د جملې کتاب

ps ماضی   »   ta இறந்த காலம் 4

84 [ څلور اتیا ]

ماضی

ماضی

84 [எண்பத்து நான்கு]

84 [Eṇpattu nāṉku]

இறந்த காலம் 4

iṟanta kālam 4

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Tamil لوبه وکړئ نور
لوستل படித்தல் paṭittal 1
p-ṭ---al paṭittal
ما لوستلي دی. நான் படித்தேன். nāṉ paṭittēṉ. 1
n-ṉ -aṭ-t---. nāṉ paṭittēṉ.
ما ټول ناول ولوست. நான் முழு நாவலையும் படித்தேன். Nāṉ muḻu nāvalaiyum paṭittēṉ. 1
Nāṉ --ḻ- n-v-l-iyum ----tt-ṉ. Nāṉ muḻu nāvalaiyum paṭittēṉ.
پوهیدل புரிதல் Purital 1
P-----l Purital
پوه شوم. எனக்குப் புரிந்தது. eṉakkup purintatu. 1
e-a-k-p -uri-----. eṉakkup purintatu.
زه په ټول متن پوه شوم. எனக்கு முழு பாடமும் புரிந்தது. Eṉakku muḻu pāṭamum purintatu. 1
E-a--u m-ḻ- ---am---p-ri-tat-. Eṉakku muḻu pāṭamum purintatu.
ځواب பதில் சொல்வது Patil colvatu 1
P---l-col-a-u Patil colvatu
ما ځواب ورکړ. நான் பதில் சொன்னேன். nāṉ patil coṉṉēṉ. 1
nāṉ pa--l co--ēṉ. nāṉ patil coṉṉēṉ.
ما ټولو پوښتنو ته ځواب ورکړ. நான் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் சொன்னேன். Nāṉ ellā kēḷvikaḷukkum patil coṉṉēṉ. 1
N-- --lā-k-ḷ----ḷuk--m -a-il--o--ē-. Nāṉ ellā kēḷvikaḷukkum patil coṉṉēṉ.
زه پوهیږم - زه پوهیږم. எனக்கு அது தெரியும்—எனக்கு அது தெரிந்தது. Eṉakku atu teriyum—eṉakku atu terintatu. 1
Eṉak----t- teriy---eṉak-- a-- -----t-t-. Eṉakku atu teriyum—eṉakku atu terintatu.
زه دا لیکم - ما دا لیکلی دی. நான் அதை எழுதுகிறேன்—நான் அதை எழுதினேன். Nāṉ atai eḻutukiṟēṉ—nāṉ atai eḻutiṉēṉ. 1
N-- a-a--eḻu--k--ēṉ---ṉ a----eḻu----ṉ. Nāṉ atai eḻutukiṟēṉ—nāṉ atai eḻutiṉēṉ.
زه دا اورم - ما هغه اوریدلی. எனக்கு அது கேட்கிறது—எனக்கு அது கேட்டது. Eṉakku atu kēṭkiṟatu—eṉakku atu kēṭṭatu. 1
Eṉ-k---a-- -ē--iṟ-t-—-ṉak-u-atu --ṭ----. Eṉakku atu kēṭkiṟatu—eṉakku atu kēṭṭatu.
زه به دا ترلاسه کړم - زه دا لرم. எனக்கு அது கிடைக்கும் - எனக்கு அது கிடைத்தது. Eṉakku atu kiṭaikkum - eṉakku atu kiṭaittatu. 1
E---k--at--kiṭ-i-k-- -----k----t--k--ai-t---. Eṉakku atu kiṭaikkum - eṉakku atu kiṭaittatu.
زه دا راوړم - زه دا راوړم. நான் அதைக் கொண்டு வருகிறேன் - நான் அதைக் கொண்டு வந்தேன். Nāṉ ataik koṇṭu varukiṟēṉ - nāṉ ataik koṇṭu vantēṉ. 1
Nā--a---k---ṇṭu-v-r-k---- - -ā- a-aik-k---- --n-ēṉ. Nāṉ ataik koṇṭu varukiṟēṉ - nāṉ ataik koṇṭu vantēṉ.
زه دا اخلم - ما دا اخیستی. நான் அதை வாங்குகிறேன்--நான் அதை வாங்கினேன். Nāṉ atai vāṅkukiṟēṉ--nāṉ atai vāṅkiṉēṉ. 1
N-- --ai ----u-iṟ----nāṉ a--i -ā-ki--ṉ. Nāṉ atai vāṅkukiṟēṉ--nāṉ atai vāṅkiṉēṉ.
زه دا تمه لرم - ما دا تمه درلوده. நான் அதை எதிர்பார்க்கிறேன் - நான் அதை எதிர்பார்த்தேன். Nāṉ atai etirpārkkiṟēṉ - nāṉ atai etirpārttēṉ. 1
N-ṉ a-a--et--p--k-iṟ-----nā- a-----t-rpārttēṉ. Nāṉ atai etirpārkkiṟēṉ - nāṉ atai etirpārttēṉ.
زه دا تشریح کوم - ما دا تشریح کړه. நான் அதை விளக்கிச் சொல்கிறேன்- - நான் அதை விளக்கிச் சொன்னேன். Nāṉ atai viḷakkic colkiṟēṉ- - nāṉ atai viḷakkic coṉṉēṉ. 1
N-- -t-- v-ḷ--k---c--ki------ nāṉ---a--viḷ--kic-----ēṉ. Nāṉ atai viḷakkic colkiṟēṉ- - nāṉ atai viḷakkic coṉṉēṉ.
زه دا پوهیږم - زه پوهیږم. எனக்கு அது தெரியும்-எனக்கு அது முன்பே தெரியும். Eṉakku atu teriyum-eṉakku atu muṉpē teriyum. 1
Eṉ---- a-u-t-ri-u--e--kk- atu -u-pē t-r---m. Eṉakku atu teriyum-eṉakku atu muṉpē teriyum.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -