د جملې کتاب

ps د بدن برخې   »   ta உடல் உறுப்புக்கள்

58 [ اته پنځوس ]

د بدن برخې

د بدن برخې

58 [ஐம்பத்தி எட்டு]

58 [Aimpatti eṭṭu]

உடல் உறுப்புக்கள்

uṭal uṟuppukkaḷ

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
زه د یو سړی عکس جوړوم. நான் ஒரு மனித உருவம் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன். நான் ஒரு மனித உருவம் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன். 1
nāṉ o----------uru-am ----in-- --ṇṭ-ru-kiṟ--. nāṉ oru maṉita uruvam varaintu koṇṭirukkiṟēṉ.
لومړی سر. முதலில் தலை. முதலில் தலை. 1
M--al---ta-ai. Mutalil talai.
سړي خولۍ اغوستې ده. மனிதன் தொப்பி போட்டுக் கொண்டிருக்கிறான். மனிதன் தொப்பி போட்டுக் கொண்டிருக்கிறான். 1
Ma-it-- -o-pi-pōṭṭ-- k--ṭiru-k-ṟ--. Maṉitaṉ toppi pōṭṭuk koṇṭirukkiṟāṉ.
ویښتان نشي لیدلی. அவனது தலைமயிர் தெரியவில்லை. அவனது தலைமயிர் தெரியவில்லை. 1
A--ṉa----al--m-yi- t-r--avi--ai. Avaṉatu talaimayir teriyavillai.
غوږونه هم نشي لیدلی. அவனது காதும் தெரியவில்லை. அவனது காதும் தெரியவில்லை. 1
Avaṉ-tu k-t---ter--av--lai. Avaṉatu kātum teriyavillai.
شا هم نه شئ لیدلی. அவனது பின்புறமும் தெரியவில்லை. அவனது பின்புறமும் தெரியவில்லை. 1
Av---t---iṉpu--mum te-iy--i--a-. Avaṉatu piṉpuṟamum teriyavillai.
زه سترګې او خوله بندوم. நான் கண்ணும் வாயும் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன். நான் கண்ணும் வாயும் வரைந்து கொண்டிருக்கிறேன். 1
N-ṉ --ṇṇu---ā-um-var-i-t- -oṇ----k-iṟ-ṉ. Nāṉ kaṇṇum vāyum varaintu koṇṭirukkiṟēṉ.
سړی نڅا کوي او خندا کوي. அந்த மனிதன் நடனமாடிக்கொண்டும் சிரித்துக்கொண்டும் இருக்கிறான். அந்த மனிதன் நடனமாடிக்கொண்டும் சிரித்துக்கொண்டும் இருக்கிறான். 1
An-a -aṉitaṉ naṭ--a-āṭ----ṇṭ----i----uk---ṭum iruk-i--ṉ. Anta maṉitaṉ naṭaṉamāṭikkoṇṭum cirittukkoṇṭum irukkiṟāṉ.
سړی اوږده پزه لري. இந்த மனிதனுக்கு மூக்கு நீளமாக இருக்கிறது. இந்த மனிதனுக்கு மூக்கு நீளமாக இருக்கிறது. 1
I------ṉ---ṉ-k-u--ūk-u ---am--- ir--kiṟa--. Inta maṉitaṉukku mūkku nīḷamāka irukkiṟatu.
هغه په لاسونو کې لرګی لري. அவன் கையில் ஒரு கம்பு வைத்துக்கொண்டு இருக்கிறான். அவன் கையில் ஒரு கம்பு வைத்துக்கொண்டு இருக்கிறான். 1
Av---ka--il--r- -am-- ---------ṇṭ- i-uk-i-ā-. Avaṉ kaiyil oru kampu vaittukkoṇṭu irukkiṟāṉ.
هغه په غاړه کې شال اغوستی. அவன் கழுத்தில் ஒரு கழுத்துக்குட்டை கட்டிக் கொண்டு இருக்கிறான். அவன் கழுத்தில் ஒரு கழுத்துக்குட்டை கட்டிக் கொண்டு இருக்கிறான். 1
A--ṉ-kaḻu-til-o-u --ḻu-t-----ṭ-i k--ṭ-- -o--u ----k--āṉ. Avaṉ kaḻuttil oru kaḻuttukkuṭṭai kaṭṭik koṇṭu irukkiṟāṉ.
ژمی دی او ساړه ده. இது குளிர்காலம் எனவே குளிராக இருக்கிறது. இது குளிர்காலம் எனவே குளிராக இருக்கிறது. 1
I-u --ḷirk-lam--ṉ-v- k--ir--- irukki-a-u. Itu kuḷirkālam eṉavē kuḷirāka irukkiṟatu.
لاسونه قوي دي. கைகள் கட்டாக இருக்கின்றன. கைகள் கட்டாக இருக்கின்றன. 1
Ka--a------ā-a ir-k----aṉ-. Kaikaḷ kaṭṭāka irukkiṉṟaṉa.
پښې هم قوي دي. கால்களும் கட்டாக இருக்கின்றன. கால்களும் கட்டாக இருக்கின்றன. 1
K-lk-ḷ-- k-ṭ--k--i--k-iṉṟ---. Kālkaḷum kaṭṭāka irukkiṉṟaṉa.
سړی له واورو جوړ دی. இது உறைபனியால் செய்யப்பட்ட மனிதன். இது உறைபனியால் செய்யப்பட்ட மனிதன். 1
It- -ṟa-pa-i----ce--a--aṭ-- m----a-. Itu uṟaipaṉiyāl ceyyappaṭṭa maṉitaṉ.
هغه نه پتلون اغوندي او نه کوټ. அவன் கால்சட்டையோ கோட்டோ அணியவில்லை. அவன் கால்சட்டையோ கோட்டோ அணியவில்லை. 1
Av-ṉ-kā-ca---iy---ō-ṭō a--yav-lla-. Avaṉ kālcaṭṭaiyō kōṭṭō aṇiyavillai.
خو سړی سړه نه دی. ஆனாலும் அவனுக்கு குளிரவில்லை. ஆனாலும் அவனுக்கு குளிரவில்லை. 1
Ā-ā--m -v-ṉukku-ku-ir-villa-. Āṉālum avaṉukku kuḷiravillai.
هغه د واوره سړی دی. அவன் ஓர் உறைபனிமனிதன்/ ஸ்னோமேன். அவன் ஓர் உறைபனிமனிதன்/ ஸ்னோமேன். 1
Av-ṉ -r---a----ima--t-ṉ---ṉ--ē-. Avaṉ ōr uṟaipaṉimaṉitaṉ/ sṉōmēṉ.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Tamil (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -