د جملې کتاب

ps لوی - کوچنی   »   ti ዓቢ - ንእሽቶ

68 [ اته شپیته ]

لوی - کوچنی

لوی - کوچنی

68 [ሱሳንሸሞንተን]

68 [susanishemoniteni]

ዓቢ - ንእሽቶ

‘abī - ni’ishito

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tigrinya لوبه وکړئ نور
لوی او کوچنی ዓብን ንእሽቶይን ‘abini ni’ishitoyini 1
‘abini--i’i--itoy-ni ‘abini ni’ishitoyini
ہاتھی لوی دی. እቲ ሓርማዝ ዓቢ እዩ። itī ḥarimazi ‘abī iyu። 1
itī-ḥ--im--i --b- iyu። itī ḥarimazi ‘abī iyu።
موږک کوچنی دی. እታ ኣንጨዋ ንእሽቶይ እያ። ita anich’ewa ni’ishitoyi iya። 1
ita-----h’ew- n--i-hito-- i-a። ita anich’ewa ni’ishitoyi iya።
تیاره او رڼا ድቡንን ብሩህን dibunini biruhini 1
di--n-ni--iru---i dibunini biruhini
شپه تیاره ده. ለይቲ ድቡን/ጸልማት እዩ። leyitī dibuni/ts’elimati iyu። 1
l--it- dibu-i-ts--lim-ti--yu። leyitī dibuni/ts’elimati iyu።
ورځ روښانه ده. መዓልቲ ብሩህ እዩ። me‘alitī biruhi iyu። 1
m-‘a---ī -ir-h- i-u። me‘alitī biruhi iyu።
زوړ او ځوان ኣረጊትን መንእሰይን aregītini meni’iseyini 1
a-eg--in--me-i--s--i-i aregītini meni’iseyini
زموږ نیکه ډیر زوړ دی. ኣቦሓጎና ኣዝዩ ኣረኢጉ እዩ። aboḥagona aziyu are’īgu iyu። 1
ab--̣a-on- az-y----e---u-i-u። aboḥagona aziyu are’īgu iyu።
۷۰ کاله وړاندې هغه لا ځوان و. ንሱ ቅድሚ 70 ዓመታት መንእሰይ እዩ ኔሩ። nisu k’idimī 70 ‘ametati meni’iseyi iyu nēru። 1
n--u-k----mī----‘-----ti -e-i’-s-yi i-u -ēru። nisu k’idimī 70 ‘ametati meni’iseyi iyu nēru።
ښکلی او بدرنګه ጽቡቕን ክፉእን ts’ibuḵ’ini kifu’ini 1
t-’-b--̱---i-----’ini ts’ibuḵ’ini kifu’ini
تیتلی ښکلی دی. እታ ጽንብላሊዕ ኣዝዩ ጽቡቕቲ እያ። ita ts’inibilalī‘i aziyu ts’ibuḵ’itī iya። 1
ita t-’i--b--al-----zi-u-t--i-u-̱’--ī-i-a። ita ts’inibilalī‘i aziyu ts’ibuḵ’itī iya።
سپیره بدرنګه ده. እታ ሳሬት ክፍእቲ እያ። ita sarēti kifi’itī iya። 1
i-a sarē-i-----’i---i--። ita sarēti kifi’itī iya።
غټ او نرۍ ሮጊድን ቀጢንን rogīdini k’et’īnini 1
rog-d----k’-t’īn-ni rogīdini k’et’īnini
ښځه چې وزن یې 100 کیلو ګرامه وي, غټه وي. ሓንቲ 100 ኪሎ እትምዘን ሰበይቲ ሮጋድ እያ። ḥanitī 100 kīlo itimizeni sebeyitī rogadi iya። 1
ḥa---ī-100 --l--i--m--e---se-ey-tī--o-a-- --a። ḥanitī 100 kīlo itimizeni sebeyitī rogadi iya።
د 50 پونډه سړی نرۍ وي. ሓደ 50 ኪሎ ዝምዘን ሰብኣይ ቀጢን እዩ። ḥade 50 kīlo zimizeni sebi’ayi k’et’īni iyu። 1
ḥad--5--k--o-z--i-en--s-b-’--i------ī-i i--። ḥade 50 kīlo zimizeni sebi’ayi k’et’īni iyu።
ګران او ارزانه ክቡርን ሕሱርን kiburini ḥisurini 1
ki---i-- ḥis-r-ni kiburini ḥisurini
موټر ګران دی. እታ መኪና ከብርቲ እያ። ita mekīna kebiritī iya። 1
ita-m--ī-------ri---iy-። ita mekīna kebiritī iya።
ورځپاڼه ارزانه ده. እቲ ጋዜጣ ሕሱር እዩ። itī gazēt’a ḥisuri iyu። 1
i-ī-g-zē--a-ḥ-s-ri ---። itī gazēt’a ḥisuri iyu።

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Tigrinya (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -