د جملې کتاب

ps کور پاکول   »   uk Прибирання в домі

18 [ اتلس ]

کور پاکول

کور پاکول

18 [вісімнадцять]

18 [visimnadtsyatʹ]

Прибирання в домі

Prybyrannya v domi

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Ukrainian لوبه وکړئ نور
نن دشنبې ورځ ده. Сьогодні субота. Sʹohodni subota. 1
Sʹ--o--i s---ta. Sʹohodni subota.
نن ورځ موږ وخت لرو. Сьогодні ми маємо час. Sʹohodni my mayemo chas. 1
S-o---n- my-----mo ch--. Sʹohodni my mayemo chas.
نن ورځ موږ کور پاکوو. Сьогодні ми прибираємо квартиру. Sʹohodni my prybyrayemo kvartyru. 1
S---o--i-my-pr--y-a-e---kva-t--u. Sʹohodni my prybyrayemo kvartyru.
زه تشناب پاکوم. Я прибираю ванну кімнату. YA prybyrayu vannu kimnatu. 1
YA p-yby--y- va--u --mn-t-. YA prybyrayu vannu kimnatu.
زما میړه موټر ومینځی. Мій чоловік миє автомобіль. Miy̆ cholovik myye avtomobilʹ. 1
M-y- -hol-vi----y- av--mo--lʹ. Miy̆ cholovik myye avtomobilʹ.
ماشومان بايسکلونه پاکوي. Діти чистять велосипеди. Dity chystyatʹ velosypedy. 1
Di-----y--y-t---e-osyp-d-. Dity chystyatʹ velosypedy.
انا ګلونو ته اوبه ورکوي. Бабуся поливає квіти. Babusya polyvaye kvity. 1
Babus-a-p---v-ye---ity. Babusya polyvaye kvity.
ماشومان د ماشومانو کوټه پاکوي. Діти прибирають дитячу кімнату. Dity prybyrayutʹ dytyachu kimnatu. 1
Dity-pry--ra--tʹ-d--yach- k-m-atu. Dity prybyrayutʹ dytyachu kimnatu.
زما میړه خپل میز پاکوي. Мій чоловік прибирає свій письмовий стіл. Miy̆ cholovik prybyraye sviy̆ pysʹmovyy̆ stil. 1
Miy- -hol--ik--r-by-aye-s-i-̆-pysʹmo-y-̆ stil. Miy̆ cholovik prybyraye sviy̆ pysʹmovyy̆ stil.
ما کالي د مینځلو په ماشین کې واچول. Я кладу білизну в пральну машину. YA kladu bilyznu v pralʹnu mashynu. 1
Y- -l--u -il-z-u - pr--ʹn---as----. YA kladu bilyznu v pralʹnu mashynu.
زه د کالو مینځلو ځړول کوم Я вішаю білизну. YA vishayu bilyznu. 1
YA vi-hay- bi--zn-. YA vishayu bilyznu.
زه کالي استری کوم. Я прасую білизну. YA prasuyu bilyznu. 1
YA --as--- --l-zn-. YA prasuyu bilyznu.
کړکۍ خیرن دي. Вікна брудні. Vikna brudni. 1
V---------n-. Vikna brudni.
فرش خیرن دی. Підлога брудна. Pidloha brudna. 1
P-d-o-a -r--na. Pidloha brudna.
لوښي خیرن دي. Посуд брудний. Posud brudnyy̆. 1
Po--d -r------. Posud brudnyy̆.
څوک کړکۍ پاکوي؟ Хто миє вікна? Khto myye vikna? 1
Kh-----y- vik--? Khto myye vikna?
څوک به دوړې پاک کوي؟ Хто пилoсосить? Khto pylososytʹ? 1
K--o-py--s--y-ʹ? Khto pylososytʹ?
لوښي څوک کوي؟ Хто миє посуд? Khto myye posud? 1
Khto my-- posud? Khto myye posud?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -