د جملې کتاب

ps په سینما کې   »   ta சினிமாவில்

45 [ پنځه څلویښت ]

په سینما کې

په سینما کې

45 [நாற்பத்தி ஐந்து]

45 [Nāṟpatti aintu]

சினிமாவில்

ciṉimāvil

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
موږ غواړو سینما ته لاړ شو. எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும். eṅkaḷukku oru ciṉimāviṟku pōkavēṇṭum. 1
eṅ-aḷ-kk- o-u -i-i-āv--ku-pōk-v-ṇṭu-. eṅkaḷukku oru ciṉimāviṟku pōkavēṇṭum.
نن به یو ښه فلم لګی. இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது. Iṉṟu oru nalla ciṉimā naṭantu koṇṭu irukkiṟatu. 1
Iṉ---oru-n-l--------- --ṭ-ntu---ṇṭ-----k--ṟa--. Iṉṟu oru nalla ciṉimā naṭantu koṇṭu irukkiṟatu.
فلم بالکل نوی دی. புத்தம் புதிய சினிமா. Puttam putiya ciṉimā. 1
P-t-am -u------iṉ-mā. Puttam putiya ciṉimā.
کاونٹر چیرته دی؟ டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது? Ṭikkeṭ vāṅkum iṭam eṅku uḷḷatu? 1
Ṭ-k--ṭ vāṅ--- i-am---k- -ḷ----? Ṭikkeṭ vāṅkum iṭam eṅku uḷḷatu?
ایا نور خالی ځایونه شته؟ டிக்கெட் கிடைக்குமா? Ṭikkeṭ kiṭaikkumā? 1
Ṭ-k--ṭ---ṭ-ikk-mā? Ṭikkeṭ kiṭaikkumā?
ټکټ په څو دې؟ அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன? Aṉumati ṭikkeṭṭiṉ vilai eṉṉa? 1
A-um-t--ṭ--keṭ-i- --l-i --ṉ-? Aṉumati ṭikkeṭṭiṉ vilai eṉṉa?
فلم کله شروع کیږي؟ சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது? Ciṉimā eppoḻutu ārampamākiṟatu? 1
Ciṉi-ā-----ḻ--u--ra------i-a--? Ciṉimā eppoḻutu ārampamākiṟatu?
فلم څومره وخت نیسي؟ சினிமா எவ்வளவு நேரம்? Ciṉimā evvaḷavu nēram? 1
Ci---ā-evv-ḷav---ēr--? Ciṉimā evvaḷavu nēram?
ایا ټیکټونه دمخه اخیستل کیدی شی؟ டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா? Ṭikkeṭ muṉpativu ceyya muṭiyumā? 1
Ṭik--ṭ-m-ṉ-ativ--ce-y-----iy--ā? Ṭikkeṭ muṉpativu ceyya muṭiyumā?
زه غواړم چۍ شاته کښېنم எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும். Eṉakku piṉpuṟam uṭkāra vēṇṭum. 1
Eṉa-k----ṉpuṟam uṭ-ār- v---u-. Eṉakku piṉpuṟam uṭkāra vēṇṭum.
زه غواړم مخې ته کښېنم. எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும். Eṉakku muṉpuṟam uṭkāra vēṇṭum. 1
Eṉa-k--muṉ-u----uṭk-r- --ṇṭu-. Eṉakku muṉpuṟam uṭkāra vēṇṭum.
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும். Eṉakku naṭuvil uṭkāra vēṇṭum. 1
E--kk---aṭu-il u---ra ---ṭ--. Eṉakku naṭuvil uṭkāra vēṇṭum.
فلم په زړه پوری وو. சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது. Ciṉimā paraparappu ūṭṭuvatāka iruntatu. 1
Ciṉ-m- paraparap----ṭ-u-at--a-----t---. Ciṉimā paraparappu ūṭṭuvatāka iruntatu.
فلم بور نه و. சினிமா அறுவையாக இல்லை. Ciṉimā aṟuvaiyāka illai. 1
Ci-i---a----i---a-ill--. Ciṉimā aṟuvaiyāka illai.
خو فلم نه کتاب ښه و. ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது. Āṉālum puttakam itaiviṭa naṉṟāka iruntatu. 1
Ā-āl-- --t-akam-i----iṭ- na-ṟ--- ir---atu. Āṉālum puttakam itaiviṭa naṉṟāka iruntatu.
موسيقي څنګه وه இசை எப்படி இருந்தது? Icai eppaṭi iruntatu? 1
I--- e-paṭ- i--n-a-u? Icai eppaṭi iruntatu?
اداکار څنګه وو؟ நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்? Naṭikarkaḷ eppaṭi iruntārkaḷ? 1
Naṭ-kark-ḷ ----ṭi --u--ār--ḷ? Naṭikarkaḷ eppaṭi iruntārkaḷ?
ایا په انګلیسي کې سرلیکونه وو؟ ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா? Āṅkilattil tuṇai'urai iruntatā? 1
Āṅki-a-til tu-ai'u-a---ru-t---? Āṅkilattil tuṇai'urai iruntatā?

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Tamil (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -