د جملې کتاب

ps لاره پوښتنه وکړه   »   te దోవలని అడగడం

40 [ څلویښت ]

لاره پوښتنه وکړه

لاره پوښتنه وکړه

40 [నలభై]

40 [Nalabhai]

దోవలని అడగడం

Dōvalani aḍagaḍaṁ

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Telugu لوبه وکړئ نور
بخښنه غواړم! క్షమించండి! Kṣamin̄caṇḍi! 1
Kṣam-n-ca-ḍi! Kṣamin̄caṇḍi!
تاسې زما سره مرسته کولای شی؟ మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా? Mīru nāku sahāyaṁ cēyagalarā? 1
Mīru nā-u-s-hā--ṁ -ēy-g--arā? Mīru nāku sahāyaṁ cēyagalarā?
دلته ښه رستورانت چیرته دی؟ ఈ చుట్టుపక్కల ఏదైనా మంచి రెస్టారెంట్ ఉందా? Ī cuṭṭupakkala ēdainā man̄ci resṭāreṇṭ undā? 1
Ī -u----a----a ēda-n---a---- ---ṭ--e----nd-? Ī cuṭṭupakkala ēdainā man̄ci resṭāreṇṭ undā?
په ښي خوا کې کونج ته لاړ شئ. చివరిన ఎడమవైపుకి తిరగండి Civarina eḍamavaipuki tiragaṇḍi 1
C-v--in- --a--------i-----ga-ḍi Civarina eḍamavaipuki tiragaṇḍi
بیا په مخامخ ډول لاړ شئ. తరువాత కొంత దూరం నేరుగా వెళ్ళండి Taruvāta konta dūraṁ nērugā veḷḷaṇḍi 1
T-r-v-ta-k-n-a -ūra---ēr-g- -eḷḷa--i Taruvāta konta dūraṁ nērugā veḷḷaṇḍi
بیا ښي خوا ته سل متره مزل وکړئ. ఆపై వంద మీటర్లు కుడి వైపుకి వెళ్ళండి Āpai vanda mīṭarlu kuḍi vaipuki veḷḷaṇḍi 1
Āpai --n-a---ṭ--lu -u-i va-pu-i-veḷḷa--i Āpai vanda mīṭarlu kuḍi vaipuki veḷḷaṇḍi
تاسو کولی شئ بس هم واخلئ. మీరు బస్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు Mīru bas lō kūḍā veḷḷavaccu 1
M--- --s -- ---- --ḷ-av---u Mīru bas lō kūḍā veḷḷavaccu
تاسو کولی شئ ټرام هم واخلئ. మీరు ట్రామ్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు Mīru ṭrām lō kūḍā veḷḷavaccu 1
Mīr- -r-m--- ---ā-v-ḷ--va--u Mīru ṭrām lō kūḍā veḷḷavaccu
تاسو هم کولی شئ یوازې ما تعقیب کړئ. మీరు మీ కార్ లో నా వెనక కూడా రావచ్చు Mīru mī kār lō nā venaka kūḍā rāvaccu 1
M-ru mī k-r-lō -ā v-n--a-------ā-a--u Mīru mī kār lō nā venaka kūḍā rāvaccu
زه څنګه د فوټبال لوبغالي ته ورسیږم؟ నేను ఫుట్ బాల్ స్టేడియం కి ఎలా వెళ్ళాలి? Nēnu phuṭ bāl sṭēḍiyaṁ ki elā veḷḷāli? 1
N-----h-ṭ-bāl---ēḍ-y-ṁ -i -----eḷḷ---? Nēnu phuṭ bāl sṭēḍiyaṁ ki elā veḷḷāli?
له پله تېر شه! వంతెనని దాటి వెళ్ళండి! Vantenani dāṭi veḷḷaṇḍi! 1
V--t----- --ṭi-v--ḷ-ṇḍi! Vantenani dāṭi veḷḷaṇḍi!
د تونل له لارې موټر چلوئ! టన్నల్ లోంచి వెళ్ళండి! Ṭannal lōn̄ci veḷḷaṇḍi! 1
Ṭann-----n--i-veḷḷaṇ--! Ṭannal lōn̄ci veḷḷaṇḍi!
تر هغه چې تاسو د ترافیک سگنلر ته ورسیږئ. మూడవ ట్రాఫిక్ సిగ్నల్ ని చేరుకునేవరకు వెళ్ళండి Mūḍava ṭrāphik signal ni cērukunēvaraku veḷḷaṇḍi 1
M-ḍava-ṭr-ph-k-si-n---ni---r----ē-ar--- -e-ḷ-ṇḍi Mūḍava ṭrāphik signal ni cērukunēvaraku veḷḷaṇḍi
بیا په ښي خوا کې لومړۍ کوڅه واخلئ. అక్కడ మీ కుడి వైపున ఉన్న మొదటి వీధిలో కి తిరగండి Akkaḍa mī kuḍi vaipuna unna modaṭi vīdhilō ki tiragaṇḍi 1
Akk--- ----u---v-ip-na -nna--od--i---dh--ō ---t--a-a-ḍi Akkaḍa mī kuḍi vaipuna unna modaṭi vīdhilō ki tiragaṇḍi
بیا مخامخ د راتلونکي تقاطع له لارې لاړشئ. అప్పుడు నెక్స్ట్ చౌరస్తా నుండి నేరుగా వెళ్ళండి Appuḍu neksṭ caurastā nuṇḍi nērugā veḷḷaṇḍi 1
A----u --k-- ---ras-ā-nuṇ-i--ēr-gā---ḷḷa-ḍi Appuḍu neksṭ caurastā nuṇḍi nērugā veḷḷaṇḍi
بخښنه غواړم، زه څنګه هوایی ډګر ته ورسیږم؟ క్షమించండి, విమానాశ్రయానికి ఎలా వెళ్ళాలి? Kṣamin̄caṇḍi, vimānāśrayāniki elā veḷḷāli? 1
Kṣ-m--̄c---i- vi-ā-āś--yāni-i-el- -eḷḷ--i? Kṣamin̄caṇḍi, vimānāśrayāniki elā veḷḷāli?
د ځمکې لاندې / سب ویز واخلئ మీరు సబ్ వే / అండర్ గ్రౌండ్ నుండి వెళ్ళడం ఉత్తమం Mīru sab vē/ aṇḍar grauṇḍ nuṇḍi veḷḷaḍaṁ uttamaṁ 1
M-ru s----ē- a-ḍa- ---uṇḍ n--ḍi veḷ---aṁ ut-amaṁ Mīru sab vē/ aṇḍar grauṇḍ nuṇḍi veḷḷaḍaṁ uttamaṁ
اخری سټیشن ته لاړشئ. ఆఖరి స్టాప్ వద్ద బయటకి రండి Ākhari sṭāp vadda bayaṭaki raṇḍi 1
Ā-h--- -ṭ-p---dd---aya-ak----ṇḍi Ākhari sṭāp vadda bayaṭaki raṇḍi

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Telugu (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -