د جملې کتاب

ps یو څه خوښول   »   ta விருப்பப்படுதல்

70 [ اویا ]

یو څه خوښول

یو څه خوښول

70 [எழுபது]

70 [Eḻupatu]

விருப்பப்படுதல்

viruppappaṭutal

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سګرټ څکول غواړئ؟ உங்களுக்கு புகை பிடிக்க வேண்டுமா? uṅkaḷukku pukai piṭikka vēṇṭumā? 1
u-k-ḷu----p-ka--p---kk--v---umā? uṅkaḷukku pukai piṭikka vēṇṭumā?
ایا ته غواړې جې وګډېږې؟ உங்களுக்கு நடனமாட வேண்டுமா? Uṅkaḷukku naṭaṉamāṭa vēṇṭumā? 1
U-kaḷu--u----aṉa-āṭ- -ē--um-? Uṅkaḷukku naṭaṉamāṭa vēṇṭumā?
ایا ستا خوخیږي چې په مزل روان شی؟ உங்களுக்கு நடக்கப் போக வேண்டுமா? Uṅkaḷukku naṭakkap pōka vēṇṭumā? 1
U-k-ḷ-kku -a-akka- -ōka-vēṇ-um-? Uṅkaḷukku naṭakkap pōka vēṇṭumā?
زه سګرټ څکول غواړم எனக்கு புகை பிடிக்க வேண்டும். Eṉakku pukai piṭikka vēṇṭum. 1
E--k----u-a- --ṭ---- --ṇ---. Eṉakku pukai piṭikka vēṇṭum.
سیګرټ غواړی؟ உனக்கு ஒரு சிகரெட் வேண்டுமா? Uṉakku oru cikareṭ vēṇṭumā? 1
Uṉakku --u---kar-ṭ-v--ṭum-? Uṉakku oru cikareṭ vēṇṭumā?
هغه اور غواړي. அவனுக்கு லைட்டர் வேண்டும். Avaṉukku laiṭṭar vēṇṭum. 1
Ava-u-k---ai--ar vēṇ---. Avaṉukku laiṭṭar vēṇṭum.
زه غواړم چی وڅښم. எனக்கு ஏதும் குடிக்க வேண்டும். Eṉakku ētum kuṭikka vēṇṭum. 1
Eṉa--u ---m -----k--vē-ṭum. Eṉakku ētum kuṭikka vēṇṭum.
زه غواړم یو څه وخورم. எனக்கு ஏதும் சாப்பிட வேண்டும். Eṉakku ētum cāppiṭa vēṇṭum. 1
Eṉakku -tu---āpp-ṭ- --ṇ-um. Eṉakku ētum cāppiṭa vēṇṭum.
زه غواړم یو څه آرام وکړم. எனக்கு சிறிது இளைப்பாற வேண்டும். Eṉakku ciṟitu iḷaippāṟa vēṇṭum. 1
Eṉa-k- -iṟ--- i-a--p--a--ē----. Eṉakku ciṟitu iḷaippāṟa vēṇṭum.
زه غواړم له تاسو څخه پوښتنه وکړم. எனக்கு உங்களை ஒன்று கேட்க வேண்டும். Eṉakku uṅkaḷai oṉṟu kēṭka vēṇṭum. 1
E-a-ku ---aḷai o--u kēṭka --ṇṭ--. Eṉakku uṅkaḷai oṉṟu kēṭka vēṇṭum.
زه غواړم له تاسو څخه درخواست وکړم. எனக்கு உங்களிடமிருந்து ஒன்று வேண்டும். Eṉakku uṅkaḷiṭamiruntu oṉṟu vēṇṭum. 1
Eṉ-kk- --kaḷ----iruntu oṉ-u-v-ṇṭu-. Eṉakku uṅkaḷiṭamiruntu oṉṟu vēṇṭum.
زه غواړم تاسو ته یو څه بلنه درکړم. நான் உங்களுக்கு ஏதாவது செய்ய விருப்பப் படுகிறேன். Nāṉ uṅkaḷukku ētāvatu ceyya viruppap paṭukiṟēṉ. 1
N-------ḷu--- -t-vatu ce--a -irup--- paṭ--i-ē-. Nāṉ uṅkaḷukku ētāvatu ceyya viruppap paṭukiṟēṉ.
تاسوڅه غواړئ உங்களுக்கு என்ன விருப்பம்? Uṅkaḷukku eṉṉa viruppam? 1
U-k--u-ku-eṉ-a-v--u--a-? Uṅkaḷukku eṉṉa viruppam?
ته غواړې چې کافی وڅښئ؟ உங்களுக்கு காபி குடிக்க விருப்பமா? Uṅkaḷukku kāpi kuṭikka viruppamā? 1
Uṅ--ḷukku ---i ku---k--v-r-pp--ā? Uṅkaḷukku kāpi kuṭikka viruppamā?
یا تاسو به یو پیاله چای وڅښئ؟ அல்லது டீ குடிக்க விருப்பமா? Allatu ṭī kuṭikka viruppamā? 1
Al-atu ṭ---u-i-k- -i--pp--ā? Allatu ṭī kuṭikka viruppamā?
موږ غواړو کور ته لاړ شو. நாங்கள் வீட்டுக்குச் செல்ல விரும்புகிறோம். Nāṅkaḷ vīṭṭukkuc cella virumpukiṟōm. 1
N--k----īṭṭ--k-- ce-l--vir-mp--iṟō-. Nāṅkaḷ vīṭṭukkuc cella virumpukiṟōm.
ایا تاسو ټکسي غواړئ؟ உங்களுக்கு வாடகை வண்டி வேண்டுமா? Uṅkaḷukku vāṭakai vaṇṭi vēṇṭumā? 1
U---ḷ---u vāṭ-k-----ṇṭ- -ē-----? Uṅkaḷukku vāṭakai vaṇṭi vēṇṭumā?
ته غواړې چې زنګ ووهي. அவர்களுக்கு தொலைபேசியில் ஓர் அழைப்பு செய்ய வேண்டும். Avarkaḷukku tolaipēciyil ōr aḻaippu ceyya vēṇṭum. 1
A--rkaḷuk-----lai--c--il-ō---ḻa-pp---eyy- -ē---m. Avarkaḷukku tolaipēciyil ōr aḻaippu ceyya vēṇṭum.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -