د جملې کتاب

ps په سینما کې   »   sr У биоскопу

45 [ پنځه څلویښت ]

په سینما کې

په سینما کې

45 [четрдесет и пет]

45 [četrdeset i pet]

У биоскопу

U bioskopu

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Serbian لوبه وکړئ نور
موږ غواړو سینما ته لاړ شو. Ми желимo у биоскоп. Mi želimo u bioskop. 1
M----li---u--i----p. Mi želimo u bioskop.
نن به یو ښه فلم لګی. Данас игра добар филм. Danas igra dobar film. 1
D-na- ig----o-a--f-lm. Danas igra dobar film.
فلم بالکل نوی دی. Филм је сасвим нов. Film je sasvim nov. 1
Film-je sa---- n--. Film je sasvim nov.
کاونٹر چیرته دی؟ Где је благајна? Gde je blagajna? 1
Gd- -e --agaj--? Gde je blagajna?
ایا نور خالی ځایونه شته؟ Има ли још слободних места? Ima li još slobodnih mesta? 1
I-- li --š s-o-o---h-mes--? Ima li još slobodnih mesta?
ټکټ په څو دې؟ Колико коштају улазнице? Koliko koštaju ulaznice? 1
K-l--o-k-----u---a--i--? Koliko koštaju ulaznice?
فلم کله شروع کیږي؟ Када почиње представа? Kada počinje predstava? 1
K-----o-i-j--------a-a? Kada počinje predstava?
فلم څومره وخت نیسي؟ Колико траје филм? Koliko traje film? 1
K-li-o t---e--il-? Koliko traje film?
ایا ټیکټونه دمخه اخیستل کیدی شی؟ Могу ли се резервисати карте? Mogu li se rezervisati karte? 1
Mog---- s- -e-er---a-i kar--? Mogu li se rezervisati karte?
زه غواړم چۍ شاته کښېنم Хтео / хтела бих седети позади. Hteo / htela bih sedeti pozadi. 1
Ht-o-/-ht--a b----e-eti p-z---. Hteo / htela bih sedeti pozadi.
زه غواړم مخې ته کښېنم. Хтео / хтела бих седети напред. Hteo / htela bih sedeti napred. 1
Ht-- / -t--a --- s-d--- n---ed. Hteo / htela bih sedeti napred.
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. Хтео / хтела бих седети у средини. Hteo / htela bih sedeti u sredini. 1
H-e- /---e-a bih---d--i-u sr--ini. Hteo / htela bih sedeti u sredini.
فلم په زړه پوری وو. Филм је био напет. Film je bio napet. 1
F-l--j---i----pe-. Film je bio napet.
فلم بور نه و. Филм није био досадан. Film nije bio dosadan. 1
F-------- bio---s-da-. Film nije bio dosadan.
خو فلم نه کتاب ښه و. Али књига је била боља од филма. Ali knjiga je bila bolja od filma. 1
Ali --j--- j- bi-a bo--- -- f---a. Ali knjiga je bila bolja od filma.
موسيقي څنګه وه Каква је била музика? Kakva je bila muzika? 1
Ka-v- ---bila-muz---? Kakva je bila muzika?
اداکار څنګه وو؟ Какви су били глумци? Kakvi su bili glumci? 1
K--v- su-b-li--l--c-? Kakvi su bili glumci?
ایا په انګلیسي کې سرلیکونه وو؟ Да ли је било титловано на енглеском језику? Da li je bilo titlovano na engleskom jeziku? 1
D--l- -- -il- tit-ov-no n--eng-----m--e--ku? Da li je bilo titlovano na engleskom jeziku?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -