د جملې کتاب

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

یو څه غوښتل » ‫לרצות משהו‬

زه وایم: Pashto
- Arabic
- German
- English (US)
- English (UK)
- Spanish
- French
- Italian
- Japanese
- Portuguese (PT)
- Portuguese (BR)
- Chinese (Simplified)
- Adyghe
- Afrikaans
- Amharic
- Belarusian
- Bulgarian
- Bengali
- Bosnian
- Catalan
- Czech
- Danish
- Greek
- Esperanto
- Estonian
- Persian
- Finnish
- Hindi
- Croatian
- Hungarian
- Armenian
- Indonesian
- Georgian
- Kazakh
- Kannada
- Korean
- Kurdish (Kurmanji)
- Kyrgyz
- Lithuanian
- Latvian
- Macedonian
- Marathi
- Dutch
- نینورسک
- Norwegian
- Punjabi
- Polish
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Slovenian
- Albanian
- Serbian
- Swedish
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Tigrinya
- Tagalog
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese

زه غواړم زده کړم: HE Hebrew
- AR Arabic
- DE German
- EN English (US)
- EN English (UK)
- ES Spanish
- FR French
- IT Italian
- JA Japanese
- PT Portuguese (PT)
- PT Portuguese (BR)
- ZH Chinese (Simplified)
- AD Adyghe
- AF Afrikaans
- AM Amharic
- BE Belarusian
- BG Bulgarian
- BN Bengali
- BS Bosnian
- CA Catalan
- CS Czech
- DA Danish
- EL Greek
- EO Esperanto
- ET Estonian
- FA Persian
- FI Finnish
- HE Hebrew
- HI Hindi
- HR Croatian
- HU Hungarian
- HY Armenian
- ID Indonesian
- KA Georgian
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Korean
- KU Kurdish (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Lithuanian
- LV Latvian
- MK Macedonian
- MR Marathi
- NL Dutch
- NN نینورسک
- NO Norwegian
- PA Punjabi
- PL Polish
- RO Romanian
- RU Russian
- SK Slovak
- SL Slovenian
- SQ Albanian
- SR Serbian
- SV Swedish
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thai
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Turkish
- UK Ukrainian
- UR Urdu
- VI Vietnamese

71 [ یو اویا ]

یو څه غوښتل

‫71 [שבעים ואחת]‬

71 [shiv'im w'axat]

‫לרצות משהו‬

lirtsot mashehu

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:

Pashto	Hebrew	لوبه وکړئ نور
تاسو څه غواړۍ؟	‫מה תרצו?‬ mah tirtsu? 1 m-- -i-tsu? mah tirtsu?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! تاسو څه غواړۍ؟ ‫מה תרצו?‬ mah tirtsu? EN آډیو What do you want to do? DE آډیو Was wollt ihr? ES آډیو ¿Qué queréis? FR آډیو Qu’est ce que vous voulez ? IT آډیو Che cosa volete? RU آډیو Что вы хотите?
ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟	‫תרצו לשחק כדורגל?‬ tirtsu lessaxeq kaduregel? 1 ti-t-u les---------ure-el? tirtsu lessaxeq kaduregel?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟ ‫תרצו לשחק כדורגל?‬ tirtsu lessaxeq kaduregel? EN آډیو Do you want to play football / soccer (am.)? DE آډیو Wollt ihr Fußball spielen? ES آډیو ¿Queréis jugar al fútbol? FR آډیو Est-ce que vous voulez jouer au football ? IT آډیو Volete giocare a pallone? RU آډیو Вы хотите играть в футбол?
ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟	‫תרצו לבקר חברים?‬ tirtsu levaqer xaverim? 1 t--t-u---v-q-- xa--r--? tirtsu levaqer xaverim?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟ ‫תרצו לבקר חברים?‬ tirtsu levaqer xaverim? EN آډیو Do you want to visit friends? DE آډیو Wollt ihr Freunde besuchen? ES آډیو ¿Queréis visitar a unos amigos? FR آډیو Est-ce que vous voulez rendre visite à des amis ? IT آډیو Volete andare a trovare degli amici? RU آډیو Вы хотите пойти в гости к друзьям?
غوښتل	‫לרצות‬ lirtsot 1 lir-sot lirtsot	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! غوښتل ‫לרצות‬ lirtsot EN آډیو to want DE آډیو wollen ES آډیو querer FR آډیو vouloir IT آډیو volere RU آډیو Хотеть
زه نه غواړم چې ناوخته شم.	‫אני לא רוצה להגיע מאוחר.‬ ani lo rotseh/rotsah lehagia me'uxar. 1 an- ---r---e-/ro-sa---eha-ia m-'u-a-. ani lo rotseh/rotsah lehagia me'uxar.	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه نه غواړم چې ناوخته شم. ‫אני לא רוצה להגיע מאוחר.‬ ani lo rotseh/rotsah lehagia me'uxar. EN آډیو I don’t want to arrive late. DE آډیو Ich will nicht spät kommen. ES آډیو (Yo) no quiero venir tarde. FR آډیو Je ne veux pas arriver en retard. IT آډیو Non voglio arrivare in ritardo. RU آډیو Я не хочу прийти поздно.
زه نه غواړم چې لاړ شم	‫אני לא רוצה ללכת לשם.‬ ani lo rotseh/rotsah lalekhet l'sham. 1 a-- l- rots---r----h--a--khet l--ha-. ani lo rotseh/rotsah lalekhet l'sham.	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه نه غواړم چې لاړ شم ‫אני לא רוצה ללכת לשם.‬ ani lo rotseh/rotsah lalekhet l'sham. EN آډیو I don’t want to go there. DE آډیو Ich will nicht hingehen. ES آډیو No quiero ir. FR آډیو Je ne veux pas y aller. IT آډیو Non voglio andarci. RU آډیو Я не хочу туда идти.
زه غواړم کور ته لاړ شم.	‫אני רוצה ללכת הביתה.‬ ani rotseh/rotsah lalekhet habaitah. 1 ani--o-s--/--ts-h l----h-- --b----h. ani rotseh/rotsah lalekhet habaitah.	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه غواړم کور ته لاړ شم. ‫אני רוצה ללכת הביתה.‬ ani rotseh/rotsah lalekhet habaitah. EN آډیو I want to go home. DE آډیو Ich will nach Hause gehen. ES آډیو Quiero irme a casa. FR آډیو Je veux aller à la maison. IT آډیو Voglio andare a casa. RU آډیو Я хочу уйти домой.
زه غواړم په کور کې پاتې شم.	‫אני רוצה להישאר בבית.‬ ani rotseh/rotsah lehisha'er babayt. 1 a-- r-ts----o-s-h --h-s---e----ba-t. ani rotseh/rotsah lehisha'er babayt.	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه غواړم په کور کې پاتې شم. ‫אני רוצה להישאר בבית.‬ ani rotseh/rotsah lehisha'er babayt. EN آډیو I want to stay at home. DE آډیو Ich will zu Hause bleiben. ES آډیو Quiero quedarme en casa. FR آډیو Je veux rester à la maison. IT آډیو Voglio restare a casa. RU آډیو Я хочу остаться дома.
زه غواړم یواځی و اوسم.	‫אני רוצה להיות לבד.‬ ani rotseh/rotsah lihiot levad. 1 ani ro---h/-ot-----i-io- -ev--. ani rotseh/rotsah lihiot levad.	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! زه غواړم یواځی و اوسم. ‫אני רוצה להיות לבד.‬ ani rotseh/rotsah lihiot levad. EN آډیو I want to be alone. DE آډیو Ich will allein sein. ES آډیو Quiero estar solo /-a. FR آډیو Je veux être seul. IT آډیو Voglio essere solo. / Voglio stare da solo. RU آډیو Я хочу остаться одним (одной).
ایا تاسو غواړئ چې پاتې شئ؟	‫את / ה רוצה להישאר כאן?‬ atah/at rotseh/rotsah lehisha'er ka'n? 1 a--h-a----ts--/r---a--le-is-a-er -a--? atah/at rotseh/rotsah lehisha'er ka'n?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ایا تاسو غواړئ چې پاتې شئ؟ ‫את / ה רוצה להישאר כאן?‬ atah/at rotseh/rotsah lehisha'er ka'n? EN آډیو Do you want to stay here? DE آډیو Willst du hier bleiben? ES آډیو ¿Quieres quedarte aquí? FR آډیو Veux-tu rester ici ? IT آډیو Vuoi restare qui? RU آډیو Ты хочешь здесь остаться?
ایا ته غواړې دلته وخورې	‫את / ה רוצה לאכול כאן?‬ atah/at rotseh/rotsah le'ekhol ka'n? 1 ata---- -ot-e---o-s-- le'---o--k---? atah/at rotseh/rotsah le'ekhol ka'n?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ایا ته غواړې دلته وخورې ‫את / ה רוצה לאכול כאן?‬ atah/at rotseh/rotsah le'ekhol ka'n? EN آډیو Do you want to eat here? DE آډیو Willst du hier essen? ES آډیو ¿Quieres comer aquí? FR آډیو Veux-tu manger ici ? IT آډیو Vuoi mangiare qui? RU آډیو Ты хочешь здесь есть?
ایا ته غواړې دلته ویده شې	‫את / ה רוצה לישון כאן?‬ atah/at rotseh/rotsah lishon ka'n? 1 at-h/-t r---eh/r-t-ah l---on-ka'n? atah/at rotseh/rotsah lishon ka'n?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ایا ته غواړې دلته ویده شې ‫את / ה רוצה לישון כאן?‬ atah/at rotseh/rotsah lishon ka'n? EN آډیو Do you want to sleep here? DE آډیو Willst du hier schlafen? ES آډیو ¿Quieres dormir aquí? FR آډیو Veux-tu dormir ici ? IT آډیو Vuoi dormire qui? RU آډیو Ты хочешь здесь спать?
ایا تاسو غواړئ چې سبا روان شې؟	‫את / ה רוצה לעזוב מחר?‬ atah/at rotseh/rotsah la'azov maxar? 1 atah/-t --ts-h/rotsah l--a-o- ma-a-? atah/at rotseh/rotsah la'azov maxar?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ایا تاسو غواړئ چې سبا روان شې؟ ‫את / ה רוצה לעזוב מחר?‬ atah/at rotseh/rotsah la'azov maxar? EN آډیو Do you want to leave tomorrow? DE آډیو Wollen Sie morgen abfahren? ES آډیو ¿Quiere irse (usted) mañana? FR آډیو Voulez-vous partir demain ? IT آډیو Vuole partire domani? RU آډیو Вы хотите уехать завтра?
ایا تاسو غواړئ تر سبا پورې پاتې شئ؟	‫את / ה רוצה להישאר עד מחר?‬ atah/at rotseh/rotsah lehisha'er ad maxar? 1 a--h--t r-ts--/ro--ah-l-h-s-a-er -- ma--r? atah/at rotseh/rotsah lehisha'er ad maxar?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ایا تاسو غواړئ تر سبا پورې پاتې شئ؟ ‫את / ה רוצה להישאר עד מחר?‬ atah/at rotseh/rotsah lehisha'er ad maxar? EN آډیو Do you want to stay till tomorrow? DE آډیو Wollen Sie bis morgen bleiben? ES آډیو ¿Quiere quedarse (usted) hasta mañana? FR آډیو Voulez-vous rester jusqu’à demain ? IT آډیو Vuole restare fino a domani? RU آډیو Вы хотите остаться до завтра?
ایا تاسو غواړئ سبا بل ادا کړئ؟	‫את / ה רוצה לשלם את החשבון מחר?‬ atah/at rotseh/rotsah leshalem et haxashbon maxar? 1 atah/-t--o--e--ro-sah -e----e- et--ax-s---n m-x--? atah/at rotseh/rotsah leshalem et haxashbon maxar?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ایا تاسو غواړئ سبا بل ادا کړئ؟ ‫את / ה רוצה לשלם את החשבון מחר?‬ atah/at rotseh/rotsah leshalem et haxashbon maxar? EN آډیو Do you want to pay the bill only tomorrow? DE آډیو Wollen Sie die Rechnung erst morgen bezahlen? ES آډیو ¿Quiere pagar (usted) la cuenta mañana? FR آډیو Voulez-vous régler la note seulement demain ? IT آډیو Vuole pagare il conto solo domani? RU آډیو Вы хотите оплатить счёт только завтра?
ایا تاسو غواړئ ډیسکو ته لاړ شئ؟	‫אתם רוצים ללכת לדיסקוטק?‬ atem rotsim lalekhet l'disqoteq? 1 at-m--o------a-ek--- -------t-q? atem rotsim lalekhet l'disqoteq?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ایا تاسو غواړئ ډیسکو ته لاړ شئ؟ ‫אתם רוצים ללכת לדיסקוטק?‬ atem rotsim lalekhet l'disqoteq? EN آډیو Do you want to go to the disco? DE آډیو Wollt ihr in die Disko? ES آډیو ¿Queréis ir a la discoteca? FR آډیو Voulez-vous aller à la discothèque ? IT آډیو Volete andare in discoteca? RU آډیو Вы хотите на дискотеку?
ایا تاسو غواړئ سینما ته لاړ شئ؟	‫אתם רוצים ללכת לקולנוע?‬ atem rotsim lalekhet laqolno'a? 1 a--m-ro-si- la-ekhet-l-q-ln-'a? atem rotsim lalekhet laqolno'a?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ایا تاسو غواړئ سینما ته لاړ شئ؟ ‫אתם רוצים ללכת לקולנוע?‬ atem rotsim lalekhet laqolno'a? EN آډیو Do you want to go to the cinema? DE آډیو Wollt ihr ins Kino? ES آډیو ¿Queréis ir al cine? FR آډیو Voulez-vous aller au cinéma ? IT آډیو Volete andare al cinema? RU آډیو Вы хотите в кино?
ایا ته غواړې چې کیفې ته لاړ شې؟	‫אתם רוצים ללכת לבית הקפה?‬ atem rotsim lalekhet l'beyt-haqafeh? 1 ate- r-tsi- -alekhet-l'be-t-h----e-? atem rotsim lalekhet l'beyt-haqafeh?	نورې ژبې په بیرغ کلیک وکړئ! ایا ته غواړې چې کیفې ته لاړ شې؟ ‫אתם רוצים ללכת לבית הקפה?‬ atem rotsim lalekhet l'beyt-haqafeh? EN آډیو Do you want to go to a café? DE آډیو Wollt ihr ins Café? ES آډیو ¿Queréis ir a un café? FR آډیو Voulez-vous aller au café ? IT آډیو Volete andare al bar? RU آډیو Вы хотите в кафе?