د جملې کتاب

ps په سینما کې   »   pa ਸਿਨਮਾਘਰ ਵਿੱਚ

45 [ پنځه څلویښت ]

په سینما کې

په سینما کې

45 [ਪੰਤਾਲੀ]

45 [Patālī]

ਸਿਨਮਾਘਰ ਵਿੱਚ

sinamāghara vica

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Punjabi لوبه وکړئ نور
موږ غواړو سینما ته لاړ شو. ਅਸੀਂ ਸਿਨਮਾਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ / ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਾਂ। asīṁ sinamāghara jāṇā cāhudē/ cāhudī'āṁ hāṁ. 1
as-ṁ-si-a-ā--a-a----- ---u-ē/ cāh--ī--ṁ-h--. asīṁ sinamāghara jāṇā cāhudē/ cāhudī'āṁ hāṁ.
نن به یو ښه فلم لګی. ਅੱਜ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਫਿਲਮ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। Aja ika cagī philama cala rahī hai. 1
Aj--i----agī-phil-ma c-l---ah- -a-. Aja ika cagī philama cala rahī hai.
فلم بالکل نوی دی. ਫਿਲਮ ਇਕਦਮ ਨਵੀਂ ਹੈ। Philama ikadama navīṁ hai. 1
P--l-m- ikadama -av-- hai. Philama ikadama navīṁ hai.
کاونٹر چیرته دی؟ ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲਣਗੇ? Ṭikaṭa kithē milaṇagē? 1
Ṭ--a-- k--hē mi----g-? Ṭikaṭa kithē milaṇagē?
ایا نور خالی ځایونه شته؟ ਕੀ ਅਜੇ ਵੀ ਕੋਈ ਸੀਟ ਖਾਲੀ ਹੈ? Kī ajē vī kō'ī sīṭa khālī hai? 1
Kī ajē-v--k------ṭa k-ālī ---? Kī ajē vī kō'ī sīṭa khālī hai?
ټکټ په څو دې؟ ਟਿਕਟ ਕਿੰਨੇ ਦੀਆਂ ਹਨ? Ṭikaṭa kinē dī'āṁ hana? 1
Ṭ-k-ṭ- k-nē-dī'āṁ -an-? Ṭikaṭa kinē dī'āṁ hana?
فلم کله شروع کیږي؟ ਫਿਲਮ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? Philama kadōṁ śurū hudī hai? 1
P-ilama kadō---ur--h-d---ai? Philama kadōṁ śurū hudī hai?
فلم څومره وخت نیسي؟ ਫਿਲਮ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਤੱਕ ਚੱਲੇਗੀ? Philama kinē vajē taka calēgī? 1
P-il-m- k--- -a----aka-ca---ī? Philama kinē vajē taka calēgī?
ایا ټیکټونه دمخه اخیستل کیدی شی؟ ਕੀ ਟਿਕਟ ਦਾ ਰਾਖਵਾਂਕਰਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ? Kī ṭikaṭa dā rākhavāṅkarana kītā jā sakadā hai? 1
K- ṭik-ṭa dā----hav---------kīt---ā --k--ā h--? Kī ṭikaṭa dā rākhavāṅkarana kītā jā sakadā hai?
زه غواړم چۍ شاته کښېنم ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। Maiṁ sabha tōṁ pichē baiṭhaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ. 1
M-i--s--ha t-- pi----b-i-ha-- ---udā---ā--dī--āṁ. Maiṁ sabha tōṁ pichē baiṭhaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
زه غواړم مخې ته کښېنم. ਮੈਂ ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। Maiṁ sāhamaṇē baiṭhaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ. 1
Ma-- sā-am-ṇ--b------- -āh-dā/-----dī---ṁ. Maiṁ sāhamaṇē baiṭhaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. ਮੈਂ ਵਿਚਕਾਰ ਜਿਹੇ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। Maiṁ vicakāra jihē baiṭhaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ. 1
Ma-ṁ vi--k--a-j-hē baiṭh-ṇ- cā-udā/-c--u-- --ṁ. Maiṁ vicakāra jihē baiṭhaṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
فلم په زړه پوری وو. ਫਿਲਮ ਚੰਗੀ ਸੀ। Philama cagī sī. 1
Ph--am- c----s-. Philama cagī sī.
فلم بور نه و. ਫਿਲਮ ਨੀਰਸ ਨਹੀਂ ਸੀ। Philama nīrasa nahīṁ sī. 1
Phil-ma------- --hī--sī. Philama nīrasa nahīṁ sī.
خو فلم نه کتاب ښه و. ਪਰ ਇਸ ਫਿਲਮ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚੰਗੀ ਸੀ। Para isa philama dī kitāba zi'ādā cagī sī. 1
Par----a --i-a------kit--a zi'--ā -ag----. Para isa philama dī kitāba zi'ādā cagī sī.
موسيقي څنګه وه ਸੰਗੀਤ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ? Sagīta kihō jihā sī? 1
Sagīt--ki-ō-j-h----? Sagīta kihō jihā sī?
اداکار څنګه وو؟ ਕਲਾਕਾਰ ਕਿਹੋ ਜਿਹੇ ਸਨ? Kalākāra kihō jihē sana? 1
Ka--kā-a ki-ō j-hē s---? Kalākāra kihō jihē sana?
ایا په انګلیسي کې سرلیکونه وو؟ ਕੀ ਸਿਰਲੇਖ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸਨ? Kī siralēkha agarēzī vica sana? 1
K--s-r---kh- a-----ī vic--s-na? Kī siralēkha agarēzī vica sana?

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Punjabi (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -