د جملې کتاب

ps صفتونه 2   »   hy ածականներ 2

79 [ نهه اویا ]

صفتونه 2

صفتونه 2

79 [յոթանասունինը]

79 [yot’anasuniny]

ածականներ 2

atsakanner 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Armenian لوبه وکړئ نور
ما نیلي جامې اغوستي Ես կապույտ զգեստ եմ հագել: Ես կապույտ զգեստ եմ հագել: 1
Yes-----yt zg-st--em h-gel Yes kapuyt zgest yem hagel
ما سور کالي اغوستي دي. Ես կարմիր զգեստ եմ հագել: Ես կարմիր զգեստ եմ հագել: 1
Y-s--ar-i- zg-s- -em -ag-l Yes karmir zgest yem hagel
ما شین کالی اغوستی دي Ես կանաչ զգեստ եմ հագել: Ես կանաչ զգեստ եմ հագել: 1
Y-s--a--c-- --est-ye----g-l Yes kanach’ zgest yem hagel
زه یو تور کڅوړه اخلم. Ես սև պայուսակ եմ գնում: Ես սև պայուսակ եմ գնում: 1
Y-- s-v ---u--- --- gnum Yes sev payusak yem gnum
زه نسواري کڅوړه اخلم. Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում: Ես մոխրագույն պայուսակ եմ գնում: 1
Y-s--okh-aguy- pay-sak-y-- gnum Yes mokhraguyn payusak yem gnum
زه یوه سپینه کڅوړه اخلم. Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում: Ես սպիտակ պայուսակ եմ գնում: 1
Ye- -p--ak p--u-ak-y---g--m Yes spitak payusak yem gnum
زه یو نوی موټر ته اړتیا لرم. Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր: Ինձ նոր մեքենա է հարկավոր: 1
I-d- no- mek--ena e ha----or Indz nor mek’yena e harkavor
زه یو چټک موټر ته اړتیا لرم. Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր: Ինձ արագ մեքենա է հարկավոր: 1
I-dz ar-g-m--’-en- e---r-avor Indz arag mek’yena e harkavor
زه یو آرام ده موټر ته اړتیا لرم. Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր: Ինձ հարմարավետ մեքենա է հարկավոր: 1
I--- ----ar--e- -e-’-en--- ha-kav-r Indz harmaravet mek’yena e harkavor
هلته یوه بوډا ښځه اوسیږي. Վերևում մի ծեր կին է ապրում: Վերևում մի ծեր կին է ապրում: 1
Vere--m--i-ts------ - -p-um Verevum mi tser kin e aprum
یوه غټه ښځه هلته اوسیږي. Վերևում մի գեր կին է ապրում: Վերևում մի գեր կին է ապրում: 1
V--ev-m -- --- ki--e -p--m Verevum mi ger kin e aprum
یوه زړه سوانده ښځه هلته اوسیږي. Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում: Վերևում մի հետաքրքրասեր կին է ապրում: 1
V-r-v----i---ta-’rk--as------ e aprum Verevum mi hetak’rk’raser kin e aprum
زموږ میلمانه ښه خلک وو. Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են: Մեր հյուրերը հաճելի մարդիկ են: 1
M-r h-ur--- h--heli--ar--k-y-n Mer hyurery hacheli mardik yen
زموږ مېلمانه هوښيار خلک وو. Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են: Մեր հյուրերը բարեհամբույր մարդիկ են: 1
Me--hyu-e-- --re-am-----mardi----n Mer hyurery barehambuyr mardik yen
زموږ مېلمانه په زړه پورې خلک وو. Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են: Մեր հյուրերը հետաքրքիր մարդիկ են: 1
Me--hyur-r- -----’r-’ir-m-rdik-y-n Mer hyurery hetak’rk’ir mardik yen
زه ماشومان خوښوم. Ես լավ երեխաներ ունեմ: Ես լավ երեխաներ ունեմ: 1
Y-- --- yere---n---u-em Yes lav yerekhaner unem
خو ګاونډيان يې شرارتي ماشومان لري. Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն: Բայց հարևանները անհնազանդ երեխաներ ունեն: 1
B------------n---y-anh-azand yer--ha-er u--n Bayts’ harevannery anhnazand yerekhaner unen
ایا ستاسو ماشومان ښه دي؟ Ձեր երեխաները խիզա՞խ են: Ձեր երեխաները խիզա՞խ են: 1
Dzer-y-r----n--y k-i---k----n Dzer yerekhanery khiza՞kh yen

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -