د جملې کتاب

ps په سینما کې   »   kk Кинода

45 [ پنځه څلویښت ]

په سینما کې

په سینما کې

45 [қырық бес]

45 [qırıq bes]

Кинода

Kïnoda

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kazakh لوبه وکړئ نور
موږ غواړو سینما ته لاړ شو. Біздің киноға барғымыз келеді. Біздің киноға барғымыз келеді. 1
Bi-d-- k--oğa -ar------ke--d-. Bizdiñ kïnoğa barğımız keledi.
نن به یو ښه فلم لګی. Бүгін жақсы фильм болады. Бүгін жақсы фильм болады. 1
B--i---a--- --l---ol---. Bügin jaqsı fïlm boladı.
فلم بالکل نوی دی. Бұл жаңа фильм. Бұл жаңа фильм. 1
B-l -aña-fï--. Bul jaña fïlm.
کاونٹر چیرته دی؟ Касса қай жерде? Касса қай жерде? 1
Kas-a qa---e--e? Kassa qay jerde?
ایا نور خالی ځایونه شته؟ Бос орындар бар ма? Бос орындар бар ма? 1
B-- orın--r ------? Bos orındar bar ma?
ټکټ په څو دې؟ Билет қанша тұрады? Билет қанша тұрады? 1
Bïl-t-qa-ş- -----ı? Bïlet qanşa turadı?
فلم کله شروع کیږي؟ Сеанс қашан басталады? Сеанс қашан басталады? 1
Se--s ---an-b-s-al---? Seans qaşan bastaladı?
فلم څومره وخت نیسي؟ Фильм қанша уақытқа созылады? Фильм қанша уақытқа созылады? 1
F--m-q--ş- waq-tqa-s--ı-a--? Fïlm qanşa waqıtqa sozıladı?
ایا ټیکټونه دمخه اخیستل کیدی شی؟ Билеттерді броньдап қойса бола ма? Билеттерді броньдап қойса бола ма? 1
Bïl-tt-rd- b-o-da--q-ysa-------a? Bïletterdi brondap qoysa bola ma?
زه غواړم چۍ شاته کښېنم Мен артқа отырсам деп едім. Мен артқа отырсам деп едім. 1
M-- --t-a---ırs---d-p edi-. Men artqa otırsam dep edim.
زه غواړم مخې ته کښېنم. Мен алдыға отырсам деп едім. Мен алдыға отырсам деп едім. 1
Men -ld--a o--r-a- de- -d-m. Men aldığa otırsam dep edim.
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. Мен ортасына отырсам деп едім. Мен ортасына отырсам деп едім. 1
M-n ort-sı-----ır--m d-p e---. Men ortasına otırsam dep edim.
فلم په زړه پوری وو. Фильм өте әсерлі болды. Фильм өте әсерлі болды. 1
Fïl- -t- ä-er---bo-dı. Fïlm öte äserli boldı.
فلم بور نه و. Фильм жалықтырған жоқ. Фильм жалықтырған жоқ. 1
F-lm-jalıq-ı---n-joq. Fïlm jalıqtırğan joq.
خو فلم نه کتاب ښه و. Бірақ кітабы фильмге қарағанда жақсы еді. Бірақ кітабы фильмге қарағанда жақсы еді. 1
Biraq -i--bı-fï-m-e-q-rağ-nd- -a-s- edi. Biraq kitabı fïlmge qarağanda jaqsı edi.
موسيقي څنګه وه Музыкасы қалай болды? Музыкасы қалай болды? 1
M---k----qalay b--d-? Mwzıkası qalay boldı?
اداکار څنګه وو؟ Актерлер ше? Актерлер ше? 1
A-t----r-şe? Akterler şe?
ایا په انګلیسي کې سرلیکونه وو؟ Ағылшынша субтитрі болды ма? Ағылшынша субтитрі болды ма? 1
Ağı-şın-a ----ïtr- bo--ı--a? Ağılşınşa swbtïtri boldı ma?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -