د جملې کتاب

ps په مکتب کې   »   ta பள்ளிக்கூடத்தில்

4 [ څلور ]

په مکتب کې

په مکتب کې

4 [நான்கு]

4 [Nāṉku]

பள்ளிக்கூடத்தில்

paḷḷikkūṭattil

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
مونږ چیرته یو؟ நாம் எங்கு இருக்கிறோம்? nām eṅku irukkiṟōm? 1
n-- -ṅku --ukki-ōm? nām eṅku irukkiṟōm?
موږ په مکتب کې یو. நாம் பள்ளிக்கூடத்தில் இருக்கிறோம். Nām paḷḷikkūṭattil irukkiṟōm. 1
Nā- paḷ-ik-ūṭ--til--ru--iṟōm. Nām paḷḷikkūṭattil irukkiṟōm.
مونږ درسونه لرو நமக்கு வகுப்பு நடந்து கொன்டிருக்கிறது. Namakku vakuppu naṭantu koṉṭirukkiṟatu. 1
N--a-k---a---p- ----nt--k-ṉ-----kiṟ--u. Namakku vakuppu naṭantu koṉṭirukkiṟatu.
دا زده کوونکي دي. அவர்கள் அந்த பள்ளி மாணவமாணவிகள். Avarkaḷ anta paḷḷi māṇavamāṇavikaḷ. 1
A----a- anta ---ḷi--ā-a-amāṇavik-ḷ. Avarkaḷ anta paḷḷi māṇavamāṇavikaḷ.
هغه ښوونکې ده. அவர் பள்ளி ஆசிரியர். Avar paḷḷi āciriyar. 1
A-ar -aḷḷi-ā-i-iy--. Avar paḷḷi āciriyar.
دا صنف دی. அது ஒரு வகுப்பு (வகுப்பறை). Atu oru vakuppu (vakuppaṟai). 1
At- -r--v-k--pu--v-k-p-aṟai-. Atu oru vakuppu (vakuppaṟai).
مونږ څه کوو؟ நாம் என்ன செய்து கொண்டு இருக்கிறோம்? Nām eṉṉa ceytu koṇṭu irukkiṟōm? 1
N-----ṉa-cey-------u ir-kkiṟ-m? Nām eṉṉa ceytu koṇṭu irukkiṟōm?
موږ زده کوو. நாம் கற்றுக் கொண்டு இருக்கிறோம். Nām kaṟṟuk koṇṭu irukkiṟōm. 1
N----aṟ-uk -oṇṭ----u--iṟ--. Nām kaṟṟuk koṇṭu irukkiṟōm.
موږ یوه ژبه زده کوو. நாம் ஒரு மொழி கற்றுக் கொண்டு இருக்கிறோம். Nām oru moḻi kaṟṟuk koṇṭu irukkiṟōm. 1
N-m-oru-m--i---ṟṟ-k--oṇṭu iru-ki-ōm. Nām oru moḻi kaṟṟuk koṇṭu irukkiṟōm.
زه انګلیسي زده کوم நான் ஆங்கிலம் கற்கிறேன். Nāṉ āṅkilam kaṟkiṟēṉ. 1
N-ṉ--ṅkil---k---iṟ-ṉ. Nāṉ āṅkilam kaṟkiṟēṉ.
تاسو هسپانوي زده کوئ நீ ஸ்பானிஷ் மொழி கற்கிறாய். Nī spāṉiṣ moḻi kaṟkiṟāy. 1
N- s-ā----moḻi-kaṟ----y. Nī spāṉiṣ moḻi kaṟkiṟāy.
هغه الماني ژبه زده کوي. அவன் ஜெர்மன் மொழி கற்கிறான். Avaṉ jermaṉ moḻi kaṟkiṟāṉ. 1
A--ṉ--e-maṉ -oḻi k-ṟkiṟā-. Avaṉ jermaṉ moḻi kaṟkiṟāṉ.
موږ فرانسوي زده کوو. நாங்கள் ஃப்ரென்ச் மொழி கற்கிறோம். Nāṅkaḷ ḥpreṉc moḻi kaṟkiṟōm. 1
N--kaḷ-ḥp--ṉ---o-i-k-ṟ--ṟō-. Nāṅkaḷ ḥpreṉc moḻi kaṟkiṟōm.
تاسو ایټالوی زده کوئ. நீங்கள் எல்லோரும் இத்தாலிய மொழி கற்கிறீர்கள். Nīṅkaḷ ellōrum ittāliya moḻi kaṟkiṟīrkaḷ. 1
Nīṅ-aḷ ---ōru- -t--li-a m--i --ṟ-i---kaḷ. Nīṅkaḷ ellōrum ittāliya moḻi kaṟkiṟīrkaḷ.
تاسو روسي زده کوئ. அவர்கள் ரஷ்ய மொழி கற்கிறார்கள். Avarkaḷ raṣya moḻi kaṟkiṟārkaḷ. 1
A-arka- -aṣ----o-- --ṟk--ā--aḷ. Avarkaḷ raṣya moḻi kaṟkiṟārkaḷ.
د ژبې زده کول په زړه پورې دي. மொழிகள் கற்பது சுவாரசியமாக உள்ளது. Moḻikaḷ kaṟpatu cuvāraciyamāka uḷḷatu. 1
Mo---aḷ ka----u--uvā----y-m----u-ḷa-u. Moḻikaḷ kaṟpatu cuvāraciyamāka uḷḷatu.
موږ غواړو چې پوه شو چې خلک څه وایی நாம் மனிதர்களை புரிநது கொள்ள விரும்புகிறோம். Nām maṉitarkaḷai purinatu koḷḷa virumpukiṟōm. 1
Nā--m-ṉi--r-a-a- --r-natu-ko-ḷa --ru-puki--m. Nām maṉitarkaḷai purinatu koḷḷa virumpukiṟōm.
موږ غواړو له خلکو سره خبرې وکړو. நாம் மனிதர்களுடன் பேச விரும்புகிறோம். Nām maṉitarkaḷuṭaṉ pēca virumpukiṟōm. 1
N---m--ita-kaḷ-ṭ-ṉ -ē-a--i-u-p------. Nām maṉitarkaḷuṭaṉ pēca virumpukiṟōm.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Tamil (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -