کتاب لغت

fa ‫حالت اضافه‬   »   kn ಷಷ್ಠಿ ವಿಭಕ್ತಿ

‫99 [نود و نه]‬

‫حالت اضافه‬

‫حالت اضافه‬

೯೯ [ತೊಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು]

99 [Tombattombattu]

ಷಷ್ಠಿ ವಿಭಕ್ತಿ

ṣaṣṭhi vibhakti.

نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:   
فارسی کانارا بازی بیشتر
‫گربه دوست دخترم‬ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆಯ ಬೆಕ್ಕು. Nanna snēhiteya bekku. 1
N-nna snē-it--a--ek-u. Nanna snēhiteya bekku.
‫سگ دوست پسرم‬ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ನಾಯಿ. Nanna snēhitana nāyi. 1
N--na snē-i-a-a n--i. Nanna snēhitana nāyi.
‫اسباب بازی بچه‌هایم‬ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಆಟಿಕೆಗಳು. Nanna makkaḷa āṭikegaḷu. 1
Nan-a-ma-k--a----k---ḷ-. Nanna makkaḷa āṭikegaḷu.
‫این پالتوی همکار من است.‬ ಅದು ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯ ಕೋಟು. Adu nanna sahōdyōgiya kōṭu. 1
Ad---an-- s-hōd----y--k-ṭ-. Adu nanna sahōdyōgiya kōṭu.
‫این خودروی همکار (زن) من است.‬ ಅದು ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯ ಕಾರ್. Adu nanna sahōdyōgiya kār. 1
A-- -a----sa-ō-y---y- -ār. Adu nanna sahōdyōgiya kār.
‫این کار همکاران من است.‬ ಅದು ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯ ಕೆಲಸ. Adu nanna sahōdyōgiya kelasa. 1
A-u n--na---h---ō---a--e----. Adu nanna sahōdyōgiya kelasa.
‫دکمه ی پیراهن افتاده است (گم شده است).‬ ಅಂಗಿಯಿಂದ ಗುಂಡಿ ಬಿದ್ದು ಹೋಗಿದೆ. Aṅgiyinda guṇḍi biddu hōgide. 1
A-----n-a ----i -idd---ō--de. Aṅgiyinda guṇḍi biddu hōgide.
‫کلید گاراژ گم شده است.‬ ಗ್ಯಾರೇಜಿನ ಬೀಗದಕೈ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. Gyārējina bīgadakai nāpatteyāgide. 1
Gyā-ē--n- --g--a----nā--tt--āg--e. Gyārējina bīgadakai nāpatteyāgide.
‫کامپیوتر رئیس خراب است.‬ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯ ಗಣಕಯಂತ್ರ ಕೆಟ್ಟಿದೆ. Mēladhikāriya gaṇakayantra keṭṭide. 1
M-lad-ik--i-- ---aka-a---- -----de. Mēladhikāriya gaṇakayantra keṭṭide.
‫والدین دختر چه کسانی هستند؟‬ ಆ ಹುಡುಗಿಯ ಹೆತ್ತವರು ಯಾರು? Ā huḍugiya hettavaru yāru? 1
Ā-h-ḍu---a ---ta---u --ru? Ā huḍugiya hettavaru yāru?
‫چطور به خانه ی والدین او بروم؟‬ ಅವಳ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಗೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕು? Avaḷa hettavara manege nānu hēge hōgabēku? 1
A-a-a-he---v-r--ma-eg- -ān--hē-- -ō-a--k-? Avaḷa hettavara manege nānu hēge hōgabēku?
‫خانه در انتهای خیابان قرار دارد.‬ ಮನೆ ರಸ್ತೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿದೆ. Mane rasteya koneyallide. 1
Ma---r-st--- ----y-l-ide. Mane rasteya koneyallide.
‫پایتخت سوئیس چه نام دارد؟‬ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ನ ರಾಜಧಾನಿಯ ಹೆಸರೇನು? Sviṭjar lyāṇḍ na rājadhāniya hesarēnu? 1
Sv-ṭ-a- ly--ḍ--a ---ad-āni-- he-a---u? Sviṭjar lyāṇḍ na rājadhāniya hesarēnu?
‫عنوان کتاب چیست؟‬ ಆ ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಸರೇನು? Ā pustakada hesarēnu? 1
Ā -u------a-hesar--u? Ā pustakada hesarēnu?
‫اسم بچه‌های همسایه چیست؟‬ ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯವರ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರೇನು? Pakkada maneyavara makkaḷa hesarēnu? 1
Pakk-da-man--avar--m-kk-ḷa-hes-rē-u? Pakkada maneyavara makkaḷa hesarēnu?
‫تعطیلات مدرسه ی بچه‌ها چه موقع است؟‬ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಯಾವಾಗಿನಿಂದ ಶಾಲಾ ರಜೆ ಇದೆ? Makkaḷige yāvāgininda śālā raje ide? 1
Ma---ḷi-e-----g--i--a ś--ā-raj-----? Makkaḷige yāvāgininda śālā raje ide?
‫ساعت ویزیت دکتر چه زمانهایی است؟‬ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಯಾವುದು? Vaidyarannu bhēṭi māḍuva samaya yāvudu? 1
Va-dy--annu b-ēṭ---ā-u-a --ma-a-y--u-u? Vaidyarannu bhēṭi māḍuva samaya yāvudu?
‫ساعات کاری موزه چه زمان هایی است؟‬ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ತೆರೆದಿರುವ ಸಮಯ ಯಾವುದು? Vastusaṅgrahālaya terediruva samaya yāvudu? 1
Vast-s---r--ā---a t-red--u----ama-a--ā-u-u? Vastusaṅgrahālaya terediruva samaya yāvudu?

‫تمرکز بیشتر = یادگیری بهتر‬

‫در هنگام یادگیری باید تمرکز کنیم.‬ ‫همه توجه ما باید به یک چیز باشد.‬ ‫قدرت تمرکز، ذاتی نیست.‬ ‫اوّل باید بیاموزیم که چگونه تمرکز کنیم.‬ ‫این امر معمولا در مهد کودک یا مدرسه رخ می دهد.‬ ‫در سن شش سالگی، کودکان می توانند به مدت حدود 15 دقیقه تمرکز کنند.‬ ‫نوجوانان 14 ساله می توانند دو برابر این مدّت تمرکز کنند.‬ ‫مدّت تمرکز بزرگسالان، حدود 45 دقیقه طول می کشد.‬ ‫بعد از مدّت زمان مشخصی به تدریج از تمرکز کاسته می شود.‬ ‫پس از آن خواننده علاقه خود را نسبت به موضوع از دست می دهد.‬ ‫آنها همچنین می توانند خسته شوند و یا تحت فشار روانی قرار گیرند.‬ ‫در نتیجه، مطالعه مشکل تر می شود.‬ ‫حافظه هم نمی تواند مطالب را به خوبی حفظ کند.‬ ‫امّا، فرد می تواند تمرکز خود را افزایش دهد!‬ ‫این بسیار مهم است که شما قبل از مطالعه به اندازه کافی استراحت کرده باشید.‬ ‫کسی که خسته است تنها می تواند برای یک مدّت کوتاه تمرکز کند.‬ ‫زمانی که خسته هستیم مغز ما اشتباه می کند.‬ ‫احساسات ما نیز بر تمرکز اثر دارد.‬ ‫کسی که می خواهد به طور موٍثر مطلبی را یاد بگیرد باید فکرش آزاد باشد.‬ ‫احساسات بیش از حد مثبت یا منفی مانع موفقیت یادگیری می شود.‬ ‫البته، یک فرد همیشه نمی تواند احساسات خود را کنترل کند.‬ ‫اما شما می توانید سعی کنید آنها را هنگام مطالعه نادیده بگیرید.‬ ‫کسی که می خواهد تمرکز کند، باید انگیزه داشته باشد.‬ ‫ما همیشه باید در هنگام مطالعه هدفی در ذهن داشته باشیم.‬ ‫پس از آن مغز ما آماده تمرکز است.‬ ‫وجود یک محیط آرام نیز برای تمرکز مهم است.‬ ‫و: شما باید در هنگاه مطالعه برای این که بیدار بمانید مقدار زیادی آب بنوشید.‬ ‫کسی که همه این مطالب را در ذهن داشته باشد مسلما می تواند برای مدّت طولانی تری تمرکز کند.‬