د جملې کتاب

ps پوښتنې - ماضی 1   »   he ‫שאלות – עבר 1‬

85 [ پنځه اتیا ]

پوښتنې - ماضی 1

پوښتنې - ماضی 1

‫85 [שמונים וחמש]‬

85 [shmonim w'xamesh]

‫שאלות – עבר 1‬

she'elot – avar 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Hebrew لوبه وکړئ نور
تاسو څومره څښاک کړی؟ ‫כמה שתית?‬ kamah shatita/shatit? 1
ka-a- s--t--a--h----? kamah shatita/shatit?
څومره کار مو کړی؟ ‫כמה עבדת?‬ kamah avadeta/avadet? 1
ka--h -v-d--a---a-et? kamah avadeta/avadet?
تاسو څومره لیکلي؟ ‫כמה כתבת?‬ kamah katavta/katavt? 1
k--a-----av-a/ka----? kamah katavta/katavt?
ستاسو خوب څنګه و؟ ‫איך ישנת?‬ eykh yashanta/yashant? 1
e-k- yas--n-a-y-shant? eykh yashanta/yashant?
ستاسو امتحان څنګه ترسره شوه؟ ‫איך הצלחת בבחינה?‬ eykh hitslaxta/hitslaxt babxinah? 1
e----h--s-a---/-i-s-a-t -a-x--ah? eykh hitslaxta/hitslaxt babxinah?
تاسو څنګه لاره پیدا کړه؟ ‫איך מצאת את הדרך?‬ eykh matsa'ta/matsa't et haderekh? 1
e-kh-m--sa--a/--t-a't-et --d-re-h? eykh matsa'ta/matsa't et haderekh?
له چا سره مو خبرې وکړې؟ ‫עם מי שוחחת?‬ im mi ssoxaxta/ssoxaxt? 1
i- mi ---xaxta-s--x--t? im mi ssoxaxta/ssoxaxt?
څوک مو ولیدل؟ ‫עם מי קבעת פגישה?‬ im mi qava'ta/qava't pgishah? 1
im -----va-t-/qava-t p-i-h-h? im mi qava'ta/qava't pgishah?
تاسو خپله کلیزه له چا سره ولمانځله؟ ‫עם מי חגגת יום הולדת?‬ im mi xagagta/xagagt yom huledet? 1
im m- x---gta-xagagt-y-- -u--d-t? im mi xagagta/xagagt yom huledet?
تاسو چیرته وې؟ ‫היכן היית?‬ heykhan haita/hait? 1
hey-han hai-a/-ai-? heykhan haita/hait?
تاسو چیرته اوسې دلے ۍ؟ ‫היכן התגוררת?‬ heykhan hitgorarta/hitgorart? 1
heykh-n---tg-ra-ta/---go-a--? heykhan hitgorarta/hitgorart?
تاسو چیرته کار کاوه؟ ‫היכן עבדת?‬ heykhan avadeta/avadet? 1
he-k-an ----et---va-e-? heykhan avadeta/avadet?
تاسو څه وړاندیز کړی؟ ‫על מה המלצת?‬ al mah himlatsta/himlatst? 1
al mah--iml--st---------t? al mah himlatsta/himlatst?
تاسو څه وخوړل؟ ‫מה אכלת?‬ mah akhalta/akhalt? 1
m-- --ha-ta------t? mah akhalta/akhalt?
څه مو زده کړل؟ ‫מה חווית?‬ mah xawita/xawit? 1
m-h-xawi--/--wi-? mah xawita/xawit?
تاسو څومره تیز موټر چلولی؟ ‫באיזו מהירות נסעת?‬ be'eyzo mehirut nasa'ta/nasa't? 1
be-ey-- mehi-u--nasa'--/--s-'t? be'eyzo mehirut nasa'ta/nasa't?
څومره وخت الوتلې؟ ‫כמה זמן טסת?‬ kamah zman tasta/tast? 1
k---h -man -a--a--a-t? kamah zman tasta/tast?
تاسو څومره لوړ ټوپ کړ؟ ‫כמה גבוה קפצת?‬ kamah gavoha qafatsta/qafatst? 1
k-m-h--av--- q---tst-/-a--t-t? kamah gavoha qafatsta/qafatst?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -