د جملې کتاب

ps د ماښام بهر ته تلل   »   hy երեկո անցկացնել

44 [ څلور څلوېښت ]

د ماښام بهر ته تلل

د ماښام بهر ته تلل

44 [քառասունչորս]

44 [k’arrasunch’vors]

երեկո անցկացնել

yereko ants’kats’nel

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Armenian لوبه وکړئ نور
ایا دلته یو ډیسکو شته؟ Այստեղ դիսկոտեկ կա՞: Aystegh diskotek ka՞ 1
Ays-eg--di------ --՞ Aystegh diskotek ka՞
آیا دلته د شپې کلب شته؟ Այստեղ գիշերային ակումբ կա՞: Aystegh gisherayin akumb ka՞ 1
A-s---- gi-he--y-n-a---b---՞ Aystegh gisherayin akumb ka՞
ایا دلته یو پب شته؟ Այստեղ բար կա՞: Aystegh bar ka՞ 1
A--te-h --r-k-՞ Aystegh bar ka՞
نن شپه په تیاتر کې څه دي؟ Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան թատրոնում: I՞nch’ nerkayats’um ka aysor yerekoyan t’atronum 1
I-n-h---erka--------k- a-s-- y-----y---------num I՞nch’ nerkayats’um ka aysor yerekoyan t’atronum
نن شپه په سینما کې څه دي؟ Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան կինո թատրոնում: I՞nch’ nerkayats’um ka aysor yerekoyan kino t’atronum 1
I--ch’ --rkayats’-m-ka-ay--r-ye-----a--k----t’--r-num I՞nch’ nerkayats’um ka aysor yerekoyan kino t’atronum
نن شپه په تلویزیون کې څه دي؟ Ի՞նչ կա այսօր երեկոյան հեռուստացույցով: I՞nch’ ka aysor yerekoyan herrustats’uyts’ov 1
I՞n--’ ka -yso- yer----a- herrusta-s--yt-’ov I՞nch’ ka aysor yerekoyan herrustats’uyts’ov
ایا د تیاتر لپاره نور ټکټونه شته؟ Թատրոնի տոմսեր կա՞ն: T’atroni tomser ka՞n 1
T-a-r--i-----e- -a-n T’atroni tomser ka՞n
ایا د سینما لپاره نور ټکټونه شته؟ Կինոյի տոմսեր կա՞ն: Kinoyi tomser ka՞n 1
K--o-- --m-er --՞n Kinoyi tomser ka՞n
ایا د فوټبال لوبې لپاره نور ټکټونه شته؟ Ֆուտբոլային խաղի տոմսե՞ր կան: Futbolayin khaghi tomse՞r kan 1
Fu-bola--- k-a-hi t--s----k-n Futbolayin khaghi tomse՞r kan
زه غواړم چۍ شاته کښېنم Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: Yes ts’ankanum yem verjum nstel 1
Ye- ---an----m y-m ---jum-n--el Yes ts’ankanum yem verjum nstel
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: Yes ts’ankanum yem mijin masum nstel 1
Y-- --’-n-anu- y---m--in m-su--ns--l Yes ts’ankanum yem mijin masum nstel
زه غواړم مخ ته کې کښېنم. Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: Yes ts’ankanum yem arrjevum nstel 1
Y-s-t-’-n---um yem a-rjevum ns--l Yes ts’ankanum yem arrjevum nstel
ایا تاسو ما ته مشوره را کولی شئ؟ Կարո՞ղ եք ինձ ինչ որ բան խորհուրդ տալ: Karo՞gh yek’ indz inch’ vor ban khorhurd tal 1
Ka---gh y----i--z-inch--v-r -an--ho-h-r----l Karo՞gh yek’ indz inch’ vor ban khorhurd tal
شو په کوم وخت کې شروع کیږی؟ Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: Ye՞rb e sksvum nerkayats’umy 1
Ye--b-e s--v-m -e-kayats--my Ye՞rb e sksvum nerkayats’umy
ایا تاسو ماته یو کارت ترلاسه کولی شئ؟ Կարո՞ղ եք ինձ համար մի տոմս ձեռք բերել: Karo՞gh yek’ indz hamar mi toms dzerrk’ berel 1
K-ro՞gh --k’------ha--r mi t--- -zer----b-rel Karo՞gh yek’ indz hamar mi toms dzerrk’ berel
ایا دلته نږدې د ګالف کورس شته؟ Այստեղ մոտակայքում գոլֆի դաշտ կա՞: Aystegh motakayk’um golfi dasht ka՞ 1
Ays-----mot-k-y-’um-g-----da------՞ Aystegh motakayk’um golfi dasht ka՞
ایا دلته نږدې د ټینس محکمه شته؟ Այստեղ մոտակայքում թենիսի դաշտ կա՞: Aystegh motakayk’um t’yenisi dasht ka՞ 1
A--tegh---t-k-yk--- -’-en----d-s-- --՞ Aystegh motakayk’um t’yenisi dasht ka՞
ایا دلته نږدې د کور دننه حوض شته؟ Այստեղ մոտակայքում լողավազան կա՞: Aystegh motakayk’um loghavazan ka՞ 1
Ay-------ota---k-um l--hav---n -a՞ Aystegh motakayk’um loghavazan ka՞

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -