د جملې کتاب

ps په حوض کې   »   uk В басейні

50 [ پنځوس ]

په حوض کې

په حوض کې

50 [п’ятдесят]

50 [pʺyatdesyat]

В басейні

V basey̆ni

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Ukrainian لوبه وکړئ نور
نن ورځ ګرمه ده. Сьогодні гаряче. Sʹohodni haryache. 1
Sʹoh-dn- h--yache. Sʹohodni haryache.
ایا موږ حوض ته ځو؟ Йдемо в басейн? Y̆demo v basey̆n? 1
Y̆---o-- -as-y̆-? Y̆demo v basey̆n?
ایا ته غواړې چې لامبو ته لاړ شې؟ Маєш бажання йти плавати? Mayesh bazhannya y̆ty plavaty? 1
May--h b-z---ny--y̆-- --av--y? Mayesh bazhannya y̆ty plavaty?
ایا ته تولیه لرې؟ Маєш рушник? Mayesh rushnyk? 1
Ma---h-r--h--k? Mayesh rushnyk?
ایا تاسو د لامبو ټانګونه لرئ؟ Маєш плавки? Mayesh plavky? 1
Mayesh -la-k-? Mayesh plavky?
ایا تاسو د حمام کولو جامې لرئ؟ Маєш купальник? Mayesh kupalʹnyk? 1
M------kup-lʹ---? Mayesh kupalʹnyk?
اېا ته لامبو کولی شې. Чи ти вмієш плавати? Chy ty vmiyesh plavaty? 1
C-- ty---i-e-- -l----y? Chy ty vmiyesh plavaty?
ایا تاسو غوطه کولی شئ؟ Чи ти вмієш пірнати? Chy ty vmiyesh pirnaty? 1
C-y-t---miye-- p--n-t-? Chy ty vmiyesh pirnaty?
تاسو په اوبو کې ټوپ کولی شئ Чи ти вмієш стрибати у воду? Chy ty vmiyesh strybaty u vodu? 1
Chy-ty ----es----r-baty----od-? Chy ty vmiyesh strybaty u vodu?
شاور چیرته دی Де є душ? De ye dush? 1
De -e--ush? De ye dush?
د جامو بدلولو ځای چیرته دی؟ Де є кабіни для перевдягання? De ye kabiny dlya perevdyahannya? 1
De-y-----i---d--a-p-r-v-y--ann--? De ye kabiny dlya perevdyahannya?
د لامبو چشمې چیرته دي؟ Де є окуляри для плавання? De ye okulyary dlya plavannya? 1
D- -e o-ulyary -lya-pla---n--? De ye okulyary dlya plavannya?
اوبه ژورې دي؟ Тут глибоко? Tut hlyboko? 1
T-- --ybo--? Tut hlyboko?
اوبه پاکې دي؟ Вода чиста? Voda chysta? 1
Vo-a---y--a? Voda chysta?
اوبه ګرمې دي؟ Вода тепла? Voda tepla? 1
Vod--t---a? Voda tepla?
ما ته ساړه کیږی Мені холодно. Meni kholodno. 1
Me------lod-o. Meni kholodno.
اوبه ډېرې یخې دی Вода надто холодна. Voda nadto kholodna. 1
Vo-a -ad-o ---l-d-a. Voda nadto kholodna.
زه اوس د اوبو څخه بهر یم. Я йду тепер з води. YA y̆du teper z vody. 1
YA-y-d- t---r - vo-y. YA y̆du teper z vody.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -