د جملې کتاب

ps لوی - کوچنی   »   ja 小さい―大きい

68 [ اته شپیته ]

لوی - کوچنی

لوی - کوچنی

68 [六十八]

68 [Rokujūhachi]

小さい―大きい

chīsai ― ōkī

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Japanese لوبه وکړئ نور
لوی او کوچنی 大と 小 ō to ko 1
ō -o--o ō to ko
ہاتھی لوی دی. 象は 大きい 。 zō wa ōkī. 1
z- wa-ō-ī. zō wa ōkī.
موږک کوچنی دی. ねずみは 小さい 。 nezumi wa chīsai. 1
nezu--------īsai. nezumi wa chīsai.
تیاره او رڼا 明るいと暗い akaruito kurai 1
akar---- -ur-i akaruito kurai
شپه تیاره ده. 夜は 暗い 。 yoru wa kurai. 1
yor- wa--ur--. yoru wa kurai.
ورځ روښانه ده. 昼は 明るい 。 hiru wa akarui. 1
hiru--a ak-r--. hiru wa akarui.
زوړ او ځوان 年を取ったと若い toshi o totta to wakai 1
t--h- o ------to-wakai toshi o totta to wakai
زموږ نیکه ډیر زوړ دی. 私達の 祖父は とても 高齢 です 。 watashitachi no sofu wa totemo kōreidesu. 1
wa--s-i----i n- sof- w--to-em--kōreide--. watashitachi no sofu wa totemo kōreidesu.
۷۰ کاله وړاندې هغه لا ځوان و. 70年前は 彼は まだ 若かった です 。 70-Nen mae wa kare wa mada wakakattadesu. 1
70-N-n m-e--- k-r--w-------wak--a----e-u. 70-Nen mae wa kare wa mada wakakattadesu.
ښکلی او بدرنګه 美しいと醜い utsukushī to minikui 1
u-s-k--h- t------kui utsukushī to minikui
تیتلی ښکلی دی. 蝶は 美しい 。 chō wa utsukushī. 1
c-ō wa--t---ushī. chō wa utsukushī.
سپیره بدرنګه ده. 蜘蛛は 醜い 。 kumo wa minikui. 1
k-mo -a -in--ui. kumo wa minikui.
غټ او نرۍ 肥満と細身 himan to hosomi 1
h--a- t---os--i himan to hosomi
ښځه چې وزن یې 100 کیلو ګرامه وي, غټه وي. 女性で 100キロは 肥満 です 。 josei de 100-kiro wa himandesu. 1
j-s-i ----00-k----w- -----d-su. josei de 100-kiro wa himandesu.
د 50 پونډه سړی نرۍ وي. 男性で 50キロは 細身 です 。 dansei de 50-kiro wa hosomidesu. 1
da-sei----50-k-ro -- ----mi-esu. dansei de 50-kiro wa hosomidesu.
ګران او ارزانه 高いと安い takai to yasui 1
ta--i-to-ya--i takai to yasui
موټر ګران دی. 自動車は 高い 。 jidōsha wa takai. 1
j--ō-h- -a t--a-. jidōsha wa takai.
ورځپاڼه ارزانه ده. 新聞は 安い 。 shinbun wa yasui. 1
shi---n--- -asui. shinbun wa yasui.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -