کتاب لغت

fa ‫جملات وابسته با "که" 1‬   »   kn ಅಧೀನ ವಾಕ್ಯ - ಅದು / ಎಂದು ೧

‫91 [نود و یک]‬

‫جملات وابسته با "که" 1‬

‫جملات وابسته با "که" 1‬

೯೧ [ತೊಂಬತ್ತೊಂದು]

91 [Tombattondu]

ಅಧೀನ ವಾಕ್ಯ - ಅದು / ಎಂದು ೧

adhīna vākya: Adu/ endu 1

نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:   
فارسی کانارا بازی بیشتر
‫فردا احتمالاً هوا بهتر می‌شود.‬ ಬಹುಶಃ ನಾಳೆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹವೆ ಉತ್ತಮವಾಗಬಹುದು. bahuśaḥ nāḷe hottige have uttamavāgabahudu. 1
b-h--a--n--e-----ig--h-v- -t----vā----hu--. bahuśaḥ nāḷe hottige have uttamavāgabahudu.
‫از کجا این موضوع را می‌دانید؟‬ ನಿಮಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? Nimage adu hēge gottu? 1
Nima-- adu-h-ge go-t-? Nimage adu hēge gottu?
‫امیدوارم که هوا بهتر بشود.‬ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ. Adu uttamavāguttade endu nambiddēne. 1
Adu ---amav--u--a-e--n-u---mbi--ēn-. Adu uttamavāguttade endu nambiddēne.
‫او(مرد) قطعاً می‌آید.‬ ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಬರುತ್ತಾನೆ. Avanu khaṇḍitavāgi baruttāne. 1
A-a-u--ha--i-a-ā---baru--ā-e. Avanu khaṇḍitavāgi baruttāne.
‫مطمئن هستی؟‬ ಖಚಿತವಾಗಿಯು? Khacitavāgiyu? 1
Kh----avāgiyu? Khacitavāgiyu?
‫من می‌دانم که او (مرد) می‌آید.‬ ಅವನು ಬರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. Avanu baruttāne endu nanage gottu. 1
Ava---b---t-ān- e--- n--a-e-g-ttu. Avanu baruttāne endu nanage gottu.
‫او (مرد) قطعاً تلفن می‌کند.‬ ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯು ಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. Avanu khaṇḍitavāgiyu phōn māḍuttāne. 1
Avanu -h-ṇḍ---vāgi-- -h-- --ḍ-ttā--. Avanu khaṇḍitavāgiyu phōn māḍuttāne.
‫واقعاً؟‬ ನಿಜವಾಗಿಯು? Nijavāgiyu? 1
Ni-a-āgiy-? Nijavāgiyu?
‫من فکر می‌کنم که او (مرد) تلفن می‌کند.‬ ಅವನು ಟೆಲಿಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. Avanu ṭeliphōn māḍuttāne endu bhāvisuttēne. 1
A---u ṭe-----n m-ḍuttā-- -ndu-b-āv-su---ne. Avanu ṭeliphōn māḍuttāne endu bhāvisuttēne.
‫این شراب حتماً قدیمی‌است.‬ ವೈನ್ ಖಚಿತವಾಗಿಯು ಹಳೆಯದು. Vain khacitavāgiyu haḷeyadu. 1
V--- -h-ci--vā--y- haḷ-yad-. Vain khacitavāgiyu haḷeyadu.
‫این را شما دقیقاً می‌دانید؟‬ ನಿಮಗೆ ಅದು ಖಂಡಿತಾ ಗೊತ್ತೆ? Nimage adu khaṇḍitā gotte? 1
Nim-g- -d- -h--ḍit- go-t-? Nimage adu khaṇḍitā gotte?
‫من احتمال می‌دهم که شراب قدیمی‌باشد.‬ ಅದು ಹಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಅಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. Adu haḷeyadu endu nānu andukoḷḷuttēne. 1
Ad- --ḷ---d- -n-u nā-u------o---tt-n-. Adu haḷeyadu endu nānu andukoḷḷuttēne.
‫رئیس ما خوش تیپ است.‬ ನಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ. Nam'ma mēladhikāri cennāgi kāṇisuttāre. 1
N-m'm- --l--hi-ār----n--g- k----u--ā--. Nam'ma mēladhikāri cennāgi kāṇisuttāre.
‫نظر شما این است؟‬ ನಿಮಗೆ ಹಾಗೆಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆಯೇ? Nimage hāgendu anisuttadeyē? 1
N-mage--āg--d- ani--t-ad-yē? Nimage hāgendu anisuttadeyē?
‫به نظر من او خیلی خوش تیپ است.‬ ಅವರು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. Avaru tumbā cennāgi kāṇisuttāre endukoḷḷuttēne. 1
Avaru t-mbā -e-nāg----ṇis--t--- -n-----ḷ----ne. Avaru tumbā cennāgi kāṇisuttāre endukoḷḷuttēne.
‫رئیس حتماً یک دوست دختر دارد.‬ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. Mēladhikārigaḷu obba snēhiteyannu hondiddāre. 1
Mē-----k-ri--ḷ- -b-a ---hi--y-nnu --nd----re. Mēladhikārigaḷu obba snēhiteyannu hondiddāre.
‫واقعاً چنین فکری می‌کنید؟‬ ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ? Nīvu adannu nambuttīrā? 1
N--u a---n------ut---ā? Nīvu adannu nambuttīrā?
‫خیلی احتمال دارد که او دوست دختر داشته باشد.‬ ಅವರು ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. Avaru obba snēhiteyannu hondiddāre emba sādhyate heccāgide. 1
Ava-u -b-a--nē-i-e-a-nu h---i--ār---m----ā-hya-e--e-c--i--. Avaru obba snēhiteyannu hondiddāre emba sādhyate heccāgide.

بارگذاری MP3 (.زیپ فایل‌ها)

MP3 فارسی + کانارا (1-100) MP3 کانارا (1-100)
ویدئویی یافت نشد!

‫زبان اسپانیایی‬

‫زبان اسپانیایی به زبان های جهانی تعلق دارد.‬ ‫این زبان مادری بیش از 380 میلیون نفر است.‬ ‫علاوه بر این، بسیاری از مردم با آن به عنوان زبان دوم خود صحبت می کنند.‬ ‫وباعث می شود تا اسپانیایی مهم ترین زبان سیاره باشد.‬ ‫این زبان همچنین بزرگترین زبان رومنس جهان است.‬ ‫اسپانیایی ها زبان خود را زبان اسپانیائی یا کاستلانو میخوانند.‬ ‫منشاء زبان اسپانیایی کاستلانو است.‬ ‫که از زبان بومی منطقه Castille، منشأ گرفته است.‬ ‫اکثر اسپانیایی ها از اوایل قرن شانزدهم به زبان کاستلانو سخن می گفته اند.‬ ‫امروز لغات کاستلانو واسپانیائی بجای همدیگر استفاده می شوند.‬ ‫اما آنها همچنین می توانند یک بعد سیاسی هم داشته باشند.‬ ‫اسپانیایی ها پس از فتوحات و ایجاد مستعمرات پراکنده شدند.‬ ‫در غرب آفریقا و در فیلیپین نیز به این زبان صحبت می شود.‬ ‫اما بیشتر مردم اسپانیایی زبان در آمریکا زندگی می کنند.‬ ‫در آمریکای مرکزی و جنوبی، اسپانیایی، زبان غالب است.‬ ‫امّا، تعداد مردم اسپانیایی زبان در ایالات متحده آمریکا نیز در حال افزایش است.‬ ‫حدود 50 میلیون نفر در ایالات متحده آمریکا به زبان اسپانیایی صحبت می کنند.‬ ‫که بیشتر از تعدادی است که در اسپانیا به آن صحبت می کنند!‬ ‫زبان اسپانیایی در آمریکا صحبت می شود با اسپانیائی کشورهای اروپایی متفاوت است.‬ ‫تفاوت در واژگان و دستور زبان بیش از هر چیز دیگری در این دو زبان مشاهده می شود.‬ ‫در امریکا، به عنوان مثال، از اشکال مختلف زمان گذشته استفاده می شود.‬ ‫تفاوت های زیادی نیز در فرهنگ لغت وجود دارد.‬ ‫برخی از واژه ها تنها در آمریکا، و بعضی دیگر تنها در اسپانیا به کار می رود.‬ ‫اما اسپانیایی حتی در آمریکا هم یکسان نیست.‬ ‫انواع مختلف بسیاری زبان اسپانیائی در آمریکا وجود دارد.‬ ‫بیشتر افراد پس از زبان انگلیسی، زبان اسپانیائی را به عنوان زبان خارجی در سرتاسر جهان فرا گرفته اند.‬ ‫و می توان آن را نسبتا سریع فرا گرفت.‬ ‫منتظر چه هستید؟ - ¡Vamos‬