د جملې کتاب

ps صفتونه 2   »   be Прыметнікі 2

79 [ نهه اویا ]

صفتونه 2

صفتونه 2

79 [семдзесят дзевяць]

79 [semdzesyat dzevyats’]

Прыметнікі 2

Prymetnіkі 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Belarusian لوبه وکړئ نور
ما نیلي جامې اغوستي На мне сіняя сукенка. Na mne sіnyaya sukenka. 1
Na-m-e sіnyay--s--e--a. Na mne sіnyaya sukenka.
ما سور کالي اغوستي دي. На мне чырвоная сукенка. Na mne chyrvonaya sukenka. 1
Na-mn- c--r---aya-suke--a. Na mne chyrvonaya sukenka.
ما شین کالی اغوستی دي На мне зялёная сукенка. Na mne zyalenaya sukenka. 1
Na m-e-zya-enay- -u-e---. Na mne zyalenaya sukenka.
زه یو تور کڅوړه اخلم. Я купляю чорную сумку. Ya kuplyayu chornuyu sumku. 1
Y- ----yayu--h-rn--u--u---. Ya kuplyayu chornuyu sumku.
زه نسواري کڅوړه اخلم. Я купляю карычневую сумку. Ya kuplyayu karychnevuyu sumku. 1
Ya ---l-ayu ka-y-hn---y- -um--. Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
زه یوه سپینه کڅوړه اخلم. Я купляю белую сумку. Ya kuplyayu beluyu sumku. 1
Ya--up-y-y- -el-yu -u-k-. Ya kuplyayu beluyu sumku.
زه یو نوی موټر ته اړتیا لرم. Мне патрэбны новы аўтамабіль. Mne patrebny novy autamabіl’. 1
M---patre--y -o-- a-t-m--і--. Mne patrebny novy autamabіl’.
زه یو چټک موټر ته اړتیا لرم. Мне патрэбны хуткі аўтамабіль. Mne patrebny khutkі autamabіl’. 1
M-- ----e-ny--h-tk- au--mabі-’. Mne patrebny khutkі autamabіl’.
زه یو آرام ده موټر ته اړتیا لرم. Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль. Mne patrebny utul’ny autamabіl’. 1
Mne-pa-re-n--ut--’-y-au--ma--l-. Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
هلته یوه بوډا ښځه اوسیږي. Там наверсе жыве старая жанчына. Tam naverse zhyve staraya zhanchyna. 1
Tam n----se-zhyv----ar--a--h--c-yn-. Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
یوه غټه ښځه هلته اوسیږي. Там наверсе жыве тоўстая жанчына. Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna. 1
Ta- --ve-s- zhy-e-t--s-aya--ha---y--. Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
یوه زړه سوانده ښځه هلته اوسیږي. Там унізе жыве цікаўная жанчына. Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna. 1
T-m------ -hy-- ts-ka--a-a z-a-chy-a. Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
زموږ میلمانه ښه خلک وو. Нашы госці былі прыемныя людзі. Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі. 1
N--hy----tsі-b--- -r--mn-ya --ud-і. Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
زموږ مېلمانه هوښيار خلک وو. Нашы госці былі ветлівыя людзі. Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі. 1
N-sh- g-st-- b--і-v-tl----a-l-udzі. Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
زموږ مېلمانه په زړه پورې خلک وو. Нашы госці былі цікавыя людзі. Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі. 1
N-sh---os-s- -yl- ts--avyya -yud-і. Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
زه ماشومان خوښوم. У мяне мілыя дзеці. U myane mіlyya dzetsі. 1
U my-ne m--y----z-t--. U myane mіlyya dzetsі.
خو ګاونډيان يې شرارتي ماشومان لري. Але ў суседзяў нахабныя дзеці. Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі. 1
Al--u--u-edzy-u-n-k-a-ny-- d-et--. Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
ایا ستاسو ماشومان ښه دي؟ У Вас добрыя дзеці? U Vas dobryya dzetsі? 1
U Vas-do-r-ya---et-і? U Vas dobryya dzetsі?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -