د جملې کتاب

ps صفتونه 3   »   ti ቅጽላት 3

80 [ اتیا ]

صفتونه 3

صفتونه 3

80 [ሰማንያ]

80 [semaniya]

ቅጽላት 3

k’its’ilati 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tigrinya لوبه وکړئ نور
هغه یو سپی لري. ንሳ ከልቢ ኣለዋ። nisa kelibī alewa። 1
n-sa---li-- al-wa። nisa kelibī alewa።
سپی لوی دی. እቲ ከልቢ ዓቢ እዩ። itī kelibī ‘abī iyu። 1
itī-k--i-- ‘-bī ---። itī kelibī ‘abī iyu።
هغه یو لوی سپی لري. ንሳ ዓቢ ከልቢ ኣለዋ። nisa ‘abī kelibī alewa። 1
nis--‘--ī-kelib- --ew-። nisa ‘abī kelibī alewa።
هغه یو کور لري ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። ni’ishitoyi geza alewa። 1
ni’--h--o-- g----a--w-። ni’ishitoyi geza alewa።
کور کوچنی دی. እቲ ገዛ ንእሽቶይ እዩ። itī geza ni’ishitoyi iyu። 1
i-- -eza--i-i--it--i iyu። itī geza ni’ishitoyi iyu።
هغه یو کوچنی کور لري. ንእሽቶይ ገዛ ኣለዋ። ni’ishitoyi geza alewa። 1
n-’-shi---i g--a-al-w-። ni’ishitoyi geza alewa።
هغه په یوه هوټل کې ژوند کوي. ንሱ ኣብ ሆተል እዩ ዝቕመጥ። nisu abi hoteli iyu ziḵ’imet’i። 1
nis---b- -ote-- -----i---i-et’i። nisu abi hoteli iyu ziḵ’imet’i።
هوټل ارزانه دی. እቲ ሆተል ሕሱር እዩ። itī hoteli ḥisuri iyu። 1
itī-hotel- ---su-i----። itī hoteli ḥisuri iyu።
هغه په ارزانه هوټل کې اوسیږي. ንሱ ኣብ ሓደ ሕሱር ሆተል ይቕመጥ nisu abi ḥade ḥisuri hoteli yiḵ’imet’i 1
n--u-ab- --ade---i-u-i-----l- --ḵ-im-t-i nisu abi ḥade ḥisuri hoteli yiḵ’imet’i
هغه یو موټر لري. ሓንቲ መኪና ኣላቶ። ḥanitī mekīna alato። 1
ḥa---ī --kīna a--t-። ḥanitī mekīna alato።
موټر ګران دی. እታ መኪና ክብርቲ እያ። ita mekīna kibiritī iya። 1
i-a mek-na-kib-r-t--iy-። ita mekīna kibiritī iya።
هغه یو ګران موټر لري. ንሱ ሓንቲ ክብርቲ መኪና ኣላቶ። nisu ḥanitī kibiritī mekīna alato። 1
n--u h-an-t- -i-irit- mekī-a-a-ato። nisu ḥanitī kibiritī mekīna alato።
هغه یو ناول لولي. ንሱ ሓደ ልብ ወለድ (ዓይነት መጽሓፍ) እዩ የንብብ ። nisu ḥade libi weledi (‘ayineti mets’iḥafi) iyu yenibibi ። 1
n-s- ḥa-- -ibi we-e-i (---i--t- -e-------f-) i----en---b- ። nisu ḥade libi weledi (‘ayineti mets’iḥafi) iyu yenibibi ።
ناول ستړی کوونکی دی. እቲ ልብ-ወለድ ኣሰልቻዊ እዩ። itī libi-weledi aselichawī iyu። 1
itī -ib----le-i--seli--aw- iyu። itī libi-weledi aselichawī iyu።
هغه یو ستړی کوونکی ناول لولي. ንሱ ሓደ ኣሰልቻዊ ልብ-ወለድ ኢዩ ዘንብብ ዘሎ። nisu ḥade aselichawī libi-weledi īyu zenibibi zelo። 1
n-su -̣--e ---l-cha-ī-------el-di --u--e-i--b- --l-። nisu ḥade aselichawī libi-weledi īyu zenibibi zelo።
هغه فلم ګوري. ንሳ ፊልም ትርኢ ኣላ። nisa fīlimi tiri’ī ala። 1
nis----limi -iri-ī -la። nisa fīlimi tiri’ī ala።
فلم په زړه پوری دی. እቲ ፊልም መሳጢ እዩ። itī fīlimi mesat’ī iyu። 1
i---f------me-a--ī----። itī fīlimi mesat’ī iyu።
هغه یو په زړه پوری فلم ګوري. ንሳ ሓደ መሳጢ ፊልም ትርኢ ኣላ። nisa ḥade mesat’ī fīlimi tiri’ī ala። 1
ni-a---ade m-s-t’ī-f-l----t-r-----l-። nisa ḥade mesat’ī fīlimi tiri’ī ala።

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -