د جملې کتاب

ps ماضی   »   ur ‫ماضی 4‬

84 [ څلور اتیا ]

ماضی

ماضی

‫84 [چوراسی]‬

chourasi

‫ماضی 4‬

maazi

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Urdu لوبه وکړئ نور
لوستل ‫پڑھنا‬ ‫پڑھنا‬ 1
p-r-na parhna
ما لوستلي دی. ‫میں نے پڑھ لیا ہے-‬ ‫میں نے پڑھ لیا ہے-‬ 1
m--n-ne--a---l-y---a--- mein ne parh liya hai -
ما ټول ناول ولوست. ‫میں نے پورا ناول پڑھ لیا ہے -‬ ‫میں نے پورا ناول پڑھ لیا ہے -‬ 1
me------p-ora--o-el-p--h -i-a h---- mein ne poora novel parh liya hai -
پوهیدل ‫سمجھنا‬ ‫سمجھنا‬ 1
sam-h-a samjhna
پوه شوم. ‫میں نے سمجھ لیا ہے -‬ ‫میں نے سمجھ لیا ہے -‬ 1
mein ----a--jh---y--hai - mein ne samajh liya hai -
زه په ټول متن پوه شوم. ‫میں نے پورا ٹیکسٹ / متن سمجھ لیا ہے -‬ ‫میں نے پورا ٹیکسٹ / متن سمجھ لیا ہے -‬ 1
mein n--poo------- sa-aj- -iya--ai - mein ne poora text samajh liya hai -
ځواب ‫جواب دینا‬ ‫جواب دینا‬ 1
jaw-b-d-na jawab dena
ما ځواب ورکړ. ‫میں نے جواب دے دیا ہے -‬ ‫میں نے جواب دے دیا ہے -‬ 1
m--n ne----ab -a- --ya--ai-- mein ne jawab day diya hai -
ما ټولو پوښتنو ته ځواب ورکړ. ‫میں نے سارے سوالوں کا جواب دے دیا ہے -‬ ‫میں نے سارے سوالوں کا جواب دے دیا ہے -‬ 1
m-i- --a--- -ala--n-k-----a- da- di-- -a- - mein saaray salawon ka jawab day diya hai -
زه پوهیږم - زه پوهیږم. ‫میں یہ جانتا ہوں– میں نے یہ جان لیا ہے -‬ ‫میں یہ جانتا ہوں– میں نے یہ جان لیا ہے -‬ 1
m--n-yeh-j-a------n-me-n n- -e- -a-n----a---- - mein yeh jaanta hon mein ne yeh jaan liya hai -
زه دا لیکم - ما دا لیکلی دی. ‫میں یہ لکھتا ہوں– میں نے یہ لکھ لیا ہے -‬ ‫میں یہ لکھتا ہوں– میں نے یہ لکھ لیا ہے -‬ 1
mei----h --k--a --- -e----e ye--l-k--liya-ha--- mein yeh likhta hon mein ne yeh likh liya hai -
زه دا اورم - ما هغه اوریدلی. ‫میں یہ سنتا ہوں– میں نے یہ سن لیا ہے -‬ ‫میں یہ سنتا ہوں– میں نے یہ سن لیا ہے -‬ 1
m--n-ye- --n-- --- -ein-n- yeh---- -i---h-i - mein yeh santa hon mein ne yeh sun liya hai -
زه به دا ترلاسه کړم - زه دا لرم. ‫میں یہ لاتا ہوں– میں یہ لا چکا ہوں -‬ ‫میں یہ لاتا ہوں– میں یہ لا چکا ہوں -‬ 1
m-in-ye---a-- ho- m-in---h la--ch-k------- mein yeh lata hon mein yeh laa chuka hon -
زه دا راوړم - زه دا راوړم. ‫میں یہ لاتا ہوں– میں یہ لا چکا ہوں -‬ ‫میں یہ لاتا ہوں– میں یہ لا چکا ہوں -‬ 1
m-i---e- l-----on -e-n--e----- c-u----o--- mein yeh lata hon mein yeh laa chuka hon -
زه دا اخلم - ما دا اخیستی. ‫میں یہ خریدتا ہوں– میں نے یہ خرید لیا ہے -‬ ‫میں یہ خریدتا ہوں– میں نے یہ خرید لیا ہے -‬ 1
m-in---- kha-i--t--h-- me-- -e ye- khareed-liya ha--- mein yeh kharidata hon mein ne yeh khareed liya hai -
زه دا تمه لرم - ما دا تمه درلوده. ‫میں یہ توقع کرتا ہوں– میں نے یہ توقع کر لیا تھا -‬ ‫میں یہ توقع کرتا ہوں– میں نے یہ توقع کر لیا تھا -‬ 1
me-- -eh -aw-q-- k--t- -on-me----- yeh-t---q-a -ar-liya-t-a - mein yeh tawaqqa karta hon mein ne yeh tawaqqa kar liya tha -
زه دا تشریح کوم - ما دا تشریح کړه. ‫میں اس کی تشریح کرتا ہوں – میں نے اس کی تشریح کر دی ہے -‬ ‫میں اس کی تشریح کرتا ہوں – میں نے اس کی تشریح کر دی ہے -‬ 1
me---is--- --sh--e---a------n-me-n ---is-ki t---r--h k- h-i-- mein is ki tashreeh karta hon mein ne is ki tashreeh ki hai -
زه دا پوهیږم - زه پوهیږم. ‫میں یہ جانتا ہوں – میں نے یہ جان لیا ہے -‬ ‫میں یہ جانتا ہوں – میں نے یہ جان لیا ہے -‬ 1
m--n-ye--j-a--- h-- -e-n-ne -eh j-an l--a h-- - mein yeh jaanta hon mein ne yeh jaan liya hai -

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -