د جملې کتاب

ps د ماښام بهر ته تلل   »   zh 夜生活

44 [ څلور څلوېښت ]

د ماښام بهر ته تلل

د ماښام بهر ته تلل

44[四十四]

44 [Sìshísì]

夜生活

yèshēnghuó

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Chinese (Simplified) لوبه وکړئ نور
ایا دلته یو ډیسکو شته؟ 这儿 有 迪厅 吗 ? zhè'er yǒu dí tīng ma? 1
z-è'-r--ǒ--dí --ng --? zhè'er yǒu dí tīng ma?
آیا دلته د شپې کلب شته؟ 这儿 有 晚间俱乐部 吗 ? Zhè'er yǒu wǎnjiān jùlèbù ma? 1
Zhè'-- -----ǎnj-ān jù-èb- ma? Zhè'er yǒu wǎnjiān jùlèbù ma?
ایا دلته یو پب شته؟ 这儿 有 酒馆 吗 ? Zhè'er yǒu jiǔguǎn ma? 1
Z----- --- -i-gu-- ma? Zhè'er yǒu jiǔguǎn ma?
نن شپه په تیاتر کې څه دي؟ 今晚 剧院 上演 什么 ? Jīn wǎn jùyuàn shàngyǎn shénme? 1
Jīn-wǎ--j-yu---s--n---n-s-én--? Jīn wǎn jùyuàn shàngyǎn shénme?
نن شپه په سینما کې څه دي؟ 今晚 电影院 上演 什么 ? Jīn wǎn diànyǐngyuàn shàngyǎn shénme? 1
Jī--w-- -ià-yǐ---u-- s-àngyǎ--s-énm-? Jīn wǎn diànyǐngyuàn shàngyǎn shénme?
نن شپه په تلویزیون کې څه دي؟ 今晚 有什么 电视节目 ? Jīn wǎn yǒu shé me diànshì jiémù? 1
J-- w----ǒu -hé-me-diànsh---iém-? Jīn wǎn yǒu shé me diànshì jiémù?
ایا د تیاتر لپاره نور ټکټونه شته؟ 剧院 还有 门票 吗 ? Jùyuàn hái yǒu ménpiào ma? 1
Jùyu-n hái-y-u--énpi-- --? Jùyuàn hái yǒu ménpiào ma?
ایا د سینما لپاره نور ټکټونه شته؟ 电影院 还有 门票 吗 ? Diànyǐngyuàn hái yǒu ménpiào ma? 1
D-à-yǐngyu---h-- yǒu ménpià- --? Diànyǐngyuàn hái yǒu ménpiào ma?
ایا د فوټبال لوبې لپاره نور ټکټونه شته؟ 还有 足球比赛的 入场卷 吗 ? Hái yǒu zúqiú bǐsài de rù chǎng juǎn ma? 1
H-i--ǒu --q-ú --sà- -e--ù ch-n---uǎn m-? Hái yǒu zúqiú bǐsài de rù chǎng juǎn ma?
زه غواړم چۍ شاته کښېنم 我 想 坐 最后面的 座位 。 Wǒ xiǎng zuò zuìhòumiàn de zuòwèi. 1
W- --ǎn--zu--z-ìhò-m------ ---w--. Wǒ xiǎng zuò zuìhòumiàn de zuòwèi.
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. 我 想 坐 中间的 某个 位子 。 Wǒ xiǎng zuò zhōngjiān de mǒu gè wèizi. 1
Wǒ-x-----z---z---g--ān d---ǒ- gè-wè--i. Wǒ xiǎng zuò zhōngjiān de mǒu gè wèizi.
زه غواړم مخ ته کې کښېنم. 我 想 坐 最前面的 位子 。 Wǒ xiǎng zuò zuì qiánmiàn de wèizi. 1
W--x-ǎ-------zuì q-á--i----e-wè-zi. Wǒ xiǎng zuò zuì qiánmiàn de wèizi.
ایا تاسو ما ته مشوره را کولی شئ؟ 您 能 给 我 一些 建议 吗 ? Nín néng gěi wǒ yīxiē jiànyì ma? 1
N---né-g gě- -ǒ -ī--ē-j--ny---a? Nín néng gěi wǒ yīxiē jiànyì ma?
شو په کوم وخت کې شروع کیږی؟ 演出 什么 时候 开始 ? Yǎnchū shénme shíhòu kāishǐ? 1
Y----- s-én-e -h-hò---āi--ǐ? Yǎnchū shénme shíhòu kāishǐ?
ایا تاسو ماته یو کارت ترلاسه کولی شئ؟ 您 能 帮我 弄到 一张票 吗 ? Nín néng bāng wǒ nòng dào yī zhāng piào ma? 1
N------g--ān--w-----g d---y---h-n- -ià- -a? Nín néng bāng wǒ nòng dào yī zhāng piào ma?
ایا دلته نږدې د ګالف کورس شته؟ 这 附近 有 高尔夫球场 吗 ? Zhè fùjìn yǒu gāo'ěrfū qiúchǎng ma? 1
Z-è----ì- -------'ě-fū-q-ú-h-n--ma? Zhè fùjìn yǒu gāo'ěrfū qiúchǎng ma?
ایا دلته نږدې د ټینس محکمه شته؟ 这 附近 有 网球场 吗 ? Zhè fùjìn yǒu wǎng qiúchǎng ma? 1
Zh--f--ìn ------n- ---chǎn--m-? Zhè fùjìn yǒu wǎng qiúchǎng ma?
ایا دلته نږدې د کور دننه حوض شته؟ 这 附近 有 室内泳池 吗 ? Zhè fùjìn yǒu shìnèi yǒngchí ma? 1
Zh- f-jìn--ǒ---h---i-yǒ---hí---? Zhè fùjìn yǒu shìnèi yǒngchí ma?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -