د جملې کتاب

ps یو څه غوښتل   »   bg искам, желая нещо

71 [ یو اویا ]

یو څه غوښتل

یو څه غوښتل

71 [седемдесет и едно]

71 [sedemdeset i yedno]

искам, желая нещо

iskam, zhelaya neshcho

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Bulgarian لوبه وکړئ نور
تاسو څه غواړۍ؟ Какво искате? Какво искате? 1
K-kv--isk-te? Kakvo iskate?
ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟ Искате ли да играете футбол? Искате ли да играете футбол? 1
I--at- li -a-i-ra--e -u-bo-? Iskate li da igraete futbol?
ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟ Искате ли да посетите приятелите си? Искате ли да посетите приятелите си? 1
Is-a-e -- ------et--e---i-a--l-te -i? Iskate li da posetite priyatelite si?
غوښتل Искам Искам 1
I--am Iskam
زه نه غواړم چې ناوخته شم. Не искам да закъснявам. Не искам да закъснявам. 1
N- is--m--a za----y---m. Ne iskam da zakysnyavam.
زه نه غواړم چې لاړ شم Не искам да ходя там. Не искам да ходя там. 1
N--i--a- -- khod-a-ta-. Ne iskam da khodya tam.
زه غواړم کور ته لاړ شم. Искам да си отида у дома. Искам да си отида у дома. 1
I-k-m--- -i-o-id--u-d--a. Iskam da si otida u doma.
زه غواړم په کور کې پاتې شم. Искам да остана у дома. Искам да остана у дома. 1
I-ka- ---o-tan--u-do-a. Iskam da ostana u doma.
زه غواړم یواځی و اوسم. Искам да съм сам / сама. Искам да съм сам / сама. 1
I--am -- sy----m-- s-m-. Iskam da sym sam / sama.
ایا تاسو غواړئ چې پاتې شئ؟ Искаш ли да останеш тук? Искаш ли да останеш тук? 1
I-k--- l--da -sta--s- t-k? Iskash li da ostanesh tuk?
ایا ته غواړې دلته وخورې Искаш ли да се храниш тук? Искаш ли да се храниш тук? 1
Is--s- -i d--se-kh--nish tuk? Iskash li da se khranish tuk?
ایا ته غواړې دلته ویده شې Искаш ли да спиш тук? Искаш ли да спиш тук? 1
Is--s-----d---pis--tuk? Iskash li da spish tuk?
ایا تاسو غواړئ چې سبا روان شې؟ Утре ли искате да заминете? Утре ли искате да заминете? 1
U--e l--i----e-da -a-i---e? Utre li iskate da zaminete?
ایا تاسو غواړئ تر سبا پورې پاتې شئ؟ До утре ли желаете да останете? До утре ли желаете да останете? 1
Do utr---- -h----te--a o-tan-te? Do utre li zhelaete da ostanete?
ایا تاسو غواړئ سبا بل ادا کړئ؟ Утре ли желаете да платите сметката? Утре ли желаете да платите сметката? 1
Utre-li--he-a--e -a --at-t- -m-t----? Utre li zhelaete da platite smetkata?
ایا تاسو غواړئ ډیسکو ته لاړ شئ؟ На дискотека ли искате да отидете? На дискотека ли искате да отидете? 1
Na--is--te-- -----k-t---a-ot----e? Na diskoteka li iskate da otidete?
ایا تاسو غواړئ سینما ته لاړ شئ؟ На кино ли искате да отидете? На кино ли искате да отидете? 1
Na kino li-i-k-t- -a-o-i-ete? Na kino li iskate da otidete?
ایا ته غواړې چې کیفې ته لاړ شې؟ В кафенето ли искате да отидете? В кафенето ли искате да отидете? 1
V kaf-n----li -s-at- da otid---? V kafeneto li iskate da otidete?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -