د جملې کتاب

ps په ډیسکو کې   »   be На дыскатэцы

46 [ شپږ څلویښت ]

په ډیسکو کې

په ډیسکو کې

46 [сорак шэсць]

46 [sorak shests’]

На дыскатэцы

Na dyskatetsy

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Belarusian لوبه وکړئ نور
ایا دلته ځای خالی ده؟ Ці вольна гэтае месца? Tsі vol’na getae mestsa? 1
Tsі ---’-a -et-e me-t-a? Tsі vol’na getae mestsa?
ایا زه ستاسو څنګ ته کښېنم؟ Дазволіце мне прысесці побач з Вамі? Dazvolіtse mne prysestsі pobach z Vamі? 1
D-zvo-іt-- m-- pry-es--- pob-ch z-V-m-? Dazvolіtse mne prysestsі pobach z Vamі?
په خوښه. Ахвотна. Akhvotna. 1
A-hv-t--. Akhvotna.
موسیقي مو څنګه خوښه ده؟ Ці падабаецца Вам музыка? Tsі padabaetstsa Vam muzyka? 1
Tsі-p--ab-etst---Vam---z-k-? Tsі padabaetstsa Vam muzyka?
یو څه ډیر لوړ. Даволі гучнаватая. Davolі guchnavataya. 1
Davolі-g-chnava-a--. Davolі guchnavataya.
مګر دا بینڈ ښه میوزیک وړاندې کوی. Але гурт іграе вельмі добра. Ale gurt іgrae vel’mі dobra. 1
A-e---rt іgr-- ----mі do-r-. Ale gurt іgrae vel’mі dobra.
ایا تاسو اکثر دلته یې؟ Вы тут часта бываеце? Vy tut chasta byvaetse? 1
V---u--c-ast---yv-ets-? Vy tut chasta byvaetse?
نه، دا لومړی ځل دی. Не, цяпер першы раз. Ne, tsyaper pershy raz. 1
N-- t-ya----per--y r-z. Ne, tsyaper pershy raz.
زه هیڅکله دلته نه یم راغلی. Я тут яшчэ ніколі не быў / не была. Ya tut yashche nіkolі ne byu / ne byla. 1
Ya t---ya---he --------- -yu --ne b-la. Ya tut yashche nіkolі ne byu / ne byla.
ایا تاسو غواړئ رقص وکړئ؟ Вы танцуеце? Vy tantsuetse? 1
Vy ta-t---t--? Vy tantsuetse?
شاید وروسته. Можа быць, пазней. Mozha byts’, pazney. 1
Mo--- b-ts-,--azney. Mozha byts’, pazney.
زه دومره ښه رقص نشم کولی. Я не вельмі добра танцую. Ya ne vel’mі dobra tantsuyu. 1
Y---- -el’mі-do-r- --n--u-u. Ya ne vel’mі dobra tantsuyu.
دا خو اسانه ده. Гэта зусім проста. Geta zusіm prosta. 1
Ge-a --s-m -ro---. Geta zusіm prosta.
زه به تاسو ته وښیم. Я Вам пакажу. Ya Vam pakazhu. 1
Ya --m--a-a---. Ya Vam pakazhu.
نه، بل وخت ښه. Не, лепш іншым разам. Ne, lepsh іnshym razam. 1
N----e--- ---h-m ---a-. Ne, lepsh іnshym razam.
ایا تاسو د یو چا په تمه یاست؟ Вы кагосьці чакаеце? Vy kagos’tsі chakaetse? 1
Vy----os-t-- cha--et--? Vy kagos’tsі chakaetse?
هو، زما ملګري ته. Так, майго сябра. Tak, maygo syabra. 1
Ta---m--g--s--bra. Tak, maygo syabra.
هغه هلته راځي! А вось ён ідзе, ззаду за Вамі. A vos’ yon іdze, zzadu za Vamі. 1
A v--’ -on іd--, -z-du-za-V--і. A vos’ yon іdze, zzadu za Vamі.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Belarusian (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -