د جملې کتاب

ps یو څه غوښتل   »   ur ‫کچھ چاہنا‬

71 [ یو اویا ]

یو څه غوښتل

یو څه غوښتل

‫71 [اکھتّر]‬

ikhatar

‫کچھ چاہنا‬

kuch chahna

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Urdu لوبه وکړئ نور
تاسو څه غواړۍ؟ ‫تم لوگ کیا چاہتے ہو ؟‬ ‫تم لوگ کیا چاہتے ہو ؟‬ 1
t---l-g-k-a -h-hta--ho? tum log kya chahtay ho?
ایا تاسو غواړئ فوټبال وکړئ؟ ‫کیا تم لوگ فٹ بال کھیلنا چاہتے ہو ؟‬ ‫کیا تم لوگ فٹ بال کھیلنا چاہتے ہو ؟‬ 1
k-- --- log-foot---a---he--- cha-t-- ho? kya tum log foot baal khelna chahtay ho?
ایا تاسو غواړئ ملګرو سره لیدنه وکړئ؟ ‫کیا تم لوگ دوستوں کے پاس جانا چاہتے ہو ؟‬ ‫کیا تم لوگ دوستوں کے پاس جانا چاہتے ہو ؟‬ 1
k-a--um-----d-s-o- ke --a-------ch--ta----? kya tum log doston ke paas jana chahtay ho?
غوښتل ‫چاہنا‬ ‫چاہنا‬ 1
c-ah-a chahna
زه نه غواړم چې ناوخته شم. ‫میں دیر سے آنا نہیں چاہتا ہوں -‬ ‫میں دیر سے آنا نہیں چاہتا ہوں -‬ 1
m-in--er se-aan- --------ht--hon - mein der se aana nahi chahta hon -
زه نه غواړم چې لاړ شم ‫میں وہاں جانا نہیں چاہتا ہوں -‬ ‫میں وہاں جانا نہیں چاہتا ہوں -‬ 1
m--- ---a--j-na-n-----h---a--o--- mein wahan jana nahi chahta hon -
زه غواړم کور ته لاړ شم. ‫میں گھر جانا چاہتا ہوں -‬ ‫میں گھر جانا چاہتا ہوں -‬ 1
me-n -ha- ja-a -h---a-ho--- mein ghar jana chahta hon -
زه غواړم په کور کې پاتې شم. ‫میں گھر میں ٹھہرنا چاہتا ہوں -‬ ‫میں گھر میں ٹھہرنا چاہتا ہوں -‬ 1
mein --a---e-n t-h--a ch-h---h-- - mein ghar mein tehrna chahta hon -
زه غواړم یواځی و اوسم. ‫میں اکیلا ہونا چاہتا ہوں -‬ ‫میں اکیلا ہونا چاہتا ہوں -‬ 1
m-i- -k--a -on- ---hta -on-- mein akela hona chahta hon -
ایا تاسو غواړئ چې پاتې شئ؟ ‫کیا تم یہاں ٹھہرنا چاہتے ہو ؟‬ ‫کیا تم یہاں ٹھہرنا چاہتے ہو ؟‬ 1
kya------a--- reh-- ch--t-y h-? kya tum yahan rehna chahtay ho?
ایا ته غواړې دلته وخورې ‫کیا تم یہاں کھانا چاہتے ہو ؟‬ ‫کیا تم یہاں کھانا چاہتے ہو ؟‬ 1
k---tu- ---an khan- ----t-y---? kya tum yahan khana chahtay ho?
ایا ته غواړې دلته ویده شې ‫کیا تم یہاں سونا چاہتے ہو ؟‬ ‫کیا تم یہاں سونا چاہتے ہو ؟‬ 1
k-a -um-y-han--ona----h--y ho? kya tum yahan sona chahtay ho?
ایا تاسو غواړئ چې سبا روان شې؟ ‫کیا آپ کل روانہ ہونا چاہتے ہیں ؟‬ ‫کیا آپ کل روانہ ہونا چاہتے ہیں ؟‬ 1
ky---ap---- r-wan--hon- c--ht-y--a--? kya aap kal rawana hona chahtay hain?
ایا تاسو غواړئ تر سبا پورې پاتې شئ؟ ‫کیا آپ کل تک ٹھہرنا چاہتے ہیں ؟‬ ‫کیا آپ کل تک ٹھہرنا چاہتے ہیں ؟‬ 1
k-a aap-k-- -ak te-rn- c-ah-a- ha-n? kya aap kal tak tehrna chahtay hain?
ایا تاسو غواړئ سبا بل ادا کړئ؟ ‫کیا آپ بل کل ادا کرنا چاہتے ہیں ؟‬ ‫کیا آپ بل کل ادا کرنا چاہتے ہیں ؟‬ 1
kya--a- -i--ka--a----a-n------ta- -ai-? kya aap bil kal ada karna chahtay hain?
ایا تاسو غواړئ ډیسکو ته لاړ شئ؟ ‫کیا تم لوگ ڈسکو میں جانا چاہتے ہو ؟‬ ‫کیا تم لوگ ڈسکو میں جانا چاہتے ہو ؟‬ 1
k---t-- lo- d-k- ---n--an--ch---a--h-? kya tum log dsko mein jana chahtay ho?
ایا تاسو غواړئ سینما ته لاړ شئ؟ ‫کیا تم لوگ سنیما میں جانا چاہتے ہو ؟‬ ‫کیا تم لوگ سنیما میں جانا چاہتے ہو ؟‬ 1
ky- t-m--o------ma--e-n---n- -haht---ho? kya tum log cinema mein jana chahtay ho?
ایا ته غواړې چې کیفې ته لاړ شې؟ ‫کیا تم لوگ کیفے میں جانا چاہتے ہو ؟‬ ‫کیا تم لوگ کیفے میں جانا چاہتے ہو ؟‬ 1
kya---m l----a-e---i- j-n--c-ah----h-? kya tum log cafe mein jana chahtay ho?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -