د جملې کتاب

ps د بدن برخې   »   kk Дене мүшелері

58 [ اته پنځوس ]

د بدن برخې

د بدن برخې

58 [елу сегіз]

58 [elw segiz]

Дене мүшелері

Dene müşeleri

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kazakh لوبه وکړئ نور
زه د یو سړی عکس جوړوم. Бір ер адамның суретін саламын. Бір ер адамның суретін саламын. 1
Bir--r -dam-ı---wretin-s-lam-n. Bir er adamnıñ swretin salamın.
لومړی سر. Алдымен басын. Алдымен басын. 1
Al---en--asın. Aldımen basın.
سړي خولۍ اغوستې ده. Қалпақ киген. Қалпақ киген. 1
Qa--aq-k--e-. Qalpaq kïgen.
ویښتان نشي لیدلی. Шашы көрінбейді. Шашы көрінбейді. 1
Ş--ı---r--bey--. Şaşı körinbeydi.
غوږونه هم نشي لیدلی. Құлақтары да көрінбейді. Құлақтары да көрінбейді. 1
Qulaq--rı -a---r-nb-ydi. Qulaqtarı da körinbeydi.
شا هم نه شئ لیدلی. Арқасы да көрінбейді. Арқасы да көрінбейді. 1
Ar--sı ------inbe--i. Arqası da körinbeydi.
زه سترګې او خوله بندوم. Көздері мен аузын саламын. Көздері мен аузын саламын. 1
K-zd-ri me--a-z-- --l-mın. Közderi men awzın salamın.
سړی نڅا کوي او خندا کوي. Ол адам билеп және күліп тұр. Ол адам билеп және күліп тұр. 1
Ol ---- -ï--- jäne külip t-r. Ol adam bïlep jäne külip tur.
سړی اوږده پزه لري. Ол адамның мұрны ұзын. Ол адамның мұрны ұзын. 1
Ol-----nı---urn- -zı-. Ol adamnıñ murnı uzın.
هغه په لاسونو کې لرګی لري. Қолына таяқ ұстаған. Қолына таяқ ұстаған. 1
Qol--a -ayaq u-ta-an. Qolına tayaq ustağan.
هغه په غاړه کې شال اغوستی. Мойнына шарф таққан. Мойнына шарф таққан. 1
Mo-nı-- --rf-taqq-n. Moynına şarf taqqan.
ژمی دی او ساړه ده. Қазір қыс және суық. Қазір қыс және суық. 1
Q--i---ıs j-n- swı-. Qazir qıs jäne swıq.
لاسونه قوي دي. Қолдары жуан. Қолдары жуан. 1
Q-l---ı-jwa-. Qoldarı jwan.
پښې هم قوي دي. Аяқтары да мықты. Аяқтары да мықты. 1
A-aqta-- ----ı--ı. Ayaqtarı da mıqtı.
سړی له واورو جوړ دی. Адам қардан жасалған. Адам қардан жасалған. 1
Ada- qardan -a-al-an. Adam qardan jasalğan.
هغه نه پتلون اغوندي او نه کوټ. Үстінде шалбар да, пальто да жоқ. Үстінде шалбар да, пальто да жоқ. 1
Ü-ti------lb-r-d-,---l-o da jo-. Üstinde şalbar da, palto da joq.
خو سړی سړه نه دی. Бірақ ол адам жаурамайды. Бірақ ол адам жаурамайды. 1
Bir-- ol---am -awr---y-ı. Biraq ol adam jawramaydı.
هغه د واوره سړی دی. Ол – аққала. Ол – аққала. 1
Ol------a--. Ol – aqqala.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -