د جملې کتاب

ps یو څه دلیل ورکول   »   uk Щось обґрунтовувати 2

76 [ اووه شپیته ]

یو څه دلیل ورکول

یو څه دلیل ورکول

76 [сімдесят шість]

76 [simdesyat shistʹ]

Щось обґрунтовувати 2

Shchosʹ obgruntovuvaty 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Ukrainian لوبه وکړئ نور
ته ولې نه وې راغلې؟ Чому ти не прийшов / прийшла? Chomu ty ne pryy̆shov / pryy̆shla? 1
Cho-u--- ------y̆-ho----p-y-̆-h--? Chomu ty ne pryy̆shov / pryy̆shla?
زه ناروغ وم. Я був хворий. / Я була хвора. YA buv khvoryy̆. / YA bula khvora. 1
YA b----h---yy-.-/ Y----l- khvor-. YA buv khvoryy̆. / YA bula khvora.
ناروغ وم ځکه زه نه یم راغلی . Я не прийшов / прийшла, тому що я був хворий / була хвора. YA ne pryy̆shov / pryy̆shla, tomu shcho ya buv khvoryy̆ / bula khvora. 1
Y---e--ry-̆---v ---ry---hl-, -o-u----ho ya -u-------yy̆ /---la k--o-a. YA ne pryy̆shov / pryy̆shla, tomu shcho ya buv khvoryy̆ / bula khvora.
هغه ولې نه ده راغلې؟ Чому вона не прийшла? Chomu vona ne pryy̆shla? 1
Ch-mu v--- ne--ryy̆sh-a? Chomu vona ne pryy̆shla?
هغه ستړی شوی و. Вона була втомлена. Vona bula vtomlena. 1
Vo-a--ul----o-le-a. Vona bula vtomlena.
هغه نه ده راغلې ځکه چې ستړې شوې وه. Вона не прийшла, тому що вона була втомлена. Vona ne pryy̆shla, tomu shcho vona bula vtomlena. 1
V-n--n---r-y̆-h--,-t--u--hch---o-a-b--- v-omlena. Vona ne pryy̆shla, tomu shcho vona bula vtomlena.
هغه ولې نه دی راغلی؟ Чому він не прийшов? Chomu vin ne pryy̆shov? 1
C--m--v-n -- p-yy̆s-ov? Chomu vin ne pryy̆shov?
هغه په کې نه و. Він не мав бажання. Vin ne mav bazhannya. 1
Vi- -e mav--azhanny-. Vin ne mav bazhannya.
هغه نه دی راغلی ځکه چې هغه ورته احساس نه کاوه. Він не прийшов, тому що він не мав бажання. Vin ne pryy̆shov, tomu shcho vin ne mav bazhannya. 1
V----e-p-yy-sho-----mu -hc-o-v-- -e-m-----zhannya. Vin ne pryy̆shov, tomu shcho vin ne mav bazhannya.
ته ولې نه وې راغلې؟ Чому ви не прийшли? Chomu vy ne pryy̆shly? 1
Ch-m- vy--e p-yy-shl-? Chomu vy ne pryy̆shly?
زموږ موټر خراب شوی دی. Наш автомобіль зламався. Nash avtomobilʹ zlamavsya. 1
N--- -v-om-b--- --am-vs-a. Nash avtomobilʹ zlamavsya.
موږ نه وو راغلي چې زموږ موټر خراب شو. Ми не прийшли, тому що наш автомобіль зламався. My ne pryy̆shly, tomu shcho nash avtomobilʹ zlamavsya. 1
My-ne p--y̆sh----t-m------- nash av---obi-ʹ--lam-vs--. My ne pryy̆shly, tomu shcho nash avtomobilʹ zlamavsya.
ولې خلک نه دي راغلي؟ Чому люди не прийшли? Chomu lyudy ne pryy̆shly? 1
C---- -y-d- ne p---̆sh--? Chomu lyudy ne pryy̆shly?
تاسو نه اورګاډی خطا شو. Вони не встигли на поїзд. Vony ne vstyhly na poïzd. 1
V--- -e-vs-y-l---a p-ïzd. Vony ne vstyhly na poïzd.
دوی نه دي راغلي ځکه چې دوی ریل ګاډی خطا کړی و. Вони не прийшли, тому що вони не встигли на поїзд. Vony ne pryy̆shly, tomu shcho vony ne vstyhly na poïzd. 1
Vony n- --yy̆-hly- tomu -hc-o vo-y n- ------y ---poi-zd. Vony ne pryy̆shly, tomu shcho vony ne vstyhly na poïzd.
ته ولې نه وې راغلې؟ Чому ти не прийшов / прийшла? Chomu ty ne pryy̆shov / pryy̆shla? 1
C--mu-ty--e pryy̆s-o--/---y-̆sh-a? Chomu ty ne pryy̆shov / pryy̆shla?
ماته اجازه نه وه. Я не міг / могла. YA ne mih / mohla. 1
YA--e-m---/ -oh-a. YA ne mih / mohla.
زه نه یم راغلی ځکه ماته اجازه نه وه. Я не прийшов / прийшла, тому що я не міг / могла. YA ne pryy̆shov / pryy̆shla, tomu shcho ya ne mih / mohla. 1
Y- ---pr-y̆s-ov-- p-yy--hl-, -omu-s---o-ya--- mih - m-h--. YA ne pryy̆shov / pryy̆shla, tomu shcho ya ne mih / mohla.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Ukrainian (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -