د جملې کتاب

ps لاره پوښتنه وکړه   »   ta வழி கேட்டறிதல்

40 [ څلویښت ]

لاره پوښتنه وکړه

لاره پوښتنه وکړه

40 [நாற்பது]

40 [Nāṟpatu]

வழி கேட்டறிதல்

vaḻi kēṭṭaṟital

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
بخښنه غواړم! தயவு செய்து ஒரு நிமிடம்! tayavu ceytu oru nimiṭam! 1
t-y-v--c-y-u--ru nimi-am! tayavu ceytu oru nimiṭam!
تاسې زما سره مرسته کولای شی؟ நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்ய முடியுமா? Nīṅkaḷ eṉakku utavi ceyya muṭiyumā? 1
Nī---ḷ-e--k-u utav- --yya muṭi--m-? Nīṅkaḷ eṉakku utavi ceyya muṭiyumā?
دلته ښه رستورانت چیرته دی؟ இங்கு அருகில் ஏதும் நல்ல உணவகம் இருக்கிறதா? Iṅku arukil ētum nalla uṇavakam irukkiṟatā? 1
Iṅku-a-u--l-ē--m n--la--ṇ--a--m-iruk-i----? Iṅku arukil ētum nalla uṇavakam irukkiṟatā?
په ښي خوا کې کونج ته لاړ شئ. அந்த மூலையில் இடது பக்கம் செல்லுங்கள். Anta mūlaiyil iṭatu pakkam celluṅkaḷ. 1
A--a-mūl-iy-l-iṭ--u p--k-m --l-u-kaḷ. Anta mūlaiyil iṭatu pakkam celluṅkaḷ.
بیا په مخامخ ډول لاړ شئ. பிறகு சிறிது நேராகச் செல்லுங்கள். Piṟaku ciṟitu nērākac celluṅkaḷ. 1
Pi---u-c--itu --rā-a---e-luṅ--ḷ. Piṟaku ciṟitu nērākac celluṅkaḷ.
بیا ښي خوا ته سل متره مزل وکړئ. பிறகு வலது பக்கம் திரும்பி ஒரு நூறு மீட்டர் செல்லுங்கள். Piṟaku valatu pakkam tirumpi oru nūṟu mīṭṭar celluṅkaḷ. 1
Pi-ak- --l-t--pakk-m-ti-um-i-o-- ---u m--ṭ----elluṅ-a-. Piṟaku valatu pakkam tirumpi oru nūṟu mīṭṭar celluṅkaḷ.
تاسو کولی شئ بس هم واخلئ. நீங்கள் பஸ்ஸில் கூட செல்லலாம். Nīṅkaḷ pas'sil kūṭa cellalām. 1
N--k-ḷ --s---- kūṭa ce---l-m. Nīṅkaḷ pas'sil kūṭa cellalām.
تاسو کولی شئ ټرام هم واخلئ. நீங்கள் ட்ராமில் கூட செல்லலாம். Nīṅkaḷ ṭrāmil kūṭa cellalām. 1
N-ṅ-a- ṭ--mil-kū----e-l-lām. Nīṅkaḷ ṭrāmil kūṭa cellalām.
تاسو هم کولی شئ یوازې ما تعقیب کړئ. நீங்கள் என்னை உங்கள் காரில் கூட பின்தொடரலாம். Nīṅkaḷ eṉṉai uṅkaḷ kāril kūṭa piṉtoṭaralām. 1
Nī---ḷ-e---i u-k-ḷ -ār-- -ūṭa p-ṉt---r--ā-. Nīṅkaḷ eṉṉai uṅkaḷ kāril kūṭa piṉtoṭaralām.
زه څنګه د فوټبال لوبغالي ته ورسیږم؟ கால்பந்து விளையாட்டு அரங்கத்திற்கு நான் எப்படி போவது? Kālpantu viḷaiyāṭṭu araṅkattiṟku nāṉ eppaṭi pōvatu? 1
Kā-pa-tu vi--i--ṭṭu--raṅ---ti-k--------paṭ- pō----? Kālpantu viḷaiyāṭṭu araṅkattiṟku nāṉ eppaṭi pōvatu?
له پله تېر شه! பாலத்தைக் கடந்து செல்லுங்கள்! Pālattaik kaṭantu celluṅkaḷ! 1
Pāl---a-k-k----t---e-lu--aḷ! Pālattaik kaṭantu celluṅkaḷ!
د تونل له لارې موټر چلوئ! சுரங்கப்பாதையில் செல்லுங்கள்! Curaṅkappātaiyil celluṅkaḷ! 1
C----kapp------- c----ṅ---! Curaṅkappātaiyil celluṅkaḷ!
تر هغه چې تاسو د ترافیک سگنلر ته ورسیږئ. மூண்றாவது போக்குவரத்து விளக்கு வரை செல்லுங்கள். Mūṇṟāvatu pōkkuvarattu viḷakku varai celluṅkaḷ. 1
Mūṇṟāva------kuvara--u-v-ḷ---- varai---ll---aḷ. Mūṇṟāvatu pōkkuvarattu viḷakku varai celluṅkaḷ.
بیا په ښي خوا کې لومړۍ کوڅه واخلئ. பிறகு வலது பக்கம் முதல் வீதியில் திரும்புங்கள். Piṟaku valatu pakkam mutal vītiyil tirumpuṅkaḷ. 1
Piṟ--u----at- p---a---u------ti--- ---um-uṅ--ḷ. Piṟaku valatu pakkam mutal vītiyil tirumpuṅkaḷ.
بیا مخامخ د راتلونکي تقاطع له لارې لاړشئ. பிறகு அடுத்த சாலைச் சந்திப்பைக் கடந்து நேராக செல்லுங்கள். Piṟaku aṭutta cālaic cantippaik kaṭantu nērāka celluṅkaḷ. 1
Piṟ-k- aṭu--a c--a-c--a-ti--a-k ka--n-----r--- --l--ṅ-a-. Piṟaku aṭutta cālaic cantippaik kaṭantu nērāka celluṅkaḷ.
بخښنه غواړم، زه څنګه هوایی ډګر ته ورسیږم؟ தயவு செய்து ஒரு நிமிடம். நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது? Tayavu ceytu oru nimiṭam. Nāṉ vimāṉanilaiyattiṟku eppaṭip pōvatu? 1
Ta-a-- c--tu-oru---miṭam- N-- ----ṉani--i---tiṟk--eppaṭ-p pō-atu? Tayavu ceytu oru nimiṭam. Nāṉ vimāṉanilaiyattiṟku eppaṭip pōvatu?
د ځمکې لاندې / سب ویز واخلئ மெட்ரோவில் செல்வது எல்லாவற்றிலும் சிறந்தது. Meṭrōvil celvatu ellāvaṟṟilum ciṟantatu. 1
Meṭ--vil--e-vat-------a-ṟ---m-c-ṟ----tu. Meṭrōvil celvatu ellāvaṟṟilum ciṟantatu.
اخری سټیشن ته لاړشئ. கடைசி நிறுத்தத்தில் இறங்குங்கள். Kaṭaici niṟuttattil iṟaṅkuṅkaḷ. 1
Ka---ci----u-ta--il-i-a--uṅ---. Kaṭaici niṟuttattil iṟaṅkuṅkaḷ.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Tamil (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -