د جملې کتاب

ps وخت   »   he ‫שעות היום‬

8 [ اته ]

وخت

وخت

‫8 [שמונה]‬

8 [shmoneh]

‫שעות היום‬

sh'ot hayom

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hebrew لوبه وکړئ نور
بخښنه غواړم! ‫סליחה!‬ slixah! 1
s---ah! slixah!
اوس څه وخت دې؟ ‫מה השעה בבקשה?‬ mah hasha'ha b'vaqashah? 1
m----as-a-ha b---qashah? mah hasha'ha b'vaqashah?
ډیره مننه. ‫תודה רבה.‬ todah rabah. 1
to-ah---ba-. todah rabah.
يوه بجه ده. ‫השעה אחת.‬ hasha'ha axat. 1
h-s-a'ha-a-at. hasha'ha axat.
دوه بجې دي. ‫השעה שתיים.‬ hasha'ha shtaim. 1
h-s--'-a-sh-aim. hasha'ha shtaim.
درې بجې دي. ‫השעה שלוש.‬ hasha'ha shalosh. 1
h-----ha -h--o--. hasha'ha shalosh.
څلور بجې دي. ‫השעה ארבע.‬ hasha'ha arba. 1
h-sh--ha ar-a. hasha'ha arba.
پنځه بجې دي. ‫השעה חמש.‬ hasha'ha xamesh. 1
h---a--a ---es-. hasha'ha xamesh.
شپږ بجې دي. ‫השעה שש.‬ hasha'ha shesh. 1
ha-h--ha sh-s-. hasha'ha shesh.
اوه بجې دي. ‫השעה שבע.‬ hasha'ha sheva. 1
h-s--'-- s---a. hasha'ha sheva.
اته بجې دي. ‫השעה שמונה.‬ hasha'ha shmoneh. 1
hash-'h--sh-one-. hasha'ha shmoneh.
نهه بجې دي. ‫השעה תשע.‬ hasha'ha tesha. 1
h---a--- -esha. hasha'ha tesha.
لس بجې دي. ‫השעה עשר.‬ hasha'ha esser. 1
h-sha'h- e--e-. hasha'ha esser.
یوولس بجې دي. ‫השעה אחת עשרה.‬ hasha'ha axat essreh. 1
h-----ha--x-t -----h. hasha'ha axat essreh.
دولس بجې دي. ‫השעה שתים עשרה.‬ hasha'ha shteym essreh. 1
has-a'h- -ht-ym -s--eh. hasha'ha shteym essreh.
یوه دقیقه شپیته ثانیې لري. ‫בדקה שישים שניות.‬ bed'qah shishim shniot. 1
b-d-q-- sh-s-im ----ot. bed'qah shishim shniot.
یو ساعت شپیته دقیقې لري. ‫בשעה שישים דקות.‬ besh'ah shishim daqot. 1
bes-------ish-- da--t. besh'ah shishim daqot.
یوه ورځ څلورویشت ساعته لري. ‫ביום עשרים וארבע שעות.‬ beyom essrim w'arva sha'ot. 1
b---m-essr-- -'a-va -ha'o-. beyom essrim w'arva sha'ot.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -