د جملې کتاب

ps ترکیبونه 1   »   ta இணைப்புச் சொற்கள் 1

94 [ څلور نوي ]

ترکیبونه 1

ترکیبونه 1

94 [தொண்ணூற்று நான்கு]

94 [Toṇṇūṟṟu nāṉku]

இணைப்புச் சொற்கள் 1

iṇaippuc coṟkaḷ 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
انتظار وکړئ چې باران ودریږي. மழை நிற்கும் வரை காத்திரு. maḻai niṟkum varai kāttiru. 1
maḻ-- n--k------ai -ā-t--u. maḻai niṟkum varai kāttiru.
تر هغه وخته پورې انتظار وکړئ چې زه تیار شوی یم நான் முடிக்கும் வரை காத்திரு. Nāṉ muṭikkum varai kāttiru. 1
N-ṉ m-ṭikk-m--arai --ttir-. Nāṉ muṭikkum varai kāttiru.
انتظار وکړئ چې هغه بیرته راشي. அவன் திரும்பி வரும் வரை காத்திரு. Avaṉ tirumpi varum varai kāttiru. 1
A----------i va--m v--a- kātt-ru. Avaṉ tirumpi varum varai kāttiru.
زه انتظار کوم چې زما ویښتان وچ شي. என் தலைமுடி உலரும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Eṉ talaimuṭi ularum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ. 1
Eṉ--a-ai--ṭ--ul-rum-va--i n-ṉ k---i--k-iṟēṉ. Eṉ talaimuṭi ularum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ.
زه به د فلم پای ته انتظار وکړم. திரைப்படம் முடியும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Tiraippaṭam muṭiyum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ. 1
Tir------a- mu-i-u----ra--n---kā-t-r-k----ṉ. Tiraippaṭam muṭiyum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ.
زه تر هغه وخته انتظار کوم چې د ټرافیک څراغ شنه وي. போக்குவரத்து விளக்கு பச்சையாகும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Pōkkuvarattu viḷakku paccaiyākum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ. 1
Pō--uv-r---u--i--kku --cc-i---u---a--i-n-- kāt-iru-k--ēṉ. Pōkkuvarattu viḷakku paccaiyākum varai nāṉ kāttirukkiṟēṉ.
تاسو به کله په رخصتۍ ځئ؟ நீ எப்பொழுது விடுமுறையில் செல்கிறாய்? Nī eppoḻutu viṭumuṟaiyil celkiṟāy? 1
N--eppo--t- --ṭ-m----y-l---lk---y? Nī eppoḻutu viṭumuṟaiyil celkiṟāy?
د اوړي رخصتیو دمخه؟ கோடை விடுமுறைக்கு முன்னதாகவா? Kōṭai viṭumuṟaikku muṉṉatākavā? 1
Kō-ai----u-uṟ-i-k-----ṉ-t-kav-? Kōṭai viṭumuṟaikku muṉṉatākavā?
هو، حتی مخکې له دې چې د اوړي رخصتۍ پیل شي. ஆம். கோடை விடுமுறை ஆரம்பமாவதற்கு முன்னர். Ām. Kōṭai viṭumuṟai ārampamāvataṟku muṉṉar. 1
Ā-. -ōṭa---iṭu---ai-ā--mp-māv-t--ku--uṉṉ--. Ām. Kōṭai viṭumuṟai ārampamāvataṟku muṉṉar.
د ژمي له پیل څخه مخکې چت سم کړئ. குளிர் காலம் ஆரம்பமாகும் முன்னர் கூரையை சரிசெய். Kuḷir kālam ārampamākum muṉṉar kūraiyai caricey. 1
K-----kā-a--ār-mpa--k-- m--ṉ-r kūraiyai-c--ice-. Kuḷir kālam ārampamākum muṉṉar kūraiyai caricey.
خپل لاسونه مخکې له وینځئ چې تاسو په میز کې کښینئ، . மேஜையில் உட்காரும் முன்னே கை கழுவிக் கொள். Mējaiyil uṭkārum muṉṉē kai kaḻuvik koḷ. 1
Mēj---il--ṭk---m-muṉ-- k-- ---uv-k k--. Mējaiyil uṭkārum muṉṉē kai kaḻuvik koḷ.
مخکې له چې بهر لاړشئ کړکۍ بنده کړئ. வெளியே போகுமுன் ஜன்னலை மூடிவிடு. Veḷiyē pōkumuṉ jaṉṉalai mūṭiviṭu. 1
V-ḷ----p-k--u- -aṉ-a--i----i----. Veḷiyē pōkumuṉ jaṉṉalai mūṭiviṭu.
کله به بیرته کور ته راځی؟ நீ எப்பொழுது வீட்டிற்கு வருகிறாய்? Nī eppoḻutu vīṭṭiṟku varukiṟāy? 1
Nī-ep-o-u-- -ī---ṟku -a---iṟāy? Nī eppoḻutu vīṭṭiṟku varukiṟāy?
له درس وروسته؟ வகுப்பு முடிந்த பிறகா? Vakuppu muṭinta piṟakā? 1
V---ppu -uṭi--- piṟ-kā? Vakuppu muṭinta piṟakā?
هو، د ټولګي پای ته رسیدو وروسته. ஆம். வகுப்பு முடிந்த பிறகு. Ām. Vakuppu muṭinta piṟaku. 1
Ām. -akuppu m---nta-p-ṟ-k-. Ām. Vakuppu muṭinta piṟaku.
د حادثې نه پس هغه نور کار نشي کول. அவனது விபத்துக்குப் பின்னர்,அவனால் மேற்கொண்டு வேலை செய்ய இயலவில்லை. Avaṉatu vipattukkup piṉṉar,avaṉāl mēṟkoṇṭu vēlai ceyya iyalavillai. 1
Av-ṉ--u -i--t----u--piṉṉa----a--l--ēṟ-oṇ-u-vēl-i cey-a iya---il---. Avaṉatu vipattukkup piṉṉar,avaṉāl mēṟkoṇṭu vēlai ceyya iyalavillai.
د کار له پای ته رسېدو وروسته هغه امریکا ته لاړ. வேலையை இழந்த பின்னர் அவன் அமெரிக்கா சென்றான். Vēlaiyai iḻanta piṉṉar avaṉ amerikkā ceṉṟāṉ. 1
Vēl-i-a--i--n-a -i--a--a-aṉ-----i--ā--e-ṟāṉ. Vēlaiyai iḻanta piṉṉar avaṉ amerikkā ceṉṟāṉ.
امریکا ته له تګ وروسته شتمن شو. அமெரிக்கா சென்றபிறகு அவன் செல்வந்தன் ஆனான். Amerikkā ceṉṟapiṟaku avaṉ celvantaṉ āṉāṉ. 1
Amer-k------ṟapi-----ava--celv--taṉ --āṉ. Amerikkā ceṉṟapiṟaku avaṉ celvantaṉ āṉāṉ.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Tamil (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -