د جملې کتاب

ps ډاکټرسره.   »   ta டாக்டர் இடத்தில்

57 [ اوه پنځوس ]

ډاکټرسره.

ډاکټرسره.

57 [ஐம்பத்தி ஏழு]

57 [Aimpatti ēḻu]

டாக்டர் இடத்தில்

ṭākṭar iṭattil

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
زه د ډاکټرانو سره ملاقات لرم. நான் இன்று மருத்துவரைச் சந்திக்க வேண்டும். nāṉ iṉṟu maruttuvaraic cantikka vēṇṭum. 1
n---i-ṟ----r-ttuvar-i---anti--a-vē--um. nāṉ iṉṟu maruttuvaraic cantikka vēṇṭum.
زه لس بجې د ملاقات وخت لرم. பத்து மணிக்கு எனக்கு முன்பதிவு இருக்கிறது. Pattu maṇikku eṉakku muṉpativu irukkiṟatu. 1
Patt- ---ikku eṉ--ku---ṉpativu -r--k--at-. Pattu maṇikku eṉakku muṉpativu irukkiṟatu.
ستا نوم څه دی؟ உங்கள் பெயர் என்ன? Uṅkaḷ peyar eṉṉa? 1
U-k-ḷ p---r-----? Uṅkaḷ peyar eṉṉa?
مهرباني وکړئ په انتظار خونه کې څوکۍ ونیسئ. தயவிட்டு காக்கும் அறையில் உட்காரவும். Tayaviṭṭu kākkum aṟaiyil uṭkāravum. 1
T--a-i--u-k--kum---aiy-- uṭ---a-um. Tayaviṭṭu kākkum aṟaiyil uṭkāravum.
ډاکټر به ژر دلته راشي. டாக்டர் வந்து கொண்டிருக்கிறார். Ṭākṭar vantu koṇṭirukkiṟār. 1
Ṭā---r -ant--ko-ṭ-r---iṟā-. Ṭākṭar vantu koṇṭirukkiṟār.
تاسو چیرته بیمه یاست؟ உங்களுடைய காப்பீடு நிறுவனம் எது? Uṅkaḷuṭaiya kāppīṭu niṟuvaṉam etu? 1
Uṅ---uṭaiy------īṭu --ṟ-v-ṉa--e-u? Uṅkaḷuṭaiya kāppīṭu niṟuvaṉam etu?
زه ستاسو لپاره څه کولی شم؟ நான் உங்களுக்கு என்ன செய்வது? Nāṉ uṅkaḷukku eṉṉa ceyvatu? 1
N-- -ṅk--u-ku -ṉṉa ----a--? Nāṉ uṅkaḷukku eṉṉa ceyvatu?
ایا تاسو درد لرئ؟ உங்களுக்கு ஏதும் வலி இருக்கிறதா? Uṅkaḷukku ētum vali irukkiṟatā? 1
Uṅk---k-u -t-m----i ir--k-ṟa--? Uṅkaḷukku ētum vali irukkiṟatā?
چیرته درد کوی؟ உங்களுக்கு எங்கு வலி இருக்கிறது? Uṅkaḷukku eṅku vali irukkiṟatu? 1
Uṅ-aḷu-ku eṅku-vali----kk--atu? Uṅkaḷukku eṅku vali irukkiṟatu?
زه تل د ملا درد لرم. எனக்கு எப்பொழுதும் முதுகுவலி இருக்கிறது. Eṉakku eppoḻutum mutukuvali irukkiṟatu. 1
Eṉ-k-- --poḻ-tu---ut---v------u-k-----. Eṉakku eppoḻutum mutukuvali irukkiṟatu.
زه اکثر وخت سر درد لرم. எனக்கு அடிக்கடி தலைவலி இருக்கிறது. Eṉakku aṭikkaṭi talaivali irukkiṟatu. 1
E----u -ṭ-k------alai--l- i-----ṟ-t-. Eṉakku aṭikkaṭi talaivali irukkiṟatu.
زه کله کله د معدې درد لرم. எனக்கு எப்பொழுதாவது வயிற்றுவலி இருக்கிறது. Eṉakku eppoḻutāvatu vayiṟṟuvali irukkiṟatu. 1
Eṉ-kk---p-o-u-āv--- ---i-ṟ----- ir-k--ṟatu. Eṉakku eppoḻutāvatu vayiṟṟuvali irukkiṟatu.
په پورتنۍ برخه کې جامې لرې کړئ. உங்கள் மேல்சட்டையை எடுத்து விடுங்கள். Uṅkaḷ mēlcaṭṭaiyai eṭuttu viṭuṅkaḷ. 1
Uṅka--mē--aṭ-aiya- -ṭ--t- -i-----ḷ. Uṅkaḷ mēlcaṭṭaiyai eṭuttu viṭuṅkaḷ.
په بستر کې پروت شئ பரீட்சிக்கும் மேஜை மேல் படுங்கள் Parīṭcikkum mējai mēl paṭuṅkaḷ 1
P--īṭ--k-u- mēja- m-l-paṭu-k-ḷ Parīṭcikkum mējai mēl paṭuṅkaḷ
د وینې فشار ښه دی. உங்கள் இரத்த அழுத்தம் சரியாக இருக்கிறது. uṅkaḷ iratta aḻuttam cariyāka irukkiṟatu. 1
u---ḷ-ira-ta-aḻutta---a-i-āk- --ukki----. uṅkaḷ iratta aḻuttam cariyāka irukkiṟatu.
زه به تاسو ته یو انجیکشن درکړم. நான் உங்களுக்கு ஊசிமருந்து போடுகிறேன். Nāṉ uṅkaḷukku ūcimaruntu pōṭukiṟēṉ. 1
N----ṅ--ḷ-kk- ---m--u--u -ōṭukiṟēṉ. Nāṉ uṅkaḷukku ūcimaruntu pōṭukiṟēṉ.
زه به تاسو ته ګولۍ درکړم. நான் உங்களுக்கு சில மாத்திரைகள் தருகிறேன். Nāṉ uṅkaḷukku cila māttiraikaḷ tarukiṟēṉ. 1
Nā--u-k-ḷuk-u-cila---tt---i--ḷ-ta---iṟēṉ. Nāṉ uṅkaḷukku cila māttiraikaḷ tarukiṟēṉ.
زه به تاسو ته د درملتون لپاره نسخه درکړم. நான் உங்களிடம் மருந்து கடைக்கு ஒரு மருந்து சீட்டு தருகிறேன். Nāṉ uṅkaḷiṭam maruntu kaṭaikku oru maruntu cīṭṭu tarukiṟēṉ. 1
Nā- uṅkaḷiṭ-- ma-u-tu-kaṭ-ik---oru--aruntu --ṭṭ--t------ēṉ. Nāṉ uṅkaḷiṭam maruntu kaṭaikku oru maruntu cīṭṭu tarukiṟēṉ.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Tamil (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -