د جملې کتاب

ps ماضی   »   hi भूतकाल ४

84 [ څلور اتیا ]

ماضی

ماضی

८४ [चौरासी]

84 [chauraasee]

भूतकाल ४

bhootakaal 4

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hindi لوبه وکړئ نور
لوستل पढ़ना पढ़ना 1
pad--na padhana
ما لوستلي دی. मैंने पढ़ा मैंने पढ़ा 1
m-in-- pad-a mainne padha
ما ټول ناول ولوست. मैंने पूरा उपन्यास पढ़ा मैंने पूरा उपन्यास पढ़ा 1
mai-n--poora-u-anyaa--pa--a mainne poora upanyaas padha
پوهیدل समझना समझना 1
s--aj-a-a samajhana
پوه شوم. मैं समझ गया / गयी मैं समझ गया / गयी 1
main --ma-- -a---/---yee main samajh gaya / gayee
زه په ټول متن پوه شوم. मैं पूरा पाठ समझ गया / गयी मैं पूरा पाठ समझ गया / गयी 1
m--n ---ra pa-th ----jh-ga-a ----y-e main poora paath samajh gaya / gayee
ځواب उत्तर देना उत्तर देना 1
utta--d-na uttar dena
ما ځواب ورکړ. मैंने उत्तर दिया मैंने उत्तर दिया 1
m--n-e-uttar----a mainne uttar diya
ما ټولو پوښتنو ته ځواب ورکړ. मैंने सारे प्रश्नों के उत्तर दिये मैंने सारे प्रश्नों के उत्तर दिये 1
m---ne---ar- -ra--n----e-ut--r di-e mainne saare prashnon ke uttar diye
زه پوهیږم - زه پوهیږم. मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता था / जानती थी मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता था / जानती थी 1
ma---ya- j-anata - -a---t-- --on-– -------h j-anat----a - -a---te--t-ee main yah jaanata / jaanatee hoon – main yah jaanata tha / jaanatee thee
زه دا لیکم - ما دا لیکلی دی. मैं यह लिखता / लिखती हूँ – मैंने यह लिखा मैं यह लिखता / लिखती हूँ – मैंने यह लिखा 1
ma-n -a----k---a-/ --k--t-- hoo--–-ma-n----ah-likha main yah likhata / likhatee hoon – mainne yah likha
زه دا اورم - ما هغه اوریدلی. मैं यह सुनता / सुनती हूँ – मैंने यह सुना मैं यह सुनता / सुनती हूँ – मैंने यह सुना 1
m-i---ah--u---- - -u----e -oon-- -a-nn--ya- s-na main yah sunata / sunatee hoon – mainne yah suna
زه به دا ترلاسه کړم - زه دا لرم. मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी 1
m--n y-- l-at--/ l-ate- h----–-main --- l--ya /-l----e main yah laata / laatee hoon – main yah laaya / laayee
زه دا راوړم - زه دا راوړم. मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी मैं यह लाता / लाती हूँ – मैं यह लाया / लायी 1
ma-----h ----- /----tee--o-- –---in---h laa-a ---aa-ee main yah laata / laatee hoon – main yah laaya / laayee
زه دا اخلم - ما دا اخیستی. मैं यह खरीदता / खरीदती हूँ – मैंने यह खरीदा मैं यह खरीदता / खरीदती हूँ – मैंने यह खरीदा 1
m-----ah kha-ee-at--/-k--r----t----oo----m--nn- yah --aree-a main yah khareedata / khareedatee hoon – mainne yah khareeda
زه دا تمه لرم - ما دا تمه درلوده. मैं यह आशा करता / करती हूँ – मैंने यह आशा की थी मैं यह आशा करता / करती हूँ – मैंने यह आशा की थी 1
ma-----h--as-a kar--a-/--a--t-- -o---–-m-in-----h----ha-k-- thee main yah aasha karata / karatee hoon – mainne yah aasha kee thee
زه دا تشریح کوم - ما دا تشریح کړه. मैं यह समझाता / समझाती हूँ – मैंने यह समझाया मैं यह समझाता / समझाती हूँ – मैंने यह समझाया 1
m--n--a---a----a-t--- s--ajha-te--hoon – m--nne-y-- sa--jhaa-a main yah samajhaata / samajhaatee hoon – mainne yah samajhaaya
زه دا پوهیږم - زه پوهیږم. मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता / जानती थी मैं यह जानता / जानती हूँ – मैं यह जानता / जानती थी 1
ma-n ya- j--nata / -a---tee-ho---– -ain--ah-ja---ta /----n-t-- -h-e main yah jaanata / jaanatee hoon – main yah jaanata / jaanatee thee

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -