د جملې کتاب

ps هیوادونه او ژبې   »   uk Країни і мови

5 [ پنځه ]

هیوادونه او ژبې

هیوادونه او ژبې

5 [п’ять]

5 [pʺyatʹ]

Країни і мови

Kraïny i movy

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Ukrainian لوبه وکړئ نور
جان د لندن څخه دی. Джон з Лондону. Dzhon z Londonu. 1
D-hon-- ---d---. Dzhon z Londonu.
لندن په انګلستان کې دی. Лондон розташований у Великобританії. London roztashovanyy̆ u Velykobrytaniï. 1
Lo-don -ozt-sh--a-----u V---k---ytan---. London roztashovanyy̆ u Velykobrytaniï.
هغه په انګلیسي خبرې کوي. Він .розмовляє англійською. Vin .rozmovlyaye anhliy̆sʹkoyu. 1
V-n-----mov-------nhl----ʹ-oy-. Vin .rozmovlyaye anhliy̆sʹkoyu.
ماریا د مادرید څخه ده. Марія з Мадрида. Mariya z Madryda. 1
M--------Ma-r-d-. Mariya z Madryda.
مادرید په هسپانیه کې دی. Мадрид розташований в Іспанії. Madryd roztashovanyy̆ v Ispaniï. 1
M--ryd--ozt-shovanyy- --Isp---ï. Madryd roztashovanyy̆ v Ispaniï.
هغه هسپانوي وایی. Вона розмовляє іспанською. Vona rozmovlyaye ispansʹkoyu. 1
V-na -o--o-ly--e is-a--ʹ-oyu. Vona rozmovlyaye ispansʹkoyu.
پیټر او مارتا د برلین څخه دي. Петро і Марта – з Берліна. Petro i Marta – z Berlina. 1
Pe-r--- Marta-– z Be---n-. Petro i Marta – z Berlina.
برلین په جرمني کې دی. Берлін розташований у Німеччині. Berlin roztashovanyy̆ u Nimechchyni. 1
Berlin -----s--van--̆ u--i---h-h--i. Berlin roztashovanyy̆ u Nimechchyni.
ایا تاسو دواړه په المانی ژبه خبرې کوئ؟ Чи розмовляєте ви обидва німецькою? Chy rozmovlyayete vy obydva nimetsʹkoyu? 1
Chy -oz-o-lya-e-e-vy -bydv- -i--tsʹkoyu? Chy rozmovlyayete vy obydva nimetsʹkoyu?
لندن پلازمېنه ده. Лондон – це столиця. London – tse stolytsya. 1
London – t-e -toly--ya. London – tse stolytsya.
مادرید او برلین هم پلازمینې دي. Мадрид та Берлін – це також столиці. Madryd ta Berlin – tse takozh stolytsi. 1
Madr-d t---e-lin - -s-----ozh----lyts-. Madryd ta Berlin – tse takozh stolytsi.
د پلازمینې ښارونه لوی دی او شور لری. Столиці – великі і галасливі. Stolytsi – velyki i halaslyvi. 1
S-ol---i-–-v-ly-i --halasl-v-. Stolytsi – velyki i halaslyvi.
فرانسه په اروپا کې ده. Франція розташована в Європі. Frantsiya roztashovana v Yevropi. 1
Fra---i-- ro-t-shova-a-v-Ye--opi. Frantsiya roztashovana v Yevropi.
مصر په افریقا کې دی. Єгипет розташований в Африці. Yehypet roztashovanyy̆ v Afrytsi. 1
Yehy-e- ro-t-sh-vany---v----y---. Yehypet roztashovanyy̆ v Afrytsi.
جاپان په اسیا کې دی. Японія розташована в Азії. Yaponiya roztashovana v Aziï. 1
Y--on-----oz-ash-v-n- - ---ï. Yaponiya roztashovana v Aziï.
کاناډا په شمالي امریکا کې دی. Канада розташована в Північній Америці. Kanada roztashovana v Pivnichniy̆ Amerytsi. 1
K-nada ---ta-h-v-na - -ivn-ch-iy--A--r--si. Kanada roztashovana v Pivnichniy̆ Amerytsi.
پاناما په مرکزي امریکا کې دی. Панама розташована у Центральній Америці . Panama roztashovana u Tsentralʹniy̆ Amerytsi . 1
P----------ash-va-a-- --e-tra---i-̆ A-e-yts- . Panama roztashovana u Tsentralʹniy̆ Amerytsi .
برازیل په جنوبي امریکا کې دی. Бразилія розташована в Південній Америці. Brazyliya roztashovana v Pivdenniy̆ Amerytsi. 1
B----liya ro--as-o--n--v-P----nni-̆ Am-ryts-. Brazyliya roztashovana v Pivdenniy̆ Amerytsi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -