د جملې کتاب

ps نفي 2   »   hy ժխտում 2

65 [ پنځه شپیته ]

نفي 2

نفي 2

65 [վաթսունհինգ]

65 [vat’sunhing]

ժխտում 2

zhkhtum 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Armenian لوبه وکړئ نور
ایا ده ګوته ګرانه ده؟ Այս մատանին թա՞նկ է: Այս մատանին թա՞նկ է: 1
A---m-ta-i- --a--k e Ays matanin t’a՞nk e
نه، دا تش سل یورو قیمت لري. Ոչ, դա արժե միայն հարյուր եվրո: Ոչ, դա արժե միայն հարյուր եվրո: 1
Voch-- da-a-zh---i--n -a-yu- y-v-o Voch’, da arzhe miayn haryur yevro
مګر زه تش پنځوس لرم. Բայց ես միայն հիսուն ունեմ: Բայց ես միայն հիսուն ունեմ: 1
Ba-ts’-ye- m---- hi-un-un-m Bayts’ yes miayn hisun unem
آیا ته چمتو یې Արդեն պատրա՞ստ ես: Արդեն պատրա՞ստ ես: 1
A-d-------a՞st -es Arden patra՞st yes
نه، تر اوسه نه. Ոչ, դեռ ոչ: Ոչ, դեռ ոչ: 1
V-c--, d-r- -o-h’ Voch’, derr voch’
مګر زه به ډیر ژر ترسره شي. Բայց շոտով պատրաստ կլինեմ: Բայց շոտով պատրաստ կլինեմ: 1
B-y--’ s------p-t--st kl--em Bayts’ shotov patrast klinem
ایا تاسو نور سوپ غواړئ؟ Ապուր ուզու՞մ ես: Ապուր ուզու՞մ ես: 1
Apur --u՞- --s Apur uzu՞m yes
نه، زه نور نه غواړم. Ոչ, ես էլ չեմ ուզում: Ոչ, ես էլ չեմ ուզում: 1
V-c-’--yes el ch’--m----m Voch’, yes el ch’yem uzum
مګر یو بل آیس کریم. Բայց մեկ պաղպաղակ: Բայց մեկ պաղպաղակ: 1
Ba-ts- me----g-p--h-k Bayts’ mek paghpaghak
ایا تاسو دلته ډیر وخت ژوند کړی؟ Այստեղ արդեն երկա՞ր ես ապրում: Այստեղ արդեն երկա՞ր ես ապրում: 1
A-s-e-h-ard---y-r--՞- -e- -pr-m Aystegh arden yerka՞r yes aprum
نه، تش یوه میاشت. Ոչ, դեռ մեկ ամիս է: Ոչ, դեռ մեկ ամիս է: 1
Vo-h----er--mek am-s e Voch’, derr mek amis e
مګرزه ډیر خلک پیژنم. Բայց ես արդեն շատ մարդկանց եմ ճանաչում: Բայց ես արդեն շատ մարդկանց եմ ճանաչում: 1
Ba---’ y-s arden---a---ar--a-t-’ -----h--a-h-um Bayts’ yes arden shat mardkants’ yem chanach’um
ایا تاسو سبا کور ته ځئ؟ Վաղը տու՞ն ես գնում: Վաղը տու՞ն ես գնում: 1
V-ghy --՞n ye- -num Vaghy tu՞n yes gnum
نه، تش د اونۍ په اخیر کې. Ոչ, շաբաթավերջին: Ոչ, շաբաթավերջին: 1
Vo---- s-ab-t’av----n Voch’, shabat’averjin
مګر زه به د یکشنبې په ورځ بیرته راشم. Բայց ես կիրակի օրը արդեն հետ եմ գալիս: Բայց ես կիրակի օրը արդեն հետ եմ գալիս: 1
Bay-s’ yes --r--- or- arden -et--e--ga--s Bayts’ yes kiraki ory arden het yem galis
ایا ستاسو لور لا لویه شوې ده؟ Քո դուստրը արդեն չափահա՞ս է: Քո դուստրը արդեն չափահա՞ս է: 1
K--- du--ry -r--- c-’-p’aha-s e K’vo dustry arden ch’ap’aha՞s e
نه، هغه یوازې اوولس کلنه ده. Ոչ, նա դեռ տասնյոթ տարեկան է: Ոչ, նա դեռ տասնյոթ տարեկան է: 1
Voch----a der--t--nyo-- -ar-ka- e Voch’, na derr tasnyot’ tarekan e
مګر هغه لا دمخه یو ملګری لري. Բայց նա արդեն ընկեր ունի: Բայց նա արդեն ընկեր ունի: 1
Ba--s- -a ard-- yn--- u-i Bayts’ na arden ynker uni

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Armenian (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -