د جملې کتاب

ps د ماښام بهر ته تلل   »   ko 저녁에 놀러 나가기

44 [ څلور څلوېښت ]

د ماښام بهر ته تلل

د ماښام بهر ته تلل

44 [마흔넷]

44 [maheunnes]

저녁에 놀러 나가기

jeonyeog-e nolleo nagagi

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Korean لوبه وکړئ نور
ایا دلته یو ډیسکو شته؟ 여기 디스코장이 있어요? yeogi diseukojang-i iss-eoyo? 1
y---- -i-e-kojan--i-iss-eo-o? yeogi diseukojang-i iss-eoyo?
آیا دلته د شپې کلب شته؟ 여기 나이트클럽이 있어요? yeogi naiteukeulleob-i iss-eoyo? 1
yeog- --it-u-----eob-----s-e-yo? yeogi naiteukeulleob-i iss-eoyo?
ایا دلته یو پب شته؟ 여기 술집이 있어요? yeogi suljib-i iss-eoyo? 1
ye-g---u--ib---i---eoy-? yeogi suljib-i iss-eoyo?
نن شپه په تیاتر کې څه دي؟ 오늘 저녁에 극장에서 무슨 공연을 해요? oneul jeonyeog-e geugjang-eseo museun gong-yeon-eul haeyo? 1
on-----e--y-o--- g-u-ja----s-o-mu-eun--on--yeon--ul -a-yo? oneul jeonyeog-e geugjang-eseo museun gong-yeon-eul haeyo?
نن شپه په سینما کې څه دي؟ 오늘 저녁에 영화관에서 뭘 상영해요? oneul jeonyeog-e yeonghwagwan-eseo mwol sang-yeonghaeyo? 1
o-eu- -e-n-eog-- y--nghw--w---eseo----l s--g-yeo--ha-y-? oneul jeonyeog-e yeonghwagwan-eseo mwol sang-yeonghaeyo?
نن شپه په تلویزیون کې څه دي؟ 오늘 저녁에 TV에서 뭐해요? oneul jeonyeog-e TVeseo mwohaeyo? 1
o---- -e-n---g-e -Veseo--w-hae--? oneul jeonyeog-e TVeseo mwohaeyo?
ایا د تیاتر لپاره نور ټکټونه شته؟ 아직 극장 표가 남아있어요? ajig geugjang pyoga nam-aiss-eoyo? 1
aj-g-g-ugj-ng p-o-----m---ss-e-y-? ajig geugjang pyoga nam-aiss-eoyo?
ایا د سینما لپاره نور ټکټونه شته؟ 아직 영화관 표가 남아있어요? ajig yeonghwagwan pyoga nam-aiss-eoyo? 1
a-i--y-on-h--g----py-ga-na----s--eo--? ajig yeonghwagwan pyoga nam-aiss-eoyo?
ایا د فوټبال لوبې لپاره نور ټکټونه شته؟ 아직 축구경기 표가 남아있어요? ajig chuggugyeong-gi pyoga nam-aiss-eoyo? 1
aj-g---u---g---ng-gi py-g- -am----s---yo? ajig chuggugyeong-gi pyoga nam-aiss-eoyo?
زه غواړم چۍ شاته کښېنم 저는 뒤에 앉고 싶어요. jeoneun dwie anjgo sip-eoyo. 1
je--e-n-dw-e a-------p--oyo. jeoneun dwie anjgo sip-eoyo.
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. 저는 중간쯤에 앉고 싶어요. jeoneun jung-ganjjeum-e anjgo sip-eoyo. 1
j--n----j-ng-------u-----njgo --p--oy-. jeoneun jung-ganjjeum-e anjgo sip-eoyo.
زه غواړم مخ ته کې کښېنم. 저는 앞에 앉고 싶어요. jeoneun ap-e anjgo sip-eoyo. 1
j-o-e---a--e-a-j-------eoy-. jeoneun ap-e anjgo sip-eoyo.
ایا تاسو ما ته مشوره را کولی شئ؟ 저에게 뭘 추천해 주시겠어요? jeoege mwol chucheonhae jusigess-eoyo? 1
jeo--e mw-l c--c----hae--u-ig----eoy-? jeoege mwol chucheonhae jusigess-eoyo?
شو په کوم وخت کې شروع کیږی؟ 쇼가 언제 시작해요? syoga eonje sijaghaeyo? 1
sy-g-----j---i-a--ae--? syoga eonje sijaghaeyo?
ایا تاسو ماته یو کارت ترلاسه کولی شئ؟ 표좀 구해 주시겠어요? pyojom guhae jusigess-eoyo? 1
py-j-m---ha- j-si-e-s----o? pyojom guhae jusigess-eoyo?
ایا دلته نږدې د ګالف کورس شته؟ 근처에 골프장이 있어요? geuncheoe golpeujang-i iss-eoyo? 1
g--n-heo- golp-uj--g-i -ss--o--? geuncheoe golpeujang-i iss-eoyo?
ایا دلته نږدې د ټینس محکمه شته؟ 근처에 테니스장이 있어요? geuncheoe teniseujang-i iss-eoyo? 1
geuncheo- -------ja---i -s---oy-? geuncheoe teniseujang-i iss-eoyo?
ایا دلته نږدې د کور دننه حوض شته؟ 근처에 실내수영장이 있어요? geuncheoe silnaesuyeongjang-i iss-eoyo? 1
geun-h------ln--s-yeo--j-ng-i-iss-e--o? geuncheoe silnaesuyeongjang-i iss-eoyo?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -