د جملې کتاب

ps په ډیسکو کې   »   ru На дискотеке

46 [ شپږ څلویښت ]

په ډیسکو کې

په ډیسکو کې

46 [сорок шесть]

46 [sorok shestʹ]

На дискотеке

Na diskoteke

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Russian لوبه وکړئ نور
ایا دلته ځای خالی ده؟ Это место свободно? Eto mesto svobodno? 1
E-- --sto-s-o-o---? Eto mesto svobodno?
ایا زه ستاسو څنګ ته کښېنم؟ Разрешите сесть рядом с Вами? Razreshite sestʹ ryadom s Vami? 1
Ra-r--hit--se-----yadom-s --mi? Razreshite sestʹ ryadom s Vami?
په خوښه. С удовольствием. S udovolʹstviyem. 1
S -d--o-ʹst-i--m. S udovolʹstviyem.
موسیقي مو څنګه خوښه ده؟ Как Вам нравится музыка? Kak Vam nravitsya muzyka? 1
Kak -am-n----t--a -uz--a? Kak Vam nravitsya muzyka?
یو څه ډیر لوړ. Несколько громковата. Neskolʹko gromkovata. 1
Nes---ʹk--gr-mko-a-a. Neskolʹko gromkovata.
مګر دا بینڈ ښه میوزیک وړاندې کوی. Но группа играет довольно хорошо. No gruppa igrayet dovolʹno khorosho. 1
N- -ru-p- i----e--do----n---h-r-s-o. No gruppa igrayet dovolʹno khorosho.
ایا تاسو اکثر دلته یې؟ Вы здесь часто бываете? Vy zdesʹ chasto byvayete? 1
V- -desʹ c-a--o--y-ayet-? Vy zdesʹ chasto byvayete?
نه، دا لومړی ځل دی. Нет, это первый раз. Net, eto pervyy raz. 1
N--- -to p-r--y--a-. Net, eto pervyy raz.
زه هیڅکله دلته نه یم راغلی. Я здесь ещё никогда не был / не была. Ya zdesʹ yeshchë nikogda ne byl / ne byla. 1
Ya ---s--y-sh--ë ---o-da-n--b-l --n- -y-a. Ya zdesʹ yeshchë nikogda ne byl / ne byla.
ایا تاسو غواړئ رقص وکړئ؟ Вы танцуете? Vy tantsuyete? 1
Vy-t-n-suy-t-? Vy tantsuyete?
شاید وروسته. Может быть позже. Mozhet bytʹ pozzhe. 1
Mo-h-t--yt--p--z-e. Mozhet bytʹ pozzhe.
زه دومره ښه رقص نشم کولی. Я не очень хорошо танцую. Ya ne ochenʹ khorosho tantsuyu. 1
Ya-ne -c-en- --o-os-- t-n-su--. Ya ne ochenʹ khorosho tantsuyu.
دا خو اسانه ده. Это очень просто. Eto ochenʹ prosto. 1
E-o-och----p-o--o. Eto ochenʹ prosto.
زه به تاسو ته وښیم. Я Вам покажу. Ya Vam pokazhu. 1
Ya---m p-ka---. Ya Vam pokazhu.
نه، بل وخت ښه. Нет, лучше в другой раз. Net, luchshe v drugoy raz. 1
Ne---lu--s-- v--ru--- r-z. Net, luchshe v drugoy raz.
ایا تاسو د یو چا په تمه یاست؟ Вы кого-то ждёте? Vy kogo-to zhdëte? 1
Vy----o--------te? Vy kogo-to zhdëte?
هو، زما ملګري ته. Да, моего друга. Da, moyego druga. 1
D-, -o---- dr--a. Da, moyego druga.
هغه هلته راځي! А вот и он! A vot i on! 1
A-v-------! A vot i on!

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Russian (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -