د جملې کتاب

ps ترکیبونه 1   »   ky Байламталар 1

94 [ څلور نوي ]

ترکیبونه 1

ترکیبونه 1

94 [токсон төрт]

94 [токсон төрт]

Байламталар 1

Baylamtalar 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kyrgyz لوبه وکړئ نور
انتظار وکړئ چې باران ودریږي. Жамгыр токтогонго чейин күтө тур. Jamgır toktogongo çeyin kütö tur. 1
Ja---r-to--o-ong- çe--n----ö tur. Jamgır toktogongo çeyin kütö tur.
تر هغه وخته پورې انتظار وکړئ چې زه تیار شوی یم Мен бүткөнгө чейин күтө тур. Men bütköngö çeyin kütö tur. 1
M-n--üt----ö ç-yi---üt- t--. Men bütköngö çeyin kütö tur.
انتظار وکړئ چې هغه بیرته راشي. Ал кайтып келгенге чейин күтө тур. Al kaytıp kelgenge çeyin kütö tur. 1
A---ay-ıp--e-g---e--e-i- --t- -ur. Al kaytıp kelgenge çeyin kütö tur.
زه انتظار کوم چې زما ویښتان وچ شي. Чачымдын кургашын күтүп жатамын. Çaçımdın kurgaşın kütüp jatamın. 1
Ç-ç-mdın-----aşın--ü-ü---a--m-n. Çaçımdın kurgaşın kütüp jatamın.
زه به د فلم پای ته انتظار وکړم. Мен кино бүткөнгө чейин күтөмүн. Men kino bütköngö çeyin kütömün. 1
M-- k-no --t-öng--------k---m-n. Men kino bütköngö çeyin kütömün.
زه تر هغه وخته انتظار کوم چې د ټرافیک څراغ شنه وي. Мен светофордо жашыл түс күйгөнгө чейин күтөмүн. Men svetofordo jaşıl tüs küygöngö çeyin kütömün. 1
Me------o-or-o------ -ü--k--gö-------in küt-m-n. Men svetofordo jaşıl tüs küygöngö çeyin kütömün.
تاسو به کله په رخصتۍ ځئ؟ Сен эс алууга качан чыгасың? Sen es aluuga kaçan çıgasıŋ? 1
Sen es---uu----a--n--ı--sıŋ? Sen es aluuga kaçan çıgasıŋ?
د اوړي رخصتیو دمخه؟ Жайкы эс алуунун алдындабы? Jaykı es aluunun aldındabı? 1
Ja--ı -s -lu---- --d-----ı? Jaykı es aluunun aldındabı?
هو، حتی مخکې له دې چې د اوړي رخصتۍ پیل شي. Ооба, жайкы эс алуу башталганга чейин. Ooba, jaykı es aluu baştalganga çeyin. 1
O--a,-ja-k- es--lu--b--t-l-an-a-çe--n. Ooba, jaykı es aluu baştalganga çeyin.
د ژمي له پیل څخه مخکې چت سم کړئ. Кыш башталганга чейин чатырды оңдо. Kış baştalganga çeyin çatırdı oŋdo. 1
K-- -a--a-g---- -ey-n-ç--ı----oŋd-. Kış baştalganga çeyin çatırdı oŋdo.
خپل لاسونه مخکې له وینځئ چې تاسو په میز کې کښینئ، . Дасторконго отураардан мурда, колдоруңду жуу. Dastorkongo oturaardan murda, koldoruŋdu juu. 1
Da--or----- o-ura---a- mur-a- -ol--ruŋd--j-u. Dastorkongo oturaardan murda, koldoruŋdu juu.
مخکې له چې بهر لاړشئ کړکۍ بنده کړئ. Сыртка чыгаардан мурун терезени жап. Sırtka çıgaardan murun terezeni jap. 1
S---ka çı-a--dan-murun-t---zen- j-p. Sırtka çıgaardan murun terezeni jap.
کله به بیرته کور ته راځی؟ Үйгө качан келесиң? Üygö kaçan kelesiŋ? 1
Üygö ---a--k-l-siŋ? Üygö kaçan kelesiŋ?
له درس وروسته؟ Сабактан кийинби? Sabaktan kiyinbi? 1
S-b-ktan-ki-i-b-? Sabaktan kiyinbi?
هو، د ټولګي پای ته رسیدو وروسته. Ооба, сабак бүткөндөн кийин. Ooba, sabak bütköndön kiyin. 1
Oo-a, --ba- b---ön-ö--k-yin. Ooba, sabak bütköndön kiyin.
د حادثې نه پس هغه نور کار نشي کول. Ал кырсык болгондон кийин иштей албай калды. Al kırsık bolgondon kiyin iştey albay kaldı. 1
A- kırs-k bo-gondo----yi- iş-----lb---kal--. Al kırsık bolgondon kiyin iştey albay kaldı.
د کار له پای ته رسېدو وروسته هغه امریکا ته لاړ. Ал жумушунан айрылган соң, Америкага кеткен. Al jumuşunan ayrılgan soŋ, Amerikaga ketken. 1
Al-j--uş-n-n --r-l--n -o-,-Amerikaga-k---en. Al jumuşunan ayrılgan soŋ, Amerikaga ketken.
امریکا ته له تګ وروسته شتمن شو. Ал Америкага баргандан кийин байыды. Al Amerikaga bargandan kiyin bayıdı. 1
Al -me-ikag- ---ga-dan--i--- ---ı--. Al Amerikaga bargandan kiyin bayıdı.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Kyrgyz (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -