کتاب لغت

fa ‫حالت اضافه‬   »   kk Iлік септігі

‫99 [نود و نه]‬

‫حالت اضافه‬

‫حالت اضافه‬

99 [тоқсан тоғыз]

99 [toqsan toğız]

Iлік септігі

Ilik septigi

نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:   
فارسی قزاقی بازی بیشتر
‫گربه دوست دخترم‬ менің құрбымның мысығы meniñ qurbımnıñ mısığı 1
m-ni- qurbı-n-ñ -ıs-ğı meniñ qurbımnıñ mısığı
‫سگ دوست پسرم‬ менің досымның иті meniñ dosımnıñ ïti 1
me-i---os--nı- ïti meniñ dosımnıñ ïti
‫اسباب بازی بچه‌هایم‬ балаларымның ойыншықтары balalarımnıñ oyınşıqtarı 1
balala-ımn-ñ -yı-şı---rı balalarımnıñ oyınşıqtarı
‫این پالتوی همکار من است.‬ Бұл әріптесімнің пальтосы. Bul äriptesimniñ paltosı. 1
B-l är-p--sim--ñ---lt---. Bul äriptesimniñ paltosı.
‫این خودروی همکار (زن) من است.‬ Бұл менің әріптесімнің көлігі. Bul meniñ äriptesimniñ köligi. 1
B-l m-n-ñ är--tes--n-ñ-kö-i-i. Bul meniñ äriptesimniñ köligi.
‫این کار همکاران من است.‬ Бұл әріптестерімнің жұмысы. Bul äriptesterimniñ jumısı. 1
Bu- äriptes-e--mni---umı-ı. Bul äriptesterimniñ jumısı.
‫دکمه ی پیراهن افتاده است (گم شده است).‬ Жейденің түймесі үзіліп қалды. Jeydeniñ tüymesi üzilip qaldı. 1
Je-d-----t--me---üz--i- qal-ı. Jeydeniñ tüymesi üzilip qaldı.
‫کلید گاراژ گم شده است.‬ Гараждың кілті жоғалып қалды. Garajdıñ kilti joğalıp qaldı. 1
G-ra-dı- --l-i-j----ıp -ald-. Garajdıñ kilti joğalıp qaldı.
‫کامپیوتر رئیس خراب است.‬ Бастықтың компьютері бұзылып қалды. Bastıqtıñ kompyuteri buzılıp qaldı. 1
Bas-ıq--ñ k--------- --zı-ıp -a---. Bastıqtıñ kompyuteri buzılıp qaldı.
‫والدین دختر چه کسانی هستند؟‬ Қыздың ата-анасы кім? Qızdıñ ata-anası kim? 1
Qızd-- ata-an-s--kim? Qızdıñ ata-anası kim?
‫چطور به خانه ی والدین او بروم؟‬ Оның ата-анасының үйіне қалай барсам болады? Onıñ ata-anasınıñ üyine qalay barsam boladı? 1
O------a---as-nıñ ------qalay b-r-am-b-lad-? Onıñ ata-anasınıñ üyine qalay barsam boladı?
‫خانه در انتهای خیابان قرار دارد.‬ Үй көшенің соңында. Üy köşeniñ soñında. 1
Ü----ş---ñ -oñın-a. Üy köşeniñ soñında.
‫پایتخت سوئیس چه نام دارد؟‬ Швейцарияның астанасы қалай аталады? Şveycarïyanıñ astanası qalay ataladı? 1
Ş--y--r-y--ı--as--n--- -ala- a---a-ı? Şveycarïyanıñ astanası qalay ataladı?
‫عنوان کتاب چیست؟‬ Бұл кітаптың атауы қалай? Bul kitaptıñ atawı qalay? 1
Bu- kit-p--- a-a-ı--al-y? Bul kitaptıñ atawı qalay?
‫اسم بچه‌های همسایه چیست؟‬ Көршілердің балаларының аттары кім? Körşilerdiñ balalarınıñ attarı kim? 1
K-r--l--di--bala-arın-- -ttarı ---? Körşilerdiñ balalarınıñ attarı kim?
‫تعطیلات مدرسه ی بچه‌ها چه موقع است؟‬ Балалардың демалысы қашан? Balalardıñ demalısı qaşan? 1
B---l---ıñ --m--ısı-q-ş--? Balalardıñ demalısı qaşan?
‫ساعت ویزیت دکتر چه زمانهایی است؟‬ Дәрігердің қабылдау уақыты қашан? Därigerdiñ qabıldaw waqıtı qaşan? 1
Där-g-rd-----bı-d-w--a-ı-- --şa-? Därigerdiñ qabıldaw waqıtı qaşan?
‫ساعات کاری موزه چه زمان هایی است؟‬ Мұражайдың жұмыс уақыты қашан? Murajaydıñ jumıs waqıtı qaşan? 1
M-ra--y-ıñ --mı- waqı------an? Murajaydıñ jumıs waqıtı qaşan?

‫تمرکز بیشتر = یادگیری بهتر‬

‫در هنگام یادگیری باید تمرکز کنیم.‬ ‫همه توجه ما باید به یک چیز باشد.‬ ‫قدرت تمرکز، ذاتی نیست.‬ ‫اوّل باید بیاموزیم که چگونه تمرکز کنیم.‬ ‫این امر معمولا در مهد کودک یا مدرسه رخ می دهد.‬ ‫در سن شش سالگی، کودکان می توانند به مدت حدود 15 دقیقه تمرکز کنند.‬ ‫نوجوانان 14 ساله می توانند دو برابر این مدّت تمرکز کنند.‬ ‫مدّت تمرکز بزرگسالان، حدود 45 دقیقه طول می کشد.‬ ‫بعد از مدّت زمان مشخصی به تدریج از تمرکز کاسته می شود.‬ ‫پس از آن خواننده علاقه خود را نسبت به موضوع از دست می دهد.‬ ‫آنها همچنین می توانند خسته شوند و یا تحت فشار روانی قرار گیرند.‬ ‫در نتیجه، مطالعه مشکل تر می شود.‬ ‫حافظه هم نمی تواند مطالب را به خوبی حفظ کند.‬ ‫امّا، فرد می تواند تمرکز خود را افزایش دهد!‬ ‫این بسیار مهم است که شما قبل از مطالعه به اندازه کافی استراحت کرده باشید.‬ ‫کسی که خسته است تنها می تواند برای یک مدّت کوتاه تمرکز کند.‬ ‫زمانی که خسته هستیم مغز ما اشتباه می کند.‬ ‫احساسات ما نیز بر تمرکز اثر دارد.‬ ‫کسی که می خواهد به طور موٍثر مطلبی را یاد بگیرد باید فکرش آزاد باشد.‬ ‫احساسات بیش از حد مثبت یا منفی مانع موفقیت یادگیری می شود.‬ ‫البته، یک فرد همیشه نمی تواند احساسات خود را کنترل کند.‬ ‫اما شما می توانید سعی کنید آنها را هنگام مطالعه نادیده بگیرید.‬ ‫کسی که می خواهد تمرکز کند، باید انگیزه داشته باشد.‬ ‫ما همیشه باید در هنگام مطالعه هدفی در ذهن داشته باشیم.‬ ‫پس از آن مغز ما آماده تمرکز است.‬ ‫وجود یک محیط آرام نیز برای تمرکز مهم است.‬ ‫و: شما باید در هنگاه مطالعه برای این که بیدار بمانید مقدار زیادی آب بنوشید.‬ ‫کسی که همه این مطالب را در ذهن داشته باشد مسلما می تواند برای مدّت طولانی تری تمرکز کند.‬