د جملې کتاب

ps مشروبات   »   be Напоі

12 [ دولس ]

مشروبات

مشروبات

12 [дванаццаць]

12 [dvanatstsats’]

Напоі

Napoі

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Belarusian لوبه وکړئ نور
زه چای څښم. Я п’ю гарбату. Ya p’yu garbatu. 1
Y- p-y- g--ba--. Ya p’yu garbatu.
زه قهوه څښم. Я п’ю каву. Ya p’yu kavu. 1
Y- -’y- ka-u. Ya p’yu kavu.
زه معدني اوبه څښم. Я п’ю мінеральную ваду. Ya p’yu mіneral’nuyu vadu. 1
Y- ---u -іn-r--’---u-vadu. Ya p’yu mіneral’nuyu vadu.
ایا تاسو د لیمو سره چای څښئ؟ Ты п’еш гарбату з лімонам? Ty p’esh garbatu z lіmonam? 1
T- p’-s- g-r--tu --lі-ona-? Ty p’esh garbatu z lіmonam?
ایا تاسو د شکر سره قهوه څښئ؟ Ты п’еш каву з цукрам? Ty p’esh kavu z tsukram? 1
Ty p’-s---a-- z--s--ram? Ty p’esh kavu z tsukram?
ایا تاسو اوبه د یخ سره څښئ؟ Ты п’еш ваду з лёдам? Ty p’esh vadu z ledam? 1
T--p-e-h--adu - ledam? Ty p’esh vadu z ledam?
دلته یو محفل دی. Тут вечарына. Tut vecharyna. 1
Tu- --ch-r-n-. Tut vecharyna.
خلک شیمپین څښي. Людзі п’юць шампанскае. Lyudzі p’yuts’ shampanskae. 1
L---z- -’--ts---ham--nsk--. Lyudzі p’yuts’ shampanskae.
خلک شراب او بیر څښي. Людзі п’юць віно і піва. Lyudzі p’yuts’ vіno і pіva. 1
Ly---і-p’yuts-----o-і--іva. Lyudzі p’yuts’ vіno і pіva.
ایا تاسو شراب څښئ؟ Ты п’еш алкагольныя напоі? Ty p’esh alkagol’nyya napoі? 1
Ty-p--sh al-a-----yy---apo-? Ty p’esh alkagol’nyya napoі?
ایا تاسو ویسکي څښئ؟ Ты п’еш віскі? Ty p’esh vіskі? 1
Ty -’e-h v---і? Ty p’esh vіskі?
ایا تاسو د رم سره کولا څښئ؟ Ты п’еш колу з ромам? Ty p’esh kolu z romam? 1
Ty--’--h -ol- - -om--? Ty p’esh kolu z romam?
زه روښانه شراب نه خوښوم. Я не люблю шампанскае. Ya ne lyublyu shampanskae. 1
Ya-----y--l-u----m--n-ka-. Ya ne lyublyu shampanskae.
زه شراب نه خوښوم Я не люблю віно. Ya ne lyublyu vіno. 1
Ya n- ly-bl-u--іn-. Ya ne lyublyu vіno.
زه بیر نه خوښوم. Я не люблю піва. Ya ne lyublyu pіva. 1
Ya ne lyubl-- --va. Ya ne lyublyu pіva.
ماشوم شیدې خوښوي. Дзіця любіць малако. Dzіtsya lyubіts’ malako. 1
Dzі-sy--l--b-ts’ --l---. Dzіtsya lyubіts’ malako.
ماشوم د کوکو او مڼو جوس خوښوي. Дзіця любіць какаву і яблычны сок. Dzіtsya lyubіts’ kakavu і yablychny sok. 1
D-і-s---lyu-іts- --kavu - y---y--ny -ok. Dzіtsya lyubіts’ kakavu і yablychny sok.
دا ښځه د نارنج او انګورو جوس خوښوی. Жанчына любіць апельсінавы і грэйпфрутавы сокі. Zhanchyna lyubіts’ apel’sіnavy і greypfrutavy sokі. 1
Zh--c--na l----ts’ a-el--іnav- --g--y-fr---vy s---. Zhanchyna lyubіts’ apel’sіnavy і greypfrutavy sokі.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -