د جملې کتاب

ps په سینما کې   »   ja 映画館で

45 [ پنځه څلویښت ]

په سینما کې

په سینما کې

45 [四十五]

45 [Shijūgo]

映画館で

eigakan de

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Japanese لوبه وکړئ نور
موږ غواړو سینما ته لاړ شو. 映画館に 行きましょう 。 eigakan ni ikimashou. 1
e--a-an -i ik-mash-u. eigakan ni ikimashou.
نن به یو ښه فلم لګی. 今日は いい 映画を やって います 。 kyō wa ī eiga o yatte imasu. 1
k-ō wa-ī -ig--o y-t-e -----. kyō wa ī eiga o yatte imasu.
فلم بالکل نوی دی. その 映画は 最新作 です 。 sono eiga wa saishin-sakudesu. 1
s--o--ig--wa sai-h-n---k--e-u. sono eiga wa saishin-sakudesu.
کاونٹر چیرته دی؟ チケット売り場は どこ です か ? chiketto uriba wa dokodesu ka? 1
ch-k------r-b------o-o---u --? chiketto uriba wa dokodesu ka?
ایا نور خالی ځایونه شته؟ まだ 席は 空いて います か ? mada seki wa suite imasu ka? 1
mad- se-- -a--u-t- imas- k-? mada seki wa suite imasu ka?
ټکټ په څو دې؟ 入場料は いくら です か ? nyūjō-ryō wa ikuradesu ka? 1
n-ū-ō-r---w- i-u-a-es--ka? nyūjō-ryō wa ikuradesu ka?
فلم کله شروع کیږي؟ 開演は 何時 です か ? kaien wa itsudesuka? 1
k-ie---a---su----ka? kaien wa itsudesuka?
فلم څومره وخت نیسي؟ 上映時間は どれくらい です か ? jōei jikan wa dorekuraidesu ka? 1
jōe----k-n wa--o---u-a--e-u---? jōei jikan wa dorekuraidesu ka?
ایا ټیکټونه دمخه اخیستل کیدی شی؟ チケットを 予約 できます か ? chiketto o yoyaku dekimasu ka? 1
c--ke----o yoy-k--d-ki-asu---? chiketto o yoyaku dekimasu ka?
زه غواړم چۍ شاته کښېنم 後ろの ほうに 座りたいの です が 。 ushiro no hō ni suwaritai nodesuga. 1
u-hi-o-n---- ni -u-----a----d--u--. ushiro no hō ni suwaritai nodesuga.
زه غواړم مخې ته کښېنم. 前の ほうに 座りたいの です が 。 mae no hō ni suwaritai nodesuga. 1
ma- no-h---i-su--rit-i-n-d-s-ga. mae no hō ni suwaritai nodesuga.
زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. 真中あたりに 座りたいの です が 。 man'naka-atari ni suwaritai nodesuga. 1
m---nak--a-----ni -uw-ritai-no-e--g-. man'naka-atari ni suwaritai nodesuga.
فلم په زړه پوری وو. どきどきする 映画でした 。 dokidoki suru eigadeshita. 1
d------i -u-u ei---eshit-. dokidoki suru eigadeshita.
فلم بور نه و. 映画は つまらなくは なかった です 。 eiga wa tsumaranaku wa nakattadesu. 1
e-ga-w- -su-a---a-u-w- nak--tad-s-. eiga wa tsumaranaku wa nakattadesu.
خو فلم نه کتاب ښه و. でも 、 原作のほうが 良かった です 。 demo, gensaku no hō ga yokattadesu. 1
d-mo,---n--k- -- ---g- y-k---a-e--. demo, gensaku no hō ga yokattadesu.
موسيقي څنګه وه 音楽は どうでした か ? ongaku wa dōdeshita ka? 1
o-g-ku wa-------i-a --? ongaku wa dōdeshita ka?
اداکار څنګه وو؟ 俳優は どうでした か ? haiyū wa dōdeshita ka? 1
hai-ū-wa-d---s--t---a? haiyū wa dōdeshita ka?
ایا په انګلیسي کې سرلیکونه وو؟ 英語の 字幕付き です か ? eigo no jimaku-tsukidesu ka? 1
ei-- n- j-m--u----kid-su k-? eigo no jimaku-tsukidesu ka?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -