د جملې کتاب

ps سپورت   »   ta விளையாட்டு

49 [ نهه څلویښت ]

سپورت

سپورت

49 [நாற்பத்தி ஒன்பது]

49 [Nāṟpatti oṉpatu]

விளையாட்டு

viḷaiyāṭṭu

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سپورت کوئ؟ நீ உடற்பயிற்சி செய்வதுண்டா? nī uṭaṟpayiṟci ceyvatuṇṭā? 1
nī-u-aṟpa---ci -e-v-t--ṭ-? nī uṭaṟpayiṟci ceyvatuṇṭā?
هو، زه باید حرکت وکړم. ஆம்,எனக்கு உடற்பயிற்சி தேவை. Ām,eṉakku uṭaṟpayiṟci tēvai. 1
Ām,eṉ-kk- u-aṟp---ṟ-- --v--. Ām,eṉakku uṭaṟpayiṟci tēvai.
زه د سپورت کلب ته ځم. நான் ஒரு விளையாட்டு அரங்கு உறுப்பினர். Nāṉ oru viḷaiyāṭṭu araṅku uṟuppiṉar. 1
N-ṉ -ru--iḷ----ṭ-u a-a-k------piṉa-. Nāṉ oru viḷaiyāṭṭu araṅku uṟuppiṉar.
موږ فوټبال کوو. நாங்கள் கால்பந்து விளையாடுகிறோம். Nāṅkaḷ kālpantu viḷaiyāṭukiṟōm. 1
N-ṅk-- --lpa--- v-ḷai-āṭ--i-ō-. Nāṅkaḷ kālpantu viḷaiyāṭukiṟōm.
ځینې وختونه موږ لامبو وهو. நாங்கள் சில சமயம் நீந்துவோம். Nāṅkaḷ cila camayam nīntuvōm. 1
Nā---- c--a -amaya--n-nt--ō-. Nāṅkaḷ cila camayam nīntuvōm.
یا موږ بایسکل چلوو. அல்லது சைக்கிளிங்க் செய்வோம். Allatu caikkiḷiṅk ceyvōm. 1
A-l-t--c-i--i---k --yv-m. Allatu caikkiḷiṅk ceyvōm.
زموږ په ښار کې د فوټبال یو اسٹیڈیم دی. எங்கள் நகரில் ஒரு கால்பந்து மைதானம் உள்ளது. Eṅkaḷ nakaril oru kālpantu maitāṉam uḷḷatu. 1
Eṅkaḷ-na--ri----- kā-p---u mait--am uḷ-atu. Eṅkaḷ nakaril oru kālpantu maitāṉam uḷḷatu.
د سوناسره د لامبو هم شته. மேலும் நீராவிக்குளியலறையுடன் ஒரு நீச்சல்குளம் உள்ளது. Mēlum nīrāvikkuḷiyalaṟaiyuṭaṉ oru nīccalkuḷam uḷḷatu. 1
M--um n-rā---k-ḷ-y--aṟ-iyu-aṉ--r- --c--lku--m--ḷ---u. Mēlum nīrāvikkuḷiyalaṟaiyuṭaṉ oru nīccalkuḷam uḷḷatu.
او ګالف کورس هم شته. மேலும் ஒரு கால்ஃப் மைதானமும் உள்ளது. Mēlum oru kālḥp maitāṉamum uḷḷatu. 1
M---- o-u--āl-p -a--ā---u--u--at-. Mēlum oru kālḥp maitāṉamum uḷḷatu.
په تلویزیون کې څه دي؟ தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது? Tolaikkāṭciyil eṉṉa irukkiṟatu? 1
Tol--k--ṭ--yil -ṉṉ- -ru-k-----? Tolaikkāṭciyil eṉṉa irukkiṟatu?
همدا اوس د فوټبال لوبه ده. ஒரு கால்பந்தாட்ட பந்தயம் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. Oru kālpantāṭṭa pantayam naṭantu koṇṭirukkiṟatu. 1
O-u-----ant--ṭ--pa-t-y-m n-ṭa-t- k----ru-k-ṟ--u. Oru kālpantāṭṭa pantayam naṭantu koṇṭirukkiṟatu.
جرمني لوبډله د انګلستان سره لوبه کوي. ஒரு ஜெர்மன் அணி ஆங்கில அணிக்கு எதிராக ஆடிக்கொண்டு இருக்கிறது. Oru jermaṉ aṇi āṅkila aṇikku etirāka āṭikkoṇṭu irukkiṟatu. 1
Oru --rmaṉ -ṇ- -ṅki-a--ṇ-k-u -tir--a-āṭi--o----ir-k-iṟ--u. Oru jermaṉ aṇi āṅkila aṇikku etirāka āṭikkoṇṭu irukkiṟatu.
څوک ګټي؟ யார் ஜெயித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்? Yār jeyittukkoṇṭu irukkiṟārkaḷ? 1
Yār---yittuk---ṭ-----kkiṟārk-ḷ? Yār jeyittukkoṇṭu irukkiṟārkaḷ?
زه هیڅ اندازہ نلرم. தெரியாது. Teriyātu. 1
Teriy-tu. Teriyātu.
دا په اوس وخت کې برابر دی. இச்சமயம் இரு அணியும் சரிசமமாக இருக்கிறார்கள். Iccamayam iru aṇiyum caricamamāka irukkiṟārkaḷ. 1
I---m-yam---- -ṇi-u--car-c-m---ka---u--i-ā--aḷ. Iccamayam iru aṇiyum caricamamāka irukkiṟārkaḷ.
ریفری د بلجیم دی. நடுவர் பெல்ஜியத்திலிருந்து வந்தவர். Naṭuvar peljiyattiliruntu vantavar. 1
N--u----p---iyat-i--r-ntu v-nt--a-. Naṭuvar peljiyattiliruntu vantavar.
اوس یو لس مېتېر شوټ دې. இதோ ஓர் அபராதம். Itō ōr aparātam. 1
Itō-ō- apa-āta-. Itō ōr aparātam.
گول! یو تر صفر! கோல்! ஒன்று-பூஜ்ஜியம் Kōl! Oṉṟu-pūjjiyam 1
Kō-!--ṉ---p---iyam Kōl! Oṉṟu-pūjjiyam

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -