د جملې کتاب

ps په سینما کې   »   hy կինոյում

45 [ پنځه څلویښت ]

په سینما کې

په سینما کې

45 [քառասունհինգ]

45 [k’arrasunhing]

կինոյում

kinoyum

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Armenian لوبه وکړئ نور
موږ غواړو سینما ته لاړ شو. Մենք ուզում ենք կինո գնալ: Menk’ uzum yenk’ kino gnal 1
Me--- -zum ---k- ki-o--n-l Menk’ uzum yenk’ kino gnal
نن به یو ښه فلم لګی. Այսոր լավ ֆիլմ է լինելու: Aysor lav film e linelu 1
Aysor ------lm --lin-lu Aysor lav film e linelu
فلم بالکل نوی دی. Ֆիլմը նոր է: Filmy nor e 1
F---y-nor-e Filmy nor e
کاونٹر چیرته دی؟ Որտե՞ղ է տոմսարկղը: Vorte՞gh e tomsarkghy 1
V-rt-՞-h--------r-ghy Vorte՞gh e tomsarkghy
ایا نور خالی ځایونه شته؟ Ազատ տեղեր կա՞ն: Azat tegher ka՞n 1
Az-t-----e----՞n Azat tegher ka՞n
ټکټ په څو دې؟ Ի՞նչ արժեն մուտքի տոմսերը: I՞nch’ arzhen mutk’i tomsery 1
I՞nch’ arz------tk-i -om-e-y I՞nch’ arzhen mutk’i tomsery
فلم کله شروع کیږي؟ Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: Ye՞rb e sksvum nerkayats’umy 1
Y-՞r-------vum-n-r-ay-t--u-y Ye՞rb e sksvum nerkayats’umy
فلم څومره وخت نیسي؟ Որքա՞ն է ֆիլմի տևողությունը: Vork’a՞n e filmi tevoghut’yuny 1
Vork-a-n-- f---i--e-o-hu--y-ny Vork’a՞n e filmi tevoghut’yuny
ایا ټیکټونه دمخه اخیستل کیدی شی؟ Հնարավո՞ր է տոմսեր պատվիրել: Hnaravo՞r e tomser patvirel 1
Hna-avo՞r-e---m--r -at-irel Hnaravo՞r e tomser patvirel
زه غواړم چۍ شاته کښېنم Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: Yes ts’ankanum yem verjum nstel 1
Y-s-t-’a--anu- -e- ve-jum ns-el Yes ts’ankanum yem verjum nstel
زه غواړم مخې ته کښېنم. Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: Yes ts’ankanum yem arrjevum nstel 1
Y-s----an----m yem a---evum-nstel Yes ts’ankanum yem arrjevum nstel
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: Yes ts’ankanum yem mijin masum nstel 1
Yes-ts’a---nu---e---iji- ----m -stel Yes ts’ankanum yem mijin masum nstel
فلم په زړه پوری وو. Ֆիլմը հետաքրքիր էր: Filmy hetak’rk’ir er 1
Filmy h-t-k’r-’ir -r Filmy hetak’rk’ir er
فلم بور نه و. Ֆիլմը ձանձրալի չէր: Filmy dzandzrali ch’er 1
F-l-- d---d-r-li ---er Filmy dzandzrali ch’er
خو فلم نه کتاب ښه و. Բայց գիրքը ավելի լավն էր, քան ֆիլմը: Bayts’ girk’y aveli lavn er, k’an filmy 1
B-yt-’ -i--’---v--i --v------k’a- -i--y Bayts’ girk’y aveli lavn er, k’an filmy
موسيقي څنګه وه Ինչպե՞ս էր երաժշտությունը: Inch’pe՞s er yerazhshtut’yuny 1
I--h--e՞s e-------h--tut--uny Inch’pe՞s er yerazhshtut’yuny
اداکار څنګه وو؟ Ինչպե՞ս էին խաղում դերասանները: Inch’pe՞s ein khaghum derasannery 1
Inc-’---s ----khagh-m -e--sa----y Inch’pe՞s ein khaghum derasannery
ایا په انګلیسي کې سرلیکونه وو؟ Անգլերեն լեզվով ենթավերնագիր կա՞ր: Angleren lezvov yent’avernagir ka՞r 1
A-gl---- l--v-----n-’-v--n--ir k-՞r Angleren lezvov yent’avernagir ka՞r

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -