د جملې کتاب

ps کار کول   »   ta வேலை செய்வது

55 [ پنځه پنځوس ]

کار کول

کار کول

55 [ஐம்பத்தி ஐந்து]

55 [Aimpatti aintu]

வேலை செய்வது

vēlai ceyvatu

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
ته څه کار کوی؟ நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்? nīṅkaḷ eṉṉa vēlai ceykiṟīrkaḷ? 1
n--k-- -ṉ-- ---a- -e-k-ṟ-----? nīṅkaḷ eṉṉa vēlai ceykiṟīrkaḷ?
زما میړه په مسلک کې ډاکټر دی. என் கணவர் ஒரு மருத்துவர். Eṉ kaṇavar oru maruttuvar. 1
E- k--a--r or---ar----v-r. Eṉ kaṇavar oru maruttuvar.
زه نیم ورځ نرس په توګه کار کوم. நான் பகுதி நேர நர்ஸாக வேலை செய்கிறேன். Nāṉ pakuti nēra narsāka vēlai ceykiṟēṉ. 1
Nā----ku---n----n---āk- v---i-ce---ṟ--. Nāṉ pakuti nēra narsāka vēlai ceykiṟēṉ.
موږ به ژر تقاعد ترلاسه کړو. எங்களுக்கு சீக்கிரம் ஓய்வூதியம் வந்துவிடும். Eṅkaḷukku cīkkiram ōyvūtiyam vantuviṭum. 1
Eṅ-aḷ-kk- cī---ram ----t-yam --ntuv-ṭ--. Eṅkaḷukku cīkkiram ōyvūtiyam vantuviṭum.
مګر ٹیکس ډیر ده. ஆனால் வரிகள் மிகவும் அதிகமாக உள்ளன. Āṉāl varikaḷ mikavum atikamāka uḷḷaṉa. 1
Āṉā-----i-a- --ka-u- -t-k-māka --ḷaṉ-. Āṉāl varikaḷ mikavum atikamāka uḷḷaṉa.
او روغتیا بیمه ګران ده. மற்றும் ஆரோக்கியக் காப்பீடு கட்டணம் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது. Maṟṟum ārōkkiyak kāppīṭu kaṭṭaṇam mikavum atikamāka uḷḷatu. 1
M--ṟ---ār-kki--- --p---u-k-ṭ-aṇ-m mik-v-- -t--------u-ḷ-t-. Maṟṟum ārōkkiyak kāppīṭu kaṭṭaṇam mikavum atikamāka uḷḷatu.
ته څه جوړېدل غواړې؟ நீ பெரியவனாகும் போது என்னவாக ஆசைப்படுகிறாய்? Nī periyavaṉākum pōtu eṉṉavāka ācaippaṭukiṟāy? 1
Nī ---iyav--āk-m-pōtu --ṉ--ā---ā-a---aṭ-kiṟāy? Nī periyavaṉākum pōtu eṉṉavāka ācaippaṭukiṟāy?
زه غواړم انجینر شم. நான் ஒரு பொறியாளர் ஆக ஆசைப்படுகிறேன். Nāṉ oru poṟiyāḷar āka ācaippaṭukiṟēṉ. 1
Nā--o-- -o---āḷ-r āk- āca-ppa--k--ē-. Nāṉ oru poṟiyāḷar āka ācaippaṭukiṟēṉ.
زه غواړم په پوهنتون کې زده کړه وکړم. நான் கல்லூரியில் படிக்க ஆசைப்படுகிறேன். Nāṉ kallūriyil paṭikka ācaippaṭukiṟēṉ. 1
Nāṉ-ka-l---y---paṭ--k--ā--ip--ṭuki-ē-. Nāṉ kallūriyil paṭikka ācaippaṭukiṟēṉ.
زه یو انټرن یم நான் ஓர் உள்ளகப் பயிற்சி பெறுபவன். Nāṉ ōr uḷḷakap payiṟci peṟupavaṉ. 1
N----r uḷ---a- --yi-c- p-ṟ-pa-aṉ. Nāṉ ōr uḷḷakap payiṟci peṟupavaṉ.
زما معاش ډېر نه دی என் சம்பளம் அதிகம் இல்லை. Eṉ campaḷam atikam illai. 1
E----m-aḷ---a--k-- -l---. Eṉ campaḷam atikam illai.
زه په بهر ملک کې انٹرنشپ کوم. நான் வெளிநாட்டில் உள்ளகப்பயிற்சி பெற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன். Nāṉ veḷināṭṭil uḷḷakappayiṟci peṟṟukkoṇṭu irukkiṟēṉ. 1
N---ve-----ṭi---ḷḷ----p--iṟc--p--ṟu--oṇ-- ir---i--ṉ. Nāṉ veḷināṭṭil uḷḷakappayiṟci peṟṟukkoṇṭu irukkiṟēṉ.
دا زما مشر دی அது என்னுடைய மேலாளர். Atu eṉṉuṭaiya mēlāḷar. 1
At--e--u---ya-m----ar. Atu eṉṉuṭaiya mēlāḷar.
زه ښه همکاران لرم. என்னுடன் பணிபுரிபவர்கள் நல்லவர்கள். Eṉṉuṭaṉ paṇipuripavarkaḷ nallavarkaḷ. 1
E-ṉu-a- p-ṇ---ri-a-ark---n--l-va--a-. Eṉṉuṭaṉ paṇipuripavarkaḷ nallavarkaḷ.
موږ تل د ډوډۍ په وخت کې کانټین ته ځو. நாங்கள் மதியத்தில் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்வோம். Nāṅkaḷ matiyattil ciṟṟuṇṭiccālai celvōm. 1
N-ṅ--ḷ--ati-a-t-l c-ṟ-u---c----- -el-ō-. Nāṅkaḷ matiyattil ciṟṟuṇṭiccālai celvōm.
زه د یو نوکری په لټه کې یم. நான் ஒரு வேலை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். Nāṉ oru vēlai tēṭikkoṇṭu irukkiṟēṉ. 1
N-----u-v-l-i--ēṭ--k-ṇ---iru-k-ṟē-. Nāṉ oru vēlai tēṭikkoṇṭu irukkiṟēṉ.
زه له یو کال راهیسې وزګار یم. நான் ஏற்கனவே ஒரு வருடமாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறேன். Nāṉ ēṟkaṉavē oru varuṭamāka vēlaiyillāmal irukkiṟēṉ. 1
Nāṉ ēṟka--v- o-u--ar--a-ā----ē-a-yillām-l -ruk-i---. Nāṉ ēṟkaṉavē oru varuṭamāka vēlaiyillāmal irukkiṟēṉ.
په دې هېواد کې ډېر بېکاره خلک دي. இந்த நாட்டில் நிறைய வேலையில்லாத மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள். Inta nāṭṭil niṟaiya vēlaiyillāta maṉitarkaḷ irukkiṟārkaḷ. 1
In-a --ṭ-il-n--ai-a-vē--i----āta -aṉ--ark---iru-k--ār---. Inta nāṭṭil niṟaiya vēlaiyillāta maṉitarkaḷ irukkiṟārkaḷ.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Tamil (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -