د جملې کتاب

ps کار کول   »   ky Иштөө

55 [ پنځه پنځوس ]

کار کول

کار کول

55 [элүү беш]

55 [элүү беш]

Иштөө

İştöö

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kyrgyz لوبه وکړئ نور
ته څه کار کوی؟ Сиз кесибиңиз боюнча ким болуп иштейсиз? Siz kesibiŋiz boyunça kim bolup işteysiz? 1
S-z ke-i----------nça-k-- b-lu- i-t-y--z? Siz kesibiŋiz boyunça kim bolup işteysiz?
زما میړه په مسلک کې ډاکټر دی. Жолдошум кесиби боюнча дарыгер. Joldoşum kesibi boyunça darıger. 1
Jo-d--u--ke--b- -oy---a da-ıge-. Joldoşum kesibi boyunça darıger.
زه نیم ورځ نرس په توګه کار کوم. Мен жарым күн медайым болуп иштейм. Men jarım kün medayım bolup işteym. 1
M-n ja-ım k-- -edayım -------ş--y-. Men jarım kün medayım bolup işteym.
موږ به ژر تقاعد ترلاسه کړو. Жакында пенсия алабыз. Jakında pensiya alabız. 1
Ja-ın--------y-----bız. Jakında pensiya alabız.
مګر ٹیکس ډیر ده. Бирок салыктар жогору. Birok salıktar jogoru. 1
Bir-k-s-l---a- j---r-. Birok salıktar jogoru.
او روغتیا بیمه ګران ده. Жана медициналык камсыздандыруу кымбат. Jana meditsinalık kamsızdandıruu kımbat. 1
Ja-a------s-n-----ka-----an-------ı-b-t. Jana meditsinalık kamsızdandıruu kımbat.
ته څه جوړېدل غواړې؟ Сен ким болгуң келет? Sen kim bolguŋ kelet? 1
Se--k-m b---uŋ -ele-? Sen kim bolguŋ kelet?
زه غواړم انجینر شم. Мен инженер болгум келет. Men injener bolgum kelet. 1
M-- ---e-e---olgum kelet. Men injener bolgum kelet.
زه غواړم په پوهنتون کې زده کړه وکړم. Мен университетте окугум келет. Men universitette okugum kelet. 1
M---------s-t-t-e ---gu- --l-t. Men universitette okugum kelet.
زه یو انټرن یم Мен практикантмын. Men praktikantmın. 1
M-n -raktikant--n. Men praktikantmın.
زما معاش ډېر نه دی Мен көп акча таппайм. Men köp akça tappaym. 1
M-n --p -kça t---a--. Men köp akça tappaym.
زه په بهر ملک کې انٹرنشپ کوم. Мен чет өлкөдө стажировкадан өтүп жатам. Men çet ölködö stajirovkadan ötüp jatam. 1
Men-ç-- -l--d--s--j--ov--dan --üp -a---. Men çet ölködö stajirovkadan ötüp jatam.
دا زما مشر دی Бул - менин башчым. Bul - menin başçım. 1
Bul --m---- -aşç--. Bul - menin başçım.
زه ښه همکاران لرم. Менин жакшы кесиптештерим бар. Menin jakşı kesipteşterim bar. 1
M-n-n-ja-şı--es---e-ter-m bar. Menin jakşı kesipteşterim bar.
موږ تل د ډوډۍ په وخت کې کانټین ته ځو. Биз түшкү тамактануу маалында дайыма ашканага барабыз. Biz tüşkü tamaktanuu maalında dayıma aşkanaga barabız. 1
Bi- -üş-ü-t-m-k---------l---- d--ıma aş--na-a-b---b--. Biz tüşkü tamaktanuu maalında dayıma aşkanaga barabız.
زه د یو نوکری په لټه کې یم. Мен иш издеп жатамын. Men iş izdep jatamın. 1
Men -- i-d-p jat-m--. Men iş izdep jatamın.
زه له یو کال راهیسې وزګار یم. Мен бир жылдан бери жумушсузмун. Men bir jıldan beri jumuşsuzmun. 1
M-n --r jılda--b-ri-j----s---un. Men bir jıldan beri jumuşsuzmun.
په دې هېواد کې ډېر بېکاره خلک دي. Бул өлкөдө жумушсуздар өтө көп. Bul ölködö jumuşsuzdar ötö köp. 1
B-l-ö--ödö----u-su-----ö-ö-k-p. Bul ölködö jumuşsuzdar ötö köp.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -