د جملې کتاب

ps د بدن برخې   »   mr शरीराचे अवयव

58 [ اته پنځوس ]

د بدن برخې

د بدن برخې

५८ [अठ्ठावन्न]

58 [Aṭhṭhāvanna]

शरीराचे अवयव

śarīrācē avayava

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Marathi لوبه وکړئ نور
زه د یو سړی عکس جوړوم. मी माणसाचे चित्र रेखाटत आहे. mī māṇasācē citra rēkhāṭata āhē. 1
m- -ā--s-c--c-t-- r-k--ṭ-ta-ā-ē. mī māṇasācē citra rēkhāṭata āhē.
لومړی سر. सर्वात प्रथम डोके. Sarvāta prathama ḍōkē. 1
S--vā---pr-----a---kē. Sarvāta prathama ḍōkē.
سړي خولۍ اغوستې ده. माणसाने टोपी घातलेली आहे. Māṇasānē ṭōpī ghātalēlī āhē. 1
M-ṇ----ē ṭ-p- --ā--lē-- ā-ē. Māṇasānē ṭōpī ghātalēlī āhē.
ویښتان نشي لیدلی. कोणी केस पाहू शकत नाही. Kōṇī kēsa pāhū śakata nāhī. 1
Kōṇī-kē-a -āhū -a--ta-nāhī. Kōṇī kēsa pāhū śakata nāhī.
غوږونه هم نشي لیدلی. कोणी कान पण पाहू शकत नाही. Kōṇī kāna paṇa pāhū śakata nāhī. 1
K-ṇ----n---aṇa -ā-ū śa--ta nā-ī. Kōṇī kāna paṇa pāhū śakata nāhī.
شا هم نه شئ لیدلی. कोणी पाठ पण पाहू शकत नाही. Kōṇī pāṭha paṇa pāhū śakata nāhī. 1
Kōṇ- p--h- p-ṇ- pāhū-śakata-n--ī. Kōṇī pāṭha paṇa pāhū śakata nāhī.
زه سترګې او خوله بندوم. मी डोळे आणि तोंड रेखाटत आहे. Mī ḍōḷē āṇi tōṇḍa rēkhāṭata āhē. 1
Mī-ḍōḷ- --i ----a-r-khāṭat----ē. Mī ḍōḷē āṇi tōṇḍa rēkhāṭata āhē.
سړی نڅا کوي او خندا کوي. माणूस नाचत आणि हसत आहे. Māṇūsa nācata āṇi hasata āhē. 1
Māṇūs---āc-ta-ā-i --s--- āh-. Māṇūsa nācata āṇi hasata āhē.
سړی اوږده پزه لري. माणसाचे नाक लांब आहे. Māṇasācē nāka lāmba āhē. 1
M-ṇa-ā-ē---ka -ā--a-ā--. Māṇasācē nāka lāmba āhē.
هغه په لاسونو کې لرګی لري. त्याच्या हातात एक छडी आहे. Tyācyā hātāta ēka chaḍī āhē. 1
Ty-c-ā -ātā---------aḍī āhē. Tyācyā hātāta ēka chaḍī āhē.
هغه په غاړه کې شال اغوستی. त्याच्या गळ्यात एक स्कार्फ आहे. Tyācyā gaḷyāta ēka skārpha āhē. 1
Tyā-yā-g---ā-a -ka sk--p-a ---. Tyācyā gaḷyāta ēka skārpha āhē.
ژمی دی او ساړه ده. हिवाळा आहे आणि खूप थंडी आहे. Hivāḷā āhē āṇi khūpa thaṇḍī āhē. 1
H-vāḷā-āh--ā-- k------ha----āhē. Hivāḷā āhē āṇi khūpa thaṇḍī āhē.
لاسونه قوي دي. बाहू मजबूत आहेत. Bāhū majabūta āhēta. 1
Bāhū ----b--- -----. Bāhū majabūta āhēta.
پښې هم قوي دي. पाय पण मजबूत आहेत. Pāya paṇa majabūta āhēta. 1
Pāya--a-a -ajabū-a--h---. Pāya paṇa majabūta āhēta.
سړی له واورو جوړ دی. माणूस बर्फाचा केलेला आहे. Māṇūsa barphācā kēlēlā āhē. 1
M-ṇ-sa ba------ ---ē-ā āhē. Māṇūsa barphācā kēlēlā āhē.
هغه نه پتلون اغوندي او نه کوټ. त्याने पॅन्ट घातलेली नाही आणि कोटपण घातलेला नाही. Tyānē pĕnṭa ghātalēlī nāhī āṇi kōṭapaṇa ghātalēlā nāhī. 1
Ty-nē p---a-gh-tal-l--n------i -ōṭ----a-gh-t--ē---nāh-. Tyānē pĕnṭa ghātalēlī nāhī āṇi kōṭapaṇa ghātalēlā nāhī.
خو سړی سړه نه دی. पण तो थंडीने गारठत नाही. Paṇa tō thaṇḍīnē gāraṭhata nāhī. 1
Paṇa ----ha-ḍī---g-r-ṭha-a-nāh-. Paṇa tō thaṇḍīnē gāraṭhata nāhī.
هغه د واوره سړی دی. हा एक हिममानव आहे. Hā ēka himamānava āhē. 1
H- ēka h-m-----v--ā-ē. Hā ēka himamānava āhē.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -