د جملې کتاب

ps خلک   »   hy անձեր (անձինք)

1 [ یو ]

خلک

خلک

1 [մեկ]

1 [mek]

անձեր (անձինք)

andzer (andzink’)

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Armenian لوبه وکړئ نور
زه ես yes 1
y-s yes
زه او ته ես և դու yes yev du 1
y-- y-v-du yes yev du
موږ دواړه Մենք երկուսս Menk’ yerkuss 1
M-nk- -----ss Menk’ yerkuss
هغه նա na 1
-a na
هغه او دوی նա և նա na yev na 1
na-ye--na na yev na
دوی دواړه նրանք երկուսը nrank’ yerkusy 1
n-a-k’---r-usy nrank’ yerkusy
سړی տղամարդ tghamard 1
t-ham--d tghamard
ښځه կին kin 1
k-n kin
ماشوم երեխա yerekha 1
ye-ek-a yerekha
یوه کورنۍ մի ընտանիք mi yntanik’ 1
mi---tan-k’ mi yntanik’
زما کورنۍ իմ ընտանիքը im yntanik’y 1
i---ntan-k-y im yntanik’y
زما کورنۍ دلته ده. Իմ ընտանիքը այստեղ է: Im yntanik’y aystegh e 1
Im yn-an--’- ays--g- e Im yntanik’y aystegh e
زه دلته یم. Ես այստեղ եմ: Yes aystegh yem 1
Y-s ---t--h-yem Yes aystegh yem
تاسو دلته یاست. Դու այստեղ ես: Du aystegh yes 1
Du ---t--h yes Du aystegh yes
هغه دلته دی او هغه دلته ده. Նա այստեղ է և նա էլ է այստեղ: Na aystegh e yev na el e aystegh 1
Na----tegh-- y-v na-e--- a-s---h Na aystegh e yev na el e aystegh
موږ دلته یو. Մենք այստեղ ենք: Menk’ aystegh yenk’ 1
M-n---aysteg--yen-’ Menk’ aystegh yenk’
تاسو دلته یاست. Դուք այստեղ եք: Duk’ aystegh yek’ 1
D--’ -yst--h -e-’ Duk’ aystegh yek’
دوی ټول دلته دي. Նրանք բոլորը այստեղ են: Nrank’ bolory aystegh yen 1
N---k’ bol----a-s---h-yen Nrank’ bolory aystegh yen

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -