د جملې کتاب

ps ډاکټرسره.   »   bg При лекаря

57 [ اوه پنځوس ]

ډاکټرسره.

ډاکټرسره.

57 [петдесет и седем]

57 [petdeset i sedem]

При лекаря

Pri lekarya

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bulgarian لوبه وکړئ نور
زه د ډاکټرانو سره ملاقات لرم. Аз имам час при лекаря. Аз имам час при лекаря. 1
A---m-m--h-s-----lekary-. Az imam chas pri lekarya.
زه لس بجې د ملاقات وخت لرم. Имам час за 10. Имам час за 10. 1
I--- c-as-za---. Imam chas za 10.
ستا نوم څه دی؟ Как се казвате? Как се казвате? 1
Kak -- -----te? Kak se kazvate?
مهرباني وکړئ په انتظار خونه کې څوکۍ ونیسئ. Моля, седнете в чакалнята. Моля, седнете в чакалнята. 1
Mol-a- s---ete-v cha--l--at-. Molya, sednete v chakalnyata.
ډاکټر به ژر دلته راشي. Лекарят ще дойде веднага. Лекарят ще дойде веднага. 1
Lek---at ----e-d-y-e -ed-ag-. Lekaryat shche doyde vednaga.
تاسو چیرته بیمه یاست؟ Къде сте застрахован / застрахована? Къде сте застрахован / застрахована? 1
K--e ----z-s-rak-ova- --za--ra--o--na? Kyde ste zastrakhovan / zastrakhovana?
زه ستاسو لپاره څه کولی شم؟ Какво мога да направя за Вас? Какво мога да направя за Вас? 1
Ka-v- ---a--a-n---avy- -a V-s? Kakvo moga da napravya za Vas?
ایا تاسو درد لرئ؟ Имате ли болки? Имате ли болки? 1
Imate ----o--i? Imate li bolki?
چیرته درد کوی؟ Къде Ви боли? Къде Ви боли? 1
K-d- -i---l-? Kyde Vi boli?
زه تل د ملا درد لرم. Постоянно ме боли гърбът. Постоянно ме боли гърбът. 1
Po-toya--o -e-bol- g---y-. Postoyanno me boli gyrbyt.
زه اکثر وخت سر درد لرم. Често имам главоболие. Често имам главоболие. 1
Ches-o -m----l-v-b--i-. Chesto imam glavobolie.
زه کله کله د معدې درد لرم. Понякога ме боли коремът. Понякога ме боли коремът. 1
P---ak-g---e bol------m-t. Ponyakoga me boli koremyt.
په پورتنۍ برخه کې جامې لرې کړئ. Съблечете се до кръста, моля! Съблечете се до кръста, моля! 1
Syble--e-e -- -----ys-a,-m-l--! Syblechete se do krysta, molya!
په بستر کې پروت شئ Легнете на кушетката, моля! Легнете на кушетката, моля! 1
Le--e---na k---etka--- -o-y-! Legnete na kushetkata, molya!
د وینې فشار ښه دی. Кръвното налягане е нормално. Кръвното налягане е нормално. 1
K-y--ot--n--y---ne ye-n-r--l-o. Kryvnoto nalyagane ye normalno.
زه به تاسو ته یو انجیکشن درکړم. Ще Ви направя инжекция. Ще Ви направя инжекция. 1
S--he-Vi-n--r--ya -----kts-y-. Shche Vi napravya inzhektsiya.
زه به تاسو ته ګولۍ درکړم. Ще Ви дам таблетки. Ще Ви дам таблетки. 1
S-c-- -- d-- tab-e-k-. Shche Vi dam tabletki.
زه به تاسو ته د درملتون لپاره نسخه درکړم. Ще Ви напиша рецепта. Ще Ви напиша рецепта. 1
Shc---V- -ap-s-a--e----ta. Shche Vi napisha retsepta.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Bulgarian (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -