د جملې کتاب

ps احساسات   »   ta உணர்வுகள்

56 [ شپږ پنځوس ]

احساسات

احساسات

56 [ஐம்பத்தி ஆறு]

56 [Aimpatti āṟu]

உணர்வுகள்

uṇarvukaḷ

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
زړه لرم விருப்பப்படல் viruppappaṭal 1
vir-pp---a--l viruppappaṭal
موږ ورته زړه لرو. எங்களுக்கு விருப்பம். eṅkaḷukku viruppam. 1
e-k--ukku--i--pp--. eṅkaḷukku viruppam.
موږ ورته زړه نه لرو எங்களுக்கு விருப்பம் இல்லை. Eṅkaḷukku viruppam illai. 1
E-k-ḷu-k- -irup--m ill--. Eṅkaḷukku viruppam illai.
ډارېدل பயப்படல் Payappaṭal 1
P---pp-ṭ-l Payappaṭal
زه ډاریږم. எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. eṉakku payamāka irukkiṟatu. 1
e-ak-u -a-a--ka-i-uk-iṟa--. eṉakku payamāka irukkiṟatu.
زه نه ډارېږم. எனக்கு பயமில்லை. Eṉakku payamillai. 1
E-a-ku -a-a-i--ai. Eṉakku payamillai.
وخت لرل நேரம் இருத்தல் Nēram iruttal 1
Nēr-m-----t-l Nēram iruttal
هغه وخت لري. அவருக்கு நேரம் இருக்கிறது. avarukku nēram irukkiṟatu. 1
a---ukku---ra---rukk-ṟa--. avarukku nēram irukkiṟatu.
هغه وخت نه لري. அவருக்கு நேரம் இல்லை. Avarukku nēram illai. 1
A--ru-ku--ēram illa-. Avarukku nēram illai.
بور کیدل சலிப்படைதல் Calippaṭaital 1
Cali-paṭ-ital Calippaṭaital
هغه بور شوی دی. அவளுக்கு சலிப்பாக இருக்கிறது. avaḷukku calippāka irukkiṟatu. 1
a--ḷ--k- -al-ppā-a -ruk--ṟ-t-. avaḷukku calippāka irukkiṟatu.
هغه بور نه ده. அவளுக்கு சலிப்பாக இல்லை. Avaḷukku calippāka illai. 1
Av-ḷu-ku -a---pā-- i-lai. Avaḷukku calippāka illai.
وږی کیدل பசியுடன் இருத்தல் Paciyuṭaṉ iruttal 1
Paciy-ṭ-ṉ -r-ttal Paciyuṭaṉ iruttal
ایا تاسو وږی یاست؟ உனக்கு பசிக்கிறதா? uṉakku pacikkiṟatā? 1
u--kk---ac-k-i----? uṉakku pacikkiṟatā?
تاسو وږی نه یې؟ உனக்கு பசியில்லையா? Uṉakku paciyillaiyā? 1
Uṉa--u ---iy--l----? Uṉakku paciyillaiyā?
تږی وي தாகமுடன் இருத்தல் Tākamuṭaṉ iruttal 1
Tākamu--ṉ-ir---al Tākamuṭaṉ iruttal
دوی تږي دي. அவர்களுக்கு தாகமாக இருக்கிறது. avarkaḷukku tākamāka irukkiṟatu. 1
ava-k-ḷu--u -ā-a---- -ru-k-ṟ--u. avarkaḷukku tākamāka irukkiṟatu.
تاسو تږی نه یاست. அவர்களுக்கு தாகம் இல்லை. Avarkaḷukku tākam illai. 1
Ava---ḷ--ku ---a- -llai. Avarkaḷukku tākam illai.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -