د جملې کتاب

ps صفتونه 2   »   ad ПлъышъуацIэхэр 2

79 [ نهه اویا ]

صفتونه 2

صفتونه 2

79 [тIокIищрэ пшIыкIубгъурэ]

79 [tIokIishhrje pshIykIubgurje]

ПлъышъуацIэхэр 2

PlyshuacIjehjer 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Adyghe لوبه وکړئ نور
ما نیلي جامې اغوستي Джэнэ шхъуантIэ сщыгъ Dzhjenje shhuantIje sshhyg 1
D-h-e-j- -hhu-n-I-- ssh--g Dzhjenje shhuantIje sshhyg
ما سور کالي اغوستي دي. Джэнэ плъыжь сщыгъ Dzhjenje plyzh' sshhyg 1
Dzh--n-e-pl-zh' ssh-yg Dzhjenje plyzh' sshhyg
ما شین کالی اغوستی دي Джэнэ уцышъо сщыгъ Dzhjenje ucysho sshhyg 1
D-----j--uc-sho-ssh-yg Dzhjenje ucysho sshhyg
زه یو تور کڅوړه اخلم. Iалъмэкъ шIуцIэр сэщэфы. Ialmjek shIucIjer sjeshhjefy. 1
I---jek--hI-c---r -j-shhje--. Ialmjek shIucIjer sjeshhjefy.
زه نسواري کڅوړه اخلم. Iалъмэкъ хьаплъыр сэщэфы. Ialmjek h'aplyr sjeshhjefy. 1
Ia-mjek-h'a---r----s-hj-fy. Ialmjek h'aplyr sjeshhjefy.
زه یوه سپینه کڅوړه اخلم. Iалъмэкъ фыжьыр сэщэфы. Ialmjek fyzh'yr sjeshhjefy. 1
I-l--e--fyzh-y- --e-----f-. Ialmjek fyzh'yr sjeshhjefy.
زه یو نوی موټر ته اړتیا لرم. МашинакIэ сищыкIагъ. MashinakIje sishhykIag. 1
M-s--n----e--i--h-k---. MashinakIje sishhykIag.
زه یو چټک موټر ته اړتیا لرم. Машинэ псынкIэ сищыкIагъ. Mashinje psynkIje sishhykIag. 1
M----nje ps-nkI-e-si--h-k--g. Mashinje psynkIje sishhykIag.
زه یو آرام ده موټر ته اړتیا لرم. Машинэ гупсэф сищыкIагъ. Mashinje gupsjef sishhykIag. 1
M--hi-j- -u-sje- ----h---ag. Mashinje gupsjef sishhykIag.
هلته یوه بوډا ښځه اوسیږي. Бзылъфыгъэ хэкIотагъэ ышъхьагъкIэ тес. Bzylfygje hjekIotagje yshh'agkIje tes. 1
B-y-fygj--hje----ag----s--'---Ije te-. Bzylfygje hjekIotagje yshh'agkIje tes.
یوه غټه ښځه هلته اوسیږي. Бзылъфыгъэ пщэр ышъхьагъкIэ тес. Bzylfygje pshhjer yshh'agkIje tes. 1
Bz-lf--je ---h-er--shh'ag--je----. Bzylfygje pshhjer yshh'agkIje tes.
یوه زړه سوانده ښځه هلته اوسیږي. Бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалIэ ычIэгъкIэ чIэс. Bzylfygje zjehjezyhyn falIje ychIjegkIje chIjes. 1
Bzy-fy-je -j-h-ezyhy- f-lIje ----jegkI-------es. Bzylfygje zjehjezyhyn falIje ychIjegkIje chIjes.
زموږ میلمانه ښه خلک وو. ЦIыф гохьхэр тихьэкIагъэх. CIyf goh'hjer tih'jekIagjeh. 1
C-yf goh--j----ih'-ek--gj-h. CIyf goh'hjer tih'jekIagjeh.
زموږ مېلمانه هوښيار خلک وو. ЦIыф шъхьэкIафэхэр тихьэкIагъэх. CIyf shh'jekIafjehjer tih'jekIagjeh. 1
C--f-sh--j-kI-fj--j-r tih-je------h. CIyf shh'jekIafjehjer tih'jekIagjeh.
زموږ مېلمانه په زړه پورې خلک وو. ЦIыф гъэшIэгъонхэр тихьэкIагъэх. CIyf gjeshIjegonhjer tih'jekIagjeh. 1
CIyf --esh-je-on---- -ih'--k--gje-. CIyf gjeshIjegonhjer tih'jekIagjeh.
زه ماشومان خوښوم. Сэ кIэлэцIыкIу дэгъухэр сиIэх. Sje kIjeljecIykIu djeguhjer siIjeh. 1
Sj- k---l-e----I- -j----j---siIj--. Sje kIjeljecIykIu djeguhjer siIjeh.
خو ګاونډيان يې شرارتي ماشومان لري. Ау сигъунэгъумэ якIэлэцIыкIухэр дысых. Au sigunjegumje jakIjeljecIykIuhjer dysyh. 1
A--s-g-nje-u-j- j----elje--y--uh-e--dy---. Au sigunjegumje jakIjeljecIykIuhjer dysyh.
ایا ستاسو ماشومان ښه دي؟ ШъуикIэлэцIыкIухэр IорышIэха? ShuikIjeljecIykIuhjer IoryshIjeha? 1
ShuikIj-l--cIy-I-h--r-Io--s-Ijeh-? ShuikIjeljecIykIuhjer IoryshIjeha?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -